Havia em Cesaréia um homem, por nome Cornélio, centurião da coorte que se chamava Itálica.
Atos 10:1
Comentário de Albert Barnes
Em Cesaréia – Veja as notas em Atos 8:40 .
Cornélio – Este é um nome latino, e mostra que o homem era sem dúvida um romano. Muitos intérpretes supuseram que ele era “um prosélito do portão”; isto é, alguém que renunciou à idolatria e observou alguns dos ritos judaicos, embora não circuncidados, e não chamou judeu. Mas não há evidências suficientes disso. A recepção da narrativa de 1 Pedro Atos 11: 1-3 mostra que os outros apóstolos o consideravam um gentio. Em Atos 10:28 , Pedro evidentemente o considera um estrangeiro – alguém que em nenhum sentido se considerava judeu. Em Atos 11: 1 , diz-se expressamente que “os gentios” haviam recebido a Palavra de Deus, evidentemente aludindo a Cornélio e àqueles que estavam com ele.
Um centurião – Aquele que era o comandante de uma divisão no exército romano, composta por 100 homens. Um capitão de 100 anos. Veja as notas em Mateus 8: 5 .
Da banda – Uma divisão do exército romano, composta por 400 a 600 homens. Veja as notas em Mateus 27:27 .
A banda italiana – Provavelmente uma banda ou regimento que era composto por soldados da Itália, em distinção daqueles que eram compostos por soldados nascidos nas províncias. É evidente que muitos dos soldados do exército romano seriam aqueles que nasceram em outras partes do mundo; e é totalmente provável que aqueles que nasceram em Roma ou na Itália reivindiquem preeminência sobre os alistados em outros lugares.
Comentário de Joseph Benson
Lucas 20: 1-8 . E em um daqueles dias, os principais sacerdotes, escribas e anciãos – isto é, alguns dos primeiros homens da nação; veio – Por nomeação do senado, a Jesus; e falou, dizendo: Conte-nos com que autoridade, etc. – Veja em Mateus 21: 23-27 e Marcos 11: 27-33 .
Comentário de E.W. Bullinger
certo . Grego. tis. App-123.
Cesaréia . Veja nota em Atos 8:40 .
chamado = pelo nome.
centurião = um capitão com mais de cem homens. Grego. hekatontarchos. Ocorre em outro lugar, Atos 10:22 ; Atos 24:23 ; Atos 27: 1 , Atos 27:31 . Nos Evangelhos e em nove outros lugares em Atos, a forma hekatontarchos é usada.
banda = coorte. Grego. speira. Ver Mateus 27:27 .
Italiano . Seria um imposto na Itália.
Comentário de John Calvin
1. Lucas passa agora para uma história digna (643) , isto é, que Deus atesta para promover um estrangeiro e um incircunciso, para uma honra singular acima de todos os judeus, porque ele envia seu anjo a ele, e para o seu causa leva Pedro a Cesaréia, para que ele possa instruí-lo no evangelho. Mas antes de tudo, Lucas mostra que tipo de pessoa era Cornélio, por cuja causa um anjo desceu do céu, e Deus falou a Pedro em uma visão. Ele era um capitão [centurião] da banda italiana; uma banda [coorte] consistia em [de] mil homens de infantaria, e aquele que era capitão-chefe era chamado tribuno (ou marechal). Novamente, todas as centenas tinham um capitão. Uma legião tinha na maior parte cinco bandas. Essa banda foi chamada de banda italiana, porque os romanos costumavam escolher soldados entre os que habitavam nas províncias; mas eles tinham a força do exército (644) fora da Itália; portanto, Cornélio era um italiano nascido; mas ele estava em Cesaréia com seus cem, para guardar a cidade. Pois os romanos costumavam distribuir seus locais de residência, (645) para que toda cidade de renome pudesse ter uma guarnição para evitar tumultos repentinos. Um exemplo raro de que um soldado era tão devoto a Deus, tão íntegro e cortês com os homens! Pois naquela época os italianos, quando eram levados para as províncias para viver em guerra, corriam de um lado para o outro como lobos famintos em busca de presas; eles não tinham na maioria das vezes mais religião do que bestas; eles tinham tanto cuidado com a inocência quanto os assassinos; por qual