Tiveste cinco maridos, e o que agora tens não é teu. Nisto disseste a verdade.
João 4:18
Comentário de Albert Barnes
Hast teve cinco maridos – quem morreu; ou que, por sua conduta imprópria, se divorciaram de você; ou a quem você deixou indevidamente, sem divórcio legal. Qualquer um destes pode ter sido. no caso.
Não é seu marido – você não é legalmente casado com ele. Ou ela poderia ter deixado um ex-marido sem divórcio e, portanto, seu casamento com esse homem era ilegal, ou ela estava morando com ele sem a forma de casamento, em plena culpa.
Comentário de E.W. Bullinger
dentro Omitir.
verdadeiramente = verdadeiro. Veja nota em João 8:33 e App-175.
Comentário de Adam Clarke
Você teve cinco maridos – Não está claro que essa mulher era prostituta: ela pode ter sido casada legalmente com as cinco, e pode ter se divorciado por algum mau comportamento próprio, não correspondendo a adultério; pois a adúltera seria condenada à morte, tanto pela lei judaica quanto pelo samaritano, e não se divorciaria: ou ela poderia ter sido rejeitada por algum capricho de seu marido; pois, na época de nosso Senhor, os divórcios eram muito comuns entre os judeus, de modo que um homem repudiou sua esposa por qualquer falha. Veja a nota em Mateus 5:31 . Alguns gostam tanto de exagerar que nada pode passar por suas mãos sem aumentar: daí Heracleon diz que tinha seis maridos, e Jerome modestamente lhe dá vinte e dois! Viginti duos habuisti maritos, et ilo quo sepelieris non est tuus . “Você teve vinte e dois maridos e aquele por quem você será sepultado não é seu.” Epist. XI.
Aquele que tu agora tens não é teu marido – ??? ?? e?e??, ??? e?? s?? a??? . O bispo Pearce traduziria esta cláusula da seguinte maneira: Não há marido que você tenha agora – ou, menos literalmente, agora não tem marido: provavelmente o significado é: você está contratado para outro, mas ainda não foi trazido para casa: portanto, ele ainda não é teu marido. Veja Rosenmuller. O Bispo Pearce sustenta que nosso Senhor não lhe falou estas palavras como forma de reprovação:
- Porque não é provável que uma mulher tão avançada em anos que tivesse cinco maridos deva agora ser encontrada vivendo em adultério com uma sexta pessoa.
5. Nem é provável que uma pessoa com uma vida tão ruim, sem nenhum sinal mencionado de arrependimento, tenha sido a primeira (talvez a única pessoa privada) a quem Jesus é registrado como se declarando o Cristo, como ele faz com ela, João 4:26 .
Comentário de Thomas Coke
João 4:18 . Aquele a quem tens agora não é teu marido: – Isso pode significar nada menos do que que ela não era casada com o homem com quem agora vivia; pois Cristo parece ter permitido que os outros cinco fossem maridos, embora sua separação de alguns dos primeiros e seu casamento com o resto provavelmente tenham sido ilegais.
Comentário de John Wesley
Pois tu tens cinco maridos; e aquele a quem agora tens não é teu marido; nisso verdadeiramente disseste.
Você teve cinco maridos . Se estavam todos mortos ou não, sua própria consciência agora despertada lhe diria.
Referências Cruzadas
Gênesis 20:3 – Certa noite Deus veio a Abimeleque num sonho e lhe disse: “Você morrerá! A mulher que você tomou é casada”.
Gênesis 34:2 – Siquém, filho de Hamor, o heveu, governador daquela região, viu-a, agarrou-a e violentou-a.
Gênesis 34:7 – Quando os filhos de Jacó voltaram do campo e souberam de tudo, ficaram profundamente entristecidos e irados, porque Siquém tinha cometido um ato vergonhoso em Israel, ao deitar-se com a filha de Jacó — coisa que não se faz.
Gênesis 34:31 – Mas eles responderam: “Está certo ele tratar nossa irmã como uma prostituta? “
Números 5:29 – “Esse é, pois, o ritual quanto ao ciúme, quando uma mulher for infiel e se contaminar enquanto casada,
Rute 4:10 – Também estou adquirindo o direito de ter como mulher a moabita Rute, viúva de Malom, para manter o nome do falecido sobre a sua herança e para que o seu nome não desapareça do meio da sua família ou dos registros da cidade. Vocês hoje são testemunhas disso! “
Jeremias 3:20 – Mas, como a mulher que trai o marido, assim vocês têm sido infiéis comigo, ó comunidade de Israel”, declara o Senhor.
Ezequiel 16:32 – ” ‘Você, mulher adúltera! Você prefere estranhos ao seu próprio marido!
Marcos 10:12 – E se ela se divorciar de seu marido e se casar com outro homem, estará cometendo adultério”.
Romanos 7:3 – Por isso, se ela se casar com outro homem enquanto seu marido ainda estiver vivo, será considerada adúltera. Mas se o marido morrer, ela estará livre daquela lei, e mesmo que venha a se casar com outro homem, não será adúltera.
1 Coríntios 7:10 – Aos casados dou este mandamento, não eu, mas o Senhor: que a esposa não se separe do seu marido.
Hebreus 13:4 – O casamento deve ser honrado por todos; o leito conjugal, conservado puro; pois Deus julgará os imorais e os adúlteros.
