Aclamai o Senhor, povos todos da terra; regozijai-vos, alegrai-vos e cantai.
Salmos 98:4
Comentário de Albert Barnes
Faça um barulho alegre ao Senhor – cantando; por instrumentos de música. Veja as notas no Salmo 95: 1 .
Toda a terra – todas as terras. O evento é de importância suficiente para ser comemorado por todas as nações. É uma questão de exultação e alegria universal.
Faça um barulho alto – A palavra usada aqui – â pâtsach – significa quebrar corretamente em pedaços; então, irromper, como um grito de triunfo ou alegria, como se a alegria não pudesse mais ser confinada ou reprimida. Veja as notas em Isaías 14: 7 . A palavra ocorre apenas nos seguintes lugares (além do que está diante de nós), em todos os quais é traduzida como “romper”. Isaías 14: 7 ; Isaías 44:23 ; Isaías 49:13 ; Isaías 52: 9 ; Isaías 54: 1 ; Isaías 55:12 – (exceto em Miquéias 3: 3 , onde é traduzido como “quebra”). É expressivo de alegria irreprimível.
Regozije-se e cante louvores – Essa mesma combinação das palavras: “Divulgue-se em alegria, cantem juntos” – as mesmas palavras em hebraico como aqui – ocorre em Isaías 52: 9 , mostrando, como observado acima, que o salmo foi composto após o épocas de Isaías, e provavelmente tinha referência ao mesmo evento.
Comentário de E.W. Bullinger
cante louvor. Figura do discurso Anadiplosis , para ênfase. Veja nota no “salmo” , Salmos 98: 5 .
Referências Cruzadas
Salmos 47:1 – Batam palmas, vocês, todos os povos; aclamem a Deus com cantos de alegria.
Salmos 66:1 – Aclamem a Deus, povos de toda terra!
Salmos 66:4 – Toda a terra te adora e canta louvores a ti, canta louvores ao teu nome”. Pausa
Salmos 67:4 – Exultem e cantem de alegria as nações, pois governas os povos com justiça e guias as nações na terra. Pausa
Salmos 95:1 – Venham! Cantemos ao Senhor com alegria! Aclamemos a Rocha da nossa salvação.
Salmos 100:1 – Aclamem o Senhor todos os habitantes da terra!
Isaías 12:6 – Gritem bem alto e cantem de alegria, habitantes de Sião, pois grande é o Santo de Israel no meio de vocês”.
Isaías 42:11 – Que o deserto e as suas cidades ergam a sua voz; regozijem-se os povoados habitados por Quedar. Cante de alegria o povo de Selá, gritem pelos altos dos montes.
Isaías 44:23 – Cantem de alegria, ó céus, pois o Senhor fez isto; grite bem alto, ó profundezas da terra. Irrompam em canção, vocês, montes, vocês, florestas e todas as suas árvores, pois o Senhor resgatou Jacó, ele mostra sua glória em Israel.
Jeremias 33:11 – as vozes de júbilo e de alegria, do noivo e da noiva, e as vozes daqueles que trazem ofertas de ação de graças para o templo do Senhor, dizendo: “Dêem graças ao Senhor dos Exércitos, pois ele é bom; o seu amor leal dura para sempre”. Porque eu mudarei a sorte desta terra como antigamente’, declara o Senhor.
Sofonias 3:14 – Cante, ó cidade de Sião; exulte, ó Israel! Alegre-se, regozije-se de todo o coração, ó cidade de Jerusalém!
Mateus 21:9 – A multidão que ia adiante dele e os que o seguiam gritavam: “Hosana ao Filho de Davi! ” “Bendito é o que vem em nome do Senhor! ” “Hosana nas alturas! “
Apocalipse 19:1 – Depois disso ouvi no céu algo semelhante à voz de uma grande multidão, que exclamava: “Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus,
Apocalipse 19:6 – Então ouvi algo semelhante ao som de uma grande multidão, como o estrondo de muitas águas e fortes trovões, que bradava: “Aleluia! pois reina o Senhor, o nosso Deus, o Todo-poderoso.