causa as virtudes de Cornélio merecem maior elogio, ao levar a vida de um soldado, que na época era mais corrupta, ele serviu a Deus com santidade e viveu entre os homens sem causar nenhum dano ou ferimento. E isso não é uma pequena amplificação de seu louvor; naquela rejeição à superstição em que ele nasceu e foi criado, ele abraçou a pura adoração a Deus; pois sabemos que relato os italianos fizeram de si mesmos e com que orgulho desprezavam os outros. E os judeus estavam naquele momento com tanto desprezo que, por eles, a religião pura era considerada infame e quase execrável. Vendo que nenhuma dessas coisas poderia impedir Cornélio, mas abandonando seus ídolos ele abraçou a verdadeira adoração ao Deus verdadeiro, é necessário que ele fosse dotado de rara e singular sinceridade. Além disso, ele podia encontrar escassa qualquer coisa entre os judeus com a qual pudesse ser atraído para o estudo da piedade, porque havia então uma escassa dentre mil dentre as que tinham alguma pequena parte da lei; e, sem dúvida, Cornelius havia acendido algum bom adorador de Deus, que, sendo emitido por opiniões corruptas, expôs-lhe a lei fielmente, sem misturar fermento com ela; mas porque Lucas lhe dá muitos títulos de louvor, devemos anotá-los todos [individualmente].
Comentário de Adam Clarke
Havia um certo homem em Cesareia – era Cesareia da Palestina, também chamada Torre de Strato, como já foi notado, e a residência do procurador romano.
Um centurião – ??at??ta???? , chefe ou capitão de 100 homens, como as palavras grega e latina implicam. Como os exércitos romanos foram formados, divididos e organizados, veja nas notas de Mateus 20:16 ; (Nota). Um centurião entre os romanos era quase o mesmo que um capitão entre nós.
A banda chamada banda italiana – A palavra spe??a , que traduzimos banda, significa o mesmo que coorte ou regimento, que às vezes consistia em 555 infantaria e 66 cavalaria; mas as coortes prima , ou primeira coorte, consistiam em 1105 infantaria e 132 cavalaria, no tempo de Vegetius. Mas a cavalaria não deve ser considerada parte da coorte, mas uma empresa que se juntou a ela. Uma legião romana consistia em dez coortes; o primeiro superou todos os outros, tanto em número quanto em dignidade. Quando nos tempos antigos a legião romana continha 6000, cada coorte consistia em 600 e era dividida em três manipuladores ; mas tanto as legiões quanto as coortes foram diferentes nos números que continham. Como havia, sem dúvida, muitos auxiliares sírios, o regimento em questão foi distinguido deles por consistir em soldados italianos, ou seja, romanos. A coorte italiana não é desconhecida entre os escritores romanos: Gruter fornece uma inscrição, que foi encontrada no Forum Sempronii, em uma fina mesa de mármore, com um metro e oitenta de comprimento, quatro pés de largura e quatro polegadas de espessura; nas quais estão as seguintes palavras: –
eu. maesio. Se pol.
rvfo. proc. avg.
trib. mil. perna. x.
appollinaris. trib.
coh. mil. ITÁLICO. voluntário.
qvae. est. na Síria. praef.
fabrvm. bis.
Veja Inscrições de Gruter, p. ccccxxxiii-iv.
Provavelmente era a mesma coorte mencionada aqui por São Lucas; pois a décima legião mencionada na inscrição acima estava certamente na Judéia, em 69 dC. Tácito também menciona a Italica legio , a italic legion, lib. ic 59, que Junius Blaesus tinha sob seu comando na província de Lyon. Aprendemos com os historiadores romanos que a quinta, décima e décima quinta legiões estavam estacionadas na Judéia; e o terceiro, quarto, sexto e décimo segundo na Síria. A legião itálica estava na batalha de Bedriacum, travada em 69 dC, entre as tropas de Vitélio e Otho; e prestou serviços essenciais ao exército viteliano. Ver Tácito, Hist. lib. ii. boné. 41. A questão dessa batalha foi a derrota dos otonianos, sobre os quais Otho se matou, e o império foi confirmado a Vitélio.
Onde quer que ele ache necessário, São Lucas fornece cuidadosamente datas e fatos, aos quais qualquer um pode recorrer e que pode estar disposto a duvidar de suas afirmações: temos várias provas disso em seu Evangelho. Veja especialmente Lucas 1: 1 ; (nota), etc., e Lucas 3: 1 ; (nota), etc., e as notas lá.
Comentário de Thomas Coke
Atos 10: 1 . Cornélio, um centurião, etc. – Um grupo ou grupo romano era uma companhia de soldados comandados por um tribuno, consistindo geralmente em cerca de mil. É provável que isso tenha sido chamado de coorte italiana, porque a maioria dos soldados pertencentes a ela eram italianos. Talvez seja a salva-vidas do governador romano, que geralmente residia na mais esplêndida e célebre cidade de Cesaréia. Cornélio era um centurião, ou capitão de cem soldados nesta coorte. Ver João 18: 3 .
Comentário de John Wesley
E havia um certo homem – Os primeiros frutos dos gentios, em Cesaréia – onde Filipe estivera antes, Atos 8:40 ; de modo que a doutrina da salvação pela fé em Jesus não era desconhecida lá. Cesaréia era a sede do governo civil, como Jerusalém era do eclesiástico. É notável que o Evangelho abriu caminho primeiro pelas cidades metropolitanas. Por isso, primeiro tomou Jerusalém e Cesaréia: depois Filipos, Atenas, Corinto, Éfeso, a própria Roma. Um centurião, ou capitão, do que se chama banda italiana – isto é, tropa ou companhia.
Referências Cruzadas
Mateus 8:5 – Entrando Jesus em Cafarnaum, dirigiu-se a ele um centurião, pedindo-lhe ajuda.
Mateus 27:54 – Quando o centurião e os que com ele vigiavam Jesus viram o terremoto e tudo o que havia acontecido, ficaram aterrorizados e exclamaram: “Verdadeiramente este era o Filho de Deus! “
Lucas 7:2 – Ali estava doente, quase à morte, o servo de um centurião, a quem seu senhor estimava muito.
Atos dos Apóstolos 8:40 – Filipe, porém, apareceu em Azoto e, indo para Cesaréia, pregava o evangelho em todas as cidades pelas quais passava.
Atos dos Apóstolos 21:8 – Partindo no dia seguinte, chegamos a Cesaréia e ficamos na casa de Filipe, o evangelista, um dos sete.
Atos dos Apóstolos 22:25 – Enquanto o amarravam a fim de açoitá-lo, Paulo disse ao centurião que ali estava: “Vocês têm o direito de açoitar um cidadão romano sem que ele tenha sido condenado? “
Atos dos Apóstolos 23:23 – Então ele chamou dois de seus centuriões e ordenou-lhes: “Preparem um destacamento de duzentos soldados, setenta cavaleiros e duzentos lanceiros a fim de irem para Cesaréia esta noite, às nove horas da noite.
Atos dos Apóstolos 23:33 – Quando a cavalaria chegou a Cesaréia, deu a carta ao governador e lhe entregou Paulo.
Atos dos Apóstolos 25:1 – Três dias depois de chegar à província, Festo subiu de Cesaréia para Jerusalém,
Atos dos Apóstolos 25:13 – Alguns dias depois, o rei Agripa e Berenice chegaram a Cesaréia para saudar Festo.
Atos dos Apóstolos 27:1 – Quando ficou decidido que navegaríamos para a Itália, Paulo e alguns outros presos foram entregues a um centurião chamado Júlio, que pertencia ao Regimento Imperial.
Atos dos Apóstolos 27:31 – Então Paulo disse ao centurião e aos soldados: “Se estes homens não ficarem no navio, vocês não poderão salvar-se”.
Atos dos Apóstolos 27:43 – Mas o centurião queria poupar a vida de Paulo e os impediu de executar o plano. Então ordenou aos que sabiam nadar que se lançassem primeiro ao mar em direção à terra.