Ye know that after two days the passover takes place, and the Son of man is delivered up to be crucified.
Mateus 26:2
Comentário de E.W. Bullinger
Você sabe. Grego. oida. App-132.
depois de. Grego. meta.
depois de dois dias, etc. Veja App-156.
is = ocorre ou vem. Grego. ginomai. Veja nota em “cumprido” , Lucas 21:32 .
Páscoa. Grego. pascha, uma palavra aramaica. Hebraico. pesach. App-94.
o filho do homem. Veja App-98.
traído = entregue. O tempo presente é a figura da prolepsia da fala (App-6). Veja nota em “mataste” , Mateus 23:35 .
to = for: ie para o propósito de. Grego. eis. App-104.
crucificado = pendurado em uma estaca. Grego. stauros não era dois pedaços de madeira em nenhum ângulo. Era uma pálida ou estaca na vertical. ). O mesmo que xulon, um pedaço de madeira ( Atos 5:30 ; Atos 5:10 , Atos 5:39 . Gálatas 1: 3 , Gálatas 1:13 . 1 Pedro 2:24 ). Até o ponto crucial latino significa uma mera estaca ou pauta (compare versículos: Mateus 26:47 , Mateus 26:55 , etc.); enquanto stauroo (aqui) significa aumentar as apostas. Veja App-162.
Comentário de Adam Clarke
A Páscoa – Um banquete instituído no Egito, para comemorar a morte do anjo destruidor sobre as casas dos israelitas, quando ele matou o primogênito dos egípcios. Veja todo esse negócio explicado em grande parte nas Notas sobre Êxodo 12: 1-27 (nota). Esse banquete começou no décimo quarto dia da primeira lua, no primeiro mês, Nisan, e durou apenas um dia; mas foi imediatamente seguido pelos dias de pães ázimos, que eram sete, de modo que o todo durou oito dias, e todos os oito dias são às vezes chamados de festa da páscoa e, às vezes, festa ou dias de pão sem fermento. Ver Lucas 22: 1-7 . Os três principais benefícios concedidos aos israelitas foram,
- A libertação da escravidão do Egito; para comemorar o que celebravam a festa dos pães ázimos e a páscoa.
Veja estes explicados em grande parte, Êxodo 23:14 ; (Nota); Levítico 23: 2-40 (nota).
O Filho do homem é traído (antes entregue), para ser crucificado – Com que incrível calma e precisão nosso abençoado Senhor fala desse terrível evento! Que prova ele dá aqui de sua presciência em prever tão corretamente; e de seu amor em passar por isso com tanta alegria! Tendo instruído seus discípulos e os judeus por seus discursos, edificado-os por seu exemplo, convencido-os por seus milagres, ele agora se prepara para resgatá-los por seu sangue! Esses dois versículos não têm conexão adequada com este capítulo e devem ser unidos ao anterior.
Comentário de John Wesley
Vocês sabem que depois de dois dias é a festa da páscoa, e o Filho do homem é traído para ser crucificado.
Depois de dois dias é a Páscoa – A maneira como isso foi celebrado dá muita luz a várias circunstâncias que se seguem. O mestre da família começou a festa com um copo de vinho que, solenemente abençoado, dividiu entre os convidados, Lucas 22:17 . Então a ceia começou com o pão sem fermento e as ervas amargas; quando todos eles provaram, um dos jovens presentes, de acordo com Êxodo 12:26 , perguntou o motivo da solenidade. Isto introduziu a demonstração, ou declaração: em alusão à qual lemos sobre a demonstração da morte do Senhor, 1 Coríntios 11:26 . Então o mestre se levantou e tomou outro copo, antes que o cordeiro fosse provado. Depois do jantar, ele pegou um pão fino ou um bolo, que ele quebrou e dividiu para todos à mesa, e da mesma forma a xícara, geralmente chamada xícara de ação de graças, da qual ele bebeu primeiro e depois todos os convidados. Foi este pão e este cálice que nosso Senhor consagrou para ser um memorial permanente de sua morte.
Referências Cruzadas
Exodo 12:11 – Ao comerem, estejam prontos para sair: cinto no lugar, sandálias nos pés e cajado na mão. Comam apressadamente. Esta é a Páscoa do Senhor.
Exodo 34:25 – “Não me ofereça o sangue de nenhum sacrifício misturado com algo fermentado, e não deixe sobra alguma do sacrifício da festa da Páscoa até a manhã seguinte.
Mateus 17:22 – Reunindo-se eles na Galiléia, Jesus lhes disse: “O Filho do homem será entregue nas mãos dos homens.
Mateus 20:18 – “Estamos subindo para Jerusalém, e o Filho do homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e aos mestres da lei. Eles o condenarão à morte
Mateus 26:24 – O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito. Mas ai daquele que trai o Filho do homem! Melhor lhe seria não haver nascido”.
Mateus 27:4 – E disse: “Pequei, pois traí sangue inocente”. E eles retrucaram: “Que nos importa? A responsabilidade é sua”.
Marcos 14:1 – Faltavam apenas dois dias para a Páscoa e para a festa dos pães sem fermento. Os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei estavam procurando um meio de flagrar Jesus em algum erro e matá-lo.
Lucas 22:1 – Estava se aproximando a festa dos pães sem fermento, chamada Páscoa,
Lucas 22:15 – E disse-lhes: “Desejei ansiosamente comer esta Páscoa com vocês antes de sofrer.
Lucas 24:6 – Ele não está aqui! Ressuscitou! Lembrem-se do que ele lhes disse, quando ainda estava com vocês na Galiléia:
João 2:13 – Quando já estava chegando a Páscoa judaica, Jesus subiu a Jerusalém.
João 11:55 – Ao se aproximar a Páscoa judaica, muitos foram daquela região para Jerusalém a fim de participarem das purificações cerimoniais antes da Páscoa.
João 12:1 – Seis dias antes da Páscoa Jesus chegou a Betânia, onde vivia Lázaro, a quem ressuscitara dos mortos.
João 13:1 – Um pouco antes da festa da Páscoa, sabendo Jesus que havia chegado o tempo em que deixaria este mundo e iria para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até o fim.
João 13:2 – Estava sendo servido o jantar, e o diabo já havia induzido Judas Iscariotes, filho de Simão, a trair Jesus.
João 18:2 – Ora, Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se reunira ali com os seus discípulos.
