Na verdade, são néscios os pastores; não procuram mais o Senhor. Por isso não logram êxito e dispersaram-se os seus rebanhos.
Jeremias 10:21
Comentário de Joseph Benson
Jeremias 10: 21-22 . Pois os pastores se tornam brutais – O profeta segue a metáfora anterior e diz que a razão pela qual as tendas são destruídas é porque os pastores, ou seja, os governadores, civis e eclesiásticos, tinham, como tantas criaturas brutas, esquecido Deus e seus deveres para com ele, e assim envolveram o povo comprometido com sua carga em idolatria e em todo tipo de maldade, que acabaram em ruína para si e para seus rebanhos. E não buscou o Senhor – nem fizeram as pazes com ele nem dirigiram suas orações a ele; eles não estavam de olho nele e em sua providência na administração dos assuntos, nem reconheceram o julgamento nem esperavam que a libertação viesse de suas mãos. Observem bem, leitor, são pessoas brutais que não buscam o Senhor, que vivem sem oração e sem Deus no mundo: são indignas do nome de seres racionais. Mas o estado de um povo é realmente deplorável quando seus pastores, que devem alimentá-los com conhecimento e entendimento, são eles mesmos brutais. E qual é a consequência? Portanto, eles não prosperarão – Nenhuma de suas tentativas de segurança pública terá sucesso. Como, de fato, podem esperar prosperar aqueles que não levam Deus com eles em seus caminhos? E quando os pastores são brutais, o que mais se pode esperar senão que todos os seus rebanhos sejam dispersos? pois, se o cego guiar, o cego cairá no fosso. Eis que o barulho do bruit chegou – A palavra bruit aqui significa ruído, ou boato, que é o significado do hebraico ?????? . Isso é explicado na cláusula a seguir como a invasão tumultuosa do país pelos caldeus do norte, cuja notificação foi repetidamente repetida. Blaney traduz o verso, Hark! um barulho! Eis que avança até uma grande comoção do país do norte. Tornar as cidades de Judá uma desolação, morada de dragões.
Comentário de Adam Clarke
Os pastores tornaram-se brutais – O rei e seus conselheiros, que, ao se recusarem a prestar o tributo prometido a Nabucodonosor, haviam acendido uma nova guerra.
Comentário de John Calvin
Em primeiro lugar, ele designa uma causa para a terrível devastação da qual ele havia falado, e isso foi porque os pastores estavam sem pensamento e entendimento. Ele ainda, como vemos, continua com sua metáfora. Alguns confinam isso aos reis de Israel; mas eu não concordo com eles, pois incluo sob o nome de pastores, os sacerdotes e os profetas como wen como o rei e seus conselheiros. Mas Jeremias não pretendia isentar o povo da culpa, quando Ele, de maneira especial, acusou os pastores; mas ele apenas mencionou a origem e a causa primária dos males – que os reis, os profetas e os sacerdotes eram cegos, e assim destruíram o rebanho de Deus. Observamos em outro lugar o mesmo modo de falar; e ainda assim os profetas não pretendiam atenuar os vícios do povo, nem absolver as ordens inferiores. Mas como acontece principalmente que os escalões mais baixos, e os que estão em posições humildes, dependem muito dos chefes que ocupam lugares de autoridade, era necessário que os profetas notassem esse mal: e também sabemos o quanto há orgulho e arrogância. em reis e sacerdotes, e em todos aqueles que desfrutam de qualquer honra ou dignidade; pois eles se consideram isentos da restrição das leis e não serão reprovados, como se fossem pessoas sagradas. Foi, portanto, por esse motivo, que o Profeta o reprovou com tanta veemência e severidade. Por isso, ele diz, os pastores estão apaixonados
