Faze com ela o que fez {contigo}, e retribui-lhe o dobro de seus malefícios; na taça que ela deu de beber, dá-lhe o dobro.
Apocalipse 18:6
Comentário de Albert Barnes
Recompense-a assim como ela o recompensou – Não se diz a quem esse comando é dirigido, mas parece ser para aqueles que foram perseguidos e prejudicados. Aplicado à mística Babilônia – Roma papal -, pareceria um apelo às nações que estavam há tanto tempo sob seu domínio e entre as quais, de tempos em tempos, tanto sangue havia sido derramado por ela, a surgir agora em seus países. poder e infligir merecida vingança. Veja as notas em Apocalipse 17: 16-17 .
E dobre para ela o dobro, de acordo com suas obras – Ou seja, traga sobre ela o dobro de calamidade que ela trouxe sobre os outros; tenha ampla vingança sobre ela. Compare com linguagem semelhante, Isaías 40: 2: “Ela recebeu da mão do Senhor o dobro por todos os seus pecados.” “Por vossa vergonha tereis o dobro”, Isaías 61: 7 .
No copo que ela encheu – Para trazer ira aos outros. Veja as notas em Apocalipse 14: 8 .
Encha até ela – deixe que ela beba abundantemente do vinho da ira de Deus – duplique o que ela distribuiu aos outros. Ou seja, seja dobrada a quantidade administrada, ou os ingredientes do copo sejam dobrados em intensidade.
Comentário de E.W. Bullinger
Recompensa = Render. Compare Marcos 12:17 e Jeremias 51:24 .
recompensado = renderizado. Mesma palavra.
você. Omitir e fornecer “outros” .
Duplo. Esta palavra é colocada para compensação total. Figura do discurso Metonímia. App-6.
para ela. Omitir.
de acordo com. App-104.
pol. App-104.
preencheu, preenche = misto, mistura.
Comentário de Adam Clarke
Recompense-a como ela o recompensou – Essas palavras são uma declaração profética do que acontecerá: Deus lidará com ela como ela lidou com os outros.
Comentário de John Wesley
Recompensa-a como ela te recompensou, e dobre para ela de acordo com suas obras: no copo que ela encheu enche-lhe o dobro.
Recompensa ela – Este Deus fala aos carrascos de sua vingança.
Assim como ela recompensou – Outros; em particular, os santos de Deus.
E dê a ela o dobro – Isso, de acordo com o idioma hebraico, implica apenas uma retaliação completa.
Referências Cruzadas
Exodo 21:23 – Mas, se houver danos graves, a pena será vida por vida,
Salmos 137:8 – Ó cidade de Babilônia, destinada à destruição, feliz aquele que lhe retribuir o mal que você nos fez!
Isaías 40:2 – Encoragem a Jerusalém e anunciem que ela já cumpriu o trabalho que lhe foi imposto, pagou por sua iniqüidade, e recebeu da mão do Senhor em dobro por todos os seus pecados.
Isaías 61:7 – Em lugar da vergonha que sofreu, o meu povo receberá porção dupla, e ao invés da humilhação, ele se regozijará em sua herança; pois herdará porção dupla em sua terra, e terá alegria eterna.
Jeremias 16:18 – Eu lhes retribuirei em dobro pela sua impiedade e pelo seu pecado, porque contaminaram a minha terra com as carcaças de seus ídolos detestáveis e encheram a minha herança com as suas abominações. “
Jeremias 17:18 – Que os meus perseguidores sejam humilhados, mas não eu; que eles sejam aterrorizados, mas não eu. Traze sobre eles o dia da desgraça; destrói-os com destruição dobrada.
Jeremias 50:15 – Soem contra ela um grito de guerra de todos os lados! Ela se rende, suas torres caem e suas muralhas são derrubadas. Esta é a vingança do Senhor; vinguem-se dela! Façam a ela o que ela fez aos outros!
Jeremias 50:29 – “Convoquem flecheiros contra a Babilônia, todos aqueles que empunham o arco. Acampem-se todos ao redor dela; não deixem ninguém escapar. Retribuam a ela conforme os seus feitos; façam com ela tudo o que ela fez. Porque ela desafiou o Senhor, o Santo de Israel.
Jeremias 51:24 – “Retribuirei à Babilônia e a todos os que vivem na Babilônia por toda a maldade que fizeram em Sião diante dos olhos de vocês”, declara o Senhor.
Jeremias 51:49 – “A Babilônia cairá por causa dos mortos de Israel, assim como os mortos de toda a terra caíram por causa da Babilônia.
Zacarias 9:12 – Voltem à sua fortaleza, ó prisioneiros da esperança; pois hoje mesmo anuncio que restaurarei tudo em dobro para vocês.
2 Timóteo 4:14 – Alexandre, o ferreiro, causou-me muitos males. O Senhor lhe dará a retribuição pelo que fez.
Apocalipse 13:10 – Se alguém há de ir para o cativeiro, para o cativeiro irá. Se alguém há de ser morto à espada, à espada haverá de ser morto. Aqui estão a perseverança e a fidelidade dos santos.
Apocalipse 14:10 – também beberá do vinho do furor de Deus que foi derramado sem mistura no cálice da sua ira. Será ainda atormentado com enxofre ardente na presença dos santos anjos e do Cordeiro,
Apocalipse 16:5 – Então ouvi o anjo que tem autoridade sobre as águas dizer: “Tu és justo, tu, o Santo, que és e que eras, porque julgaste estas coisas;
Apocalipse 16:19 – A grande cidade foi fracionada em três partes, e as cidades das nações se desmoronaram. Deus lembrou-se da grande Babilônia e lhe deu o cálice do vinho do furor da sua ira.
Apocalipse 17:2 – com quem os reis da terra se prostituíram; os habitantes da terra se embriagaram com o vinho da sua prostituição”.
Apocalipse 17:4 – A mulher estava vestida de azul e vermelho, e adornada de ouro, pedras preciosas e pérolas. Segurava um cálice de ouro, cheio de coisas repugnantes e da impureza da sua prostituição.