Digo-vos que naquela noite dois estarão numa cama: um será tomado e o outro será deixado;
Lucas 17:34
Comentário de Albert Barnes
Veja as notas em Mateus 24: 40-41 .
Comentário de E.W. Bullinger
dois homens : ou seja, duas pessoas.
in = upon. Grego. epi. App-104.
e. A edição 1611 da versão autorizada omitiu esse “e” . de outros. Heteros gregos . App-124.
Comentário de Adam Clarke
Sobre o assunto desses versículos, veja Mateus 24:40 , Mateus 24:41 ; (Nota). O versículo 36 é, sem dúvida, uma interpolação. Provavelmente foi emprestado de Mateus 24:40 . O verso inteiro está faltando – ABEGHKLQS, mais de cinquenta outros, copta, etíope, gótico, eslava e muitos dos pais: Griesbach deixou de fora o texto. Bem, nossos tradutores podem dizer na margem: Este versículo 36 está faltando na maioria das cópias gregas. Griesbach acha que pode ter sido omitido por causa de um final semelhante (veja o versículo anterior) ou que foi emprestado de Mateus 24:40 .
Referências Cruzadas
Salmos 26:9 – Não me dês o destino dos pecadores, nem o fim dos assassinos;
Salmos 28:3 – Não me dês o castigo reservado para os ímpios e para os malfeitores, que falam como amigos com o próximo, mas abrigam maldade no coração.
Isaías 42:9 – Vejam! As profecias antigas aconteceram, e novas eu anuncio; antes de surgirem, eu as declaro a vocês”.
Jeremias 45:5 – E então? Você deveria buscar coisas especiais para você? Não as busque; pois trarei desgraça sobre toda a humanidade’, diz o Senhor, ‘mas eu o deixarei escapar com vida onde quer que você vá’ “.
Ezequiel 9:4 – e lhe disse: “Percorra a cidade de Jerusalém e ponha um sinal na testa daqueles que suspiram e gemem por causa de todas as práticas repugnantes que são feitas nela”.
Malaquias 3:16 – Depois aqueles que temiam ao Senhor conversaram uns com os outros, e o Senhor os ouviu com atenção. Foi escrito um livro como memorial na sua presença acerca dos que temiam ao Senhor e honravam o seu nome.
Mateus 24:25 – Vejam que eu os avisei antecipadamente.
Mateus 24:40 – Dois homens estarão no campo: um será levado e o outro deixado.
Marcos 13:23 – Por isso, fiquem atentos: avisei-os de tudo antecipadamente.
Marcos 14:29 – Pedro declarou: “Ainda que todos te abandonem, eu não te abandonarei! “
Lucas 13:3 – Eu lhes digo que não! Mas se não se arrependerem, todos vocês também perecerão.
Lucas 13:5 – Eu lhes digo que não! Mas se não se arrependerem, todos vocês também perecerão”.
Lucas 13:24 – “Esforcem-se para entrar pela porta estreita, porque eu lhes digo que muitos tentarão entrar e não conseguirão.
Romanos 11:4 – E qual foi a resposta divina? “Reservei para mim sete mil homens que não dobraram os joelhos diante de Baal”.
1 Tessalonicenses 4:16 – Pois, dada a ordem, com a voz do arcanjo e o ressoar da trombeta de Deus, o próprio Senhor descerá do céu, e os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro.
2 Pedro 2:9 – Vemos, portanto, que o Senhor sabe livrar os piedosos da provação e manter em castigo os ímpios para o dia do juízo,