O povo, de fato, naquele momento repudiava os profetas, como o caso está agora sob o papado. Pois mesmo quando a verdade de Deus é revelada de maneira prematura e perspicaz, há muitos que colocam esse escudo – que eles acreditam em seus bispos, prelados e reis, e outros de um tipo semelhante. Quando, portanto, Jeremias viu que a pura verdade de Deus havia sido subvertida por um vago esplendor, achou necessário expor o disfarce e, por assim dizer, tirar a máscara. Foi, então, por esse motivo, que ele disse que os pastores estavam apaixonados. Se os profetas estavam sob essa necessidade, o que deveria ser feito por nós hoje em dia, quando vemos que todos aqueles que se vangloriam de que são os representantes da Igreja são impositores e impõem almas miseráveis ??à destruição? O que mais, eu oro, deve ser feito por nós, mas o que aprendemos foi feito pelos profetas? E com que tolice e infantilidade os bispos papais tagarelam, quando se eximiam de todas as repreensões, porque o poder e o governo estão em suas próprias mãos! Pois eles não podem seguramente assumir para si mesmos mais do que antes pertencia aos sacerdotes levíticos; pois Deus os havia escolhido, e todos os sacerdotes sob a lei poderiam se vangloriar com justiça de que foram nomeados pela autoridade divina; contudo, vemos que eles foram reprovados e que se diz serem apaixonados. O papa e seus bispos não foram nomeados por Deus, nem têm qualquer evidência de seu chamado. Embora, então, eles arrogem todas as coisas para si mesmos, e pareçam fazê-lo por direito divino, ainda assim eles não podem ser considerados superiores aos antigos sacerdotes: eles devem, portanto, tornar-se sujeitos ao julgamento que Deus denuncia aqui pela boca de seus Profeta.
Ele explica por que eles estavam apaixonados, porque não procuraram a Jeová . Portanto, vemos, por outro lado, que a verdadeira sabedoria é buscar a Deus. Quando, portanto, não há o cuidado de buscar a Deus, por mais agudos que sejam, eles devem necessariamente estar completamente apaixonados: e foi por essa razão que Jeremias os chamou de que não tinham procurado a Deus como tolo ou fictício. Esta passagem nos ensina que a única maneira de governar corretamente é quando os que governam se esforçam para dar glória a Deus e o consideram em todos os seus pensamentos e ações: mas quando agem de outra forma, devem necessariamente tocar e sentir-se apaixonados. , por mais sábios que possam parecer.
Por isso, ele diz que eles não prosperaram. O verbo sh? , shical, significa entender e também prosperar. Não vejo razão para traduzi-lo aqui: “eles não entenderam” ou agiram com sabedoria; pois parece frígido, nem vejo que sentido possa ser suscitado. Mas pode-se considerar que o Profeta disse com justiça, que nem os reis e seus conselheiros, nem os sacerdotes e os profetas governaram com sucesso, porque não buscavam a Deus; e que, como não tinham interesse pela religião verdadeira, ficaram apaixonados. (20) E o que se segue confirma essa visão, e tudo o que havia em seus pastos, etc .; pois o Profeta parece aqui acrescentar à sua declaração geral uma coisa em particular e, assim, provar que o governo foi infeliz- mente conduzido, estando sob a maldição de Deus, porque a verdadeira religião havia sido negligenciada. Ele então acrescenta essa coisa especial: que as pastagens estavam desertas, isto é, que o rebanho nas pastagens havia sido totalmente disperso. Segue-se –
20. Porque estupidamente ignorantes se tornaram pastores, e o Senhor não procuraram; Portanto, sabiamente eles não agiram, e todos os seus pastos são dispersos.
A “dispersão” era da terra ou do país para as cidades fortificadas, mencionadas em Jeremias 10:18 . Eles deixaram o país, como ovelhas abandonando as pastagens de seus pastores, e visitaram cidades. Então, no versículo seguinte, o Profeta diz, que até as cidades também seriam destruídas. Em um primeiro momento, Deus os aterrorizaria e os arremessaria da terra para que se abrigassem em fortalezas: isso seria devido à conduta tola ou a seus pastores. Eles seriam levados, então, para que seus inimigos pudessem encontrá-los ou pegá-los com mais facilidade: e no versículo seguinte ele anuncia a abordagem de seus inimigos que estavam vindo para assolar suas cidades.
Todas as versões dão a idéia de conhecimento ou sabedoria para aqui; mas o Targum , o da prosperidade. Agir de maneira tola é o que todos traduzem o verbo ??? – Ed.
Comentário de E.W. Bullinger
pastores = pastores ou governantes.
são tornados. Isso aponta para o reinado de Jeoiaquim.
o Senhor. Hebraico. Jeová. (com ” eth) = o próprio Jeová. App-4.
Comentário de John Wesley
Pois os pastores ficaram brutais e não procuraram o SENHOR; portanto, não prosperarão, e todos os seus rebanhos serão dispersos.
Os pastores – Os governantes da igreja e do estado.
Referências Cruzadas
Isaías 56:10 – As sentinelas de Israel estão cegas e não têm conhecimento; todas elas são como cães mudos, incapazes de latir. Deitam-se e sonham; só querem dormir.
Jeremias 2:8 – Os sacerdotes não perguntaram pelo Senhor; os intérpretes da lei não me conheciam, e os líderes do povo se rebelaram contra mim. Os profetas profetizavam em nome de Baal, seguindo deuses inúteis.
Jeremias 5:31 – Os profetas profetizam mentiras, os sacerdotes governam por sua própria autoridade, e o meu povo gosta dessas coisas. Mas o que vocês farão quando tudo isso chegar ao fim?
Jeremias 8:9 – Os sábios serão envergonhados; ficarão amedrontados e serão pegos na armadilha. Visto que rejeitaram a palavra do Senhor, que sabedoria é essa que eles têm?
Jeremias 10:8 – São todos insensatos e tolos; querem ser ensinados por ídolos inúteis. Os deuses deles não passam de madeira.
Jeremias 10:14 – Esses homens todos são estúpidos e ignorantes; cada ourives é envergonhado pela imagem que esculpiu. Suas imagens esculpidas são uma fraude, elas não têm fôlego de vida.
Jeremias 12:10 – A minha vinha foi destruída por muitos pastores, os quais pisotearam a minha propriedade. Eles tornaram a minha preciosa propriedade num deserto devastado.
Jeremias 23:1 – “Ai dos pastores que destróem e dispersam as ovelhas do meu pasto! “, diz o Senhor.
Jeremias 23:9 – Acerca dos profetas: Meu coração está partido dentro de mim; todos os meus ossos tremem. Sou como um bêbado, como um homem dominado pelo vinho, por causa do Senhor e de suas santas palavras.
Jeremias 49:32 – Seus camelos se tornarão despojo e suas grandes manadas, espólio. Espalharei ao vento aqueles que raspam a cabeça, e de todos os lados trarei a ruína deles”, declara o Senhor.
Jeremias 50:17 – “Israel é um rebanho disperso, afugentado por leões. O primeiro a devorá-lo foi o rei da Assíria; e o último a esmagar os seus ossos foi Nabucodonosor, rei da Babilônia. “
Ezequiel 22:25 – Há nela uma conspiração de seus príncipes como um leão que ruge ao despedaçar sua presa; devoram pessoas, apanham tesouros e coisas preciosas e fazem muitas viúvas.
Ezequiel 34:2 – “Filho do homem, profetize contra os pastores de Israel; profetize e diga-lhes: ‘Assim diz o Soberano Senhor: Ai dos pastores de Israel que só cuidam de si mesmos! Acaso os pastores não deveriam cuidar do rebanho?
Ezequiel 34:5 – Por isso elas estão dispersas, porque não há pastor algum, e, quando foram dispersas, elas se tornaram comida de todos os animais selvagens.
Ezequiel 34:12 – Assim como o pastor busca as ovelhas dispersas quando está cuidando do rebanho, também tomarei conta de minhas ovelhas. Eu as resgatarei de todos os lugares para onde foram dispersas num dia de nuvens e de trevas.
Zacarias 10:3 – “Contra os pastores acende-se a minha ira, e contra os líderes eu agirei”. Porque o Senhor dos Exércitos cuida de seu rebanho, o povo de Judá. Ele fará dele o seu brioso corcel na batalha.
Zacarias 13:7 – “Levante-se, ó espada, contra o meu pastor, contra o meu companheiro! “, declara o Senhor dos Exércitos. “Fira o pastor, e as ovelhas se dispersarão, e voltarei minha mão para os pequeninos.
João 10:12 – O assalariado não é o pastor a quem as ovelhas pertencem. Assim, quando vê que o lobo vem, abandona as ovelhas e foge. Então o lobo ataca o rebanho e o dispersa.