Estudo de Atos 24:2 – Comentado e Explicado

Este foi citado e Tertulo começou a acusá-lo nestes termos: Graças a ti nós gozamos de paz, e pela tua providência se têm corrigido muitos abusos em nossa nação.
Atos 24:2

Comentário de Albert Barnes

E quando ele foi chamado – Quando Paulo foi chamado da prisão. Veja Atos 23:35 .

Nós desfrutamos de grande tranquilidade – Isso foi dito no estilo habitual de bajuladores e oradores, para conciliar o favor do juiz, e está em flagrante contraste com a introdução mais honesta e direta em resposta a Paulo, Atos 24:10 . Embora fosse dito lisonjeiro, e embora Felix fosse, em muitos aspectos, um homem sem princípios, era verdade que seu governo tinha sido o meio de produzir muita paz e ordem na Judéia, e que ele havia feito muitas coisas que tendiam a promover o bem-estar da nação. Em particular, ele prendera um bando de ladrões, com Eleazar à frente deles, a quem ele havia enviado a Roma para ser punido (Josephus, Antiq. , Livro 20, capítulo 8); ele prendeu o falso profeta egípcio que havia liderado 4.000 homens no deserto e que ameaçava a paz da Judéia (veja a nota em Atos 21:38 ); e ele reprimiu uma sedição que surgiu entre os habitantes de Cesaréia e da Síria (Josephus, Jewish Wars , livro 2, capítulo 13, seção 2).

Ações muito dignas – Atos que tendiam muito a promover a paz e a segurança do povo. Ele se referiu àqueles que acabamos de mencionar como tendo sido realizados por Felix, particularmente seu sucesso em suprimir tumultos e sentenças; e como, na visão dos judeus, o caso de Paulo era outro exemplo de tipo semelhante, ele o apelou com mais confiança de que ele também suprimia isso.

Pela tua providência – Pela tua previsão, habilidade, vigilância, prudência.

Comentário de E.W. Bullinger

acusar . Grego. kategoreo. Veja nota em Atos 22:30 .

Vendo . . . enjoy = Obtenção (como fazemos). Grego. tun chano, para obter, (intr.) para acontecer. Veja nota em Atos 19:11 .

por = até. Grego. dia App-104. Atos 24: 1 .

grande tranquilidade . Literalmente muita paz (grego. Eirene) .

ações muito dignas . Grego. catortoma, mas os textos mostram diortoma. Só aqui. As palavras são ortográficas (ver Atos 14:10 ), e a primeira significa “uma ação correta” ; a segunda, “uma melhoria” ou “reforma”.

até = para.

nação . Grego. ethnos.

providência = cuidado previdente ou previsão. Grego. pronoia. Somente aqui e Romanos 13:14 .

Comentário de John Calvin

–

2. Vendo que vivemos em grande paz. Tertulus usa um prefácio nada pertinente ao assunto; porque ele recomenda Felix sabedoria e virtudes que ele pode comprar favor. Portanto, é um exórdio imundo e lisonjeiro . Não que eu pense que Tertullus por falar justo com o juiz e por tentar ganhar seu favor. Pois nem sempre está em desacordo com a forma correta e lícita de pedir elogio ao juiz; e pode haver razões para ambos os lados (como eles dizem) tocarem nesse assunto. Mas não gosto de nada além disso, que é completamente corrupto. Pois o retórico se insinua sob falsos elogios, para que possa obscurecer o assunto que é questionado. Pois com que finalidade ele fala de paz e de um estado bem ordenado, exceto que Felix pode pensar que a segurança da Judéia consiste em condenar Paulo e que ele não pode mais examinar o assunto? Além disso, por Josefo parece que Felix se comportava com cobiça, crueldade e voluptuosidade naquela província. O assassinato indigno e trágico do sumo sacerdote Jonathas, porque ele se opôs à sua tirania dissoluta, já havia passado; – (564) e, finalmente, quase ao mesmo tempo, Cláudio César foi forçado com as queixas de toda a nação, colocar Festus em seu lugar e chamá-lo para responder por si mesmo. –

