Estudo de Efésios 6:14 – Comentado e Explicado

Ficai alerta, à cintura cingidos com a verdade, o corpo vestido com a couraça da justiça,
Efésios 6:14

Comentário de Albert Barnes

Permaneça, portanto – resista a todos os ataques – como um soldado faz na batalha. De que maneira eles deveriam fazer isso e como deveriam ser armados, o apóstolo passa a especificar; e, ao fazê-lo, fornece uma descrição da armadura antiga de um soldado.

Tendo seus lombos cingidos – O “cinto, ou faixa”, sempre foi com os antigos uma parte importante de seus trajes, tanto na guerra quanto na paz. Eles usavam roupas soltas e esvoaçantes; e tornou-se necessário cingi-los quando viajavam, corriam ou trabalhavam. O cinto era frequentemente muito ornamentado e era o lugar onde eles carregavam dinheiro, espada, cachimbo, instrumentos de escrita, etc .; veja as notas em Mateus 5: 38-41 . O “cinto” às vezes parece ter sido um cinturão de ferro ou aço, e projetado para manter todas as partes da armadura em seu lugar, e para cingir o soldado de todos os lados.

Com verdade – Pode não ser fácil determinar com precisão total a semelhança entre as partes da armadura especificadas nesta descrição e as coisas com as quais elas são comparadas, ou determinar precisamente por que ele comparou a verdade a um cinto e a “justiça” ”A um peitoral, ao invés de por que ele deveria ter escolhido uma ordem diferente e comparado a justiça a um cinto, etc. Talvez por si só não tenha havido uma razão especial para esse arranjo, mas o objetivo pode ter sido apenas especificar as diferentes partes da armadura de um soldado e compará-las com as armas que os cristãos deveriam usar, embora a comparação deva ser feita de maneira aleatória. Em alguns casos, no entanto, podemos ver um significado particular nas comparações feitas; e pode não ser impróprio fazer sugestões desse tipo à medida que avançamos. A idéia aqui pode ser que, como o cinto era o suporte, ou a sustentação do corpo, a verdade é adequada para nos preparar e nos cingir de constância e firmeza. O cinto mantinha todas as partes da armadura em seu devido lugar, e preservava