Portanto, vemos quão vergonhosamente esse orador mentiu. E, vendo todos os adversários de Paulo cantando a mesma música, vemos que eles são cegos de ódio e malícia, e que traem com traição o estado de seu país; nem passam o que lhes sucede, para que Paulo morra a morte. –

Onde Erasmus a traduz, Muitas coisas são bem feitas, o velho intérprete parece se aproximar do significado de Paulo, que diz que a obra é forjada, o que significa tanto quanto reformas ou curativos. Portanto, Tertulo elogia a indústria de Félix, porque havia purificado a Judéia de muitas corrupções e restaurado muitas coisas que, de outra forma, teriam decaído; – (565) ou seja, até o fim, ele pode mais avidamente procurar comprar o favor da nação (que ele sabia que seria ofendido com ele) pela morte de um homem. –

” Jam praecesserat “, já havia sido cometido.

” Quae alioqui pessum ibant “, que estavam piorando.

Comentário de Adam Clarke

Tertulus começou a acusá-lo – Existem três partes nesta oração de Tertulus:

1. O exórdio.

A proposição.

A conclusão.

O exórdio contém os elogios de Félix e sua administração, apenas com o objetivo de conciliar sua estima, Atos 24: 2-4 ; A proposição está contida em Atos 24: 5 . A narração e conclusão, em Atos 24: 6-8 .

Por ti desfrutamos de grande tranquilidade. Por pior que fosse o governador que Felix certamente era, ele prestou alguns serviços à Judéia. O país há muito estava infestado de ladrões; e um bandido muito formidável desse tipo, sob um Eliezar, ele suprimiu completamente. Joseph. Antiq. lib. xx. boné. 6; Sino. lib. ii, cap. 22. Ele também suprimiu a sedição criada por um impostor egípcio, que havia seduzido 30.000 homens; veja em Atos 21:38 ; (Nota). Ele também reprimiu uma perturbação muito aflitiva que ocorreu entre os sírios e os judeus de Cesareia. Nesse terreno, Tertulus disse: Por ti desfrutamos de grande tranquilidade; e ações ilustres são feitas a esta nação por tua administração prudente. Tudo isso era verdade; mas, apesar disso, ele é bem conhecido por seus próprios historiadores, e por Josefo, por ter sido não apenas um homem muito mau, mas também um governador muito ruim. Ele era mercenário, opressivo e cruel; e de tudo isso, os judeus trouxeram provas para Nero, diante de quem o acusavam; e, se não fosse pelo interesse e influência de seu irmão Pallas; ele certamente estava arruinado.

Comentário de Thomas Coke

Atos 24: 2 . Tertulo começou a acusá-lo: – Quase todas as palavras desta oração são falsas – a acusação de São Paulo, o argumento do governo de Félix e a declaração de uma intenção legal no que haviam feito e tentado. Quando ele diz: Nós desfrutamos de grande tranquilidade, provavelmente se refere ao que Felix havia feito para limpar o país de ladrões e impostores; pois todos os historiadores concordam que ele era, sob todos os outros aspectos, um homem de tão mau caráter, que seu governo era uma praga para todas as províncias sobre as quais ele presidia; e quanto à Judéia, seu estado sob Felix estava tão longe de ser o que Tertulo aqui representa, que Josefo, além do que ele diz sobre o assassinato bárbaro e covarde de Jônatas, o sumo sacerdote, por seus meios, declara, que os judeus o acusaram antes de Nero de opressões insuportáveis; e certamente o arruinou, se seu irmão Pallas não tivesse se interposto a seu favor. Podemos ler a próxima cláusula, e ações ilustres são feitas com alegria a esta nação por sua administração prudente, que é a tradução exata do original.

Comentário de John Wesley

E quando ele foi chamado, Tertulo começou a acusá-lo, dizendo: Visto que por ti desfrutamos de grande tranquilidade, e que ações muito dignas são feitas a esta nação por tua providência,

Tertulo começou – Um discurso quão diferente de São Paulo; que é verdadeiro, modesto, sólido e sem tinta. Félix era um homem do caráter mais infame e uma praga para todas as províncias sobre as quais presidia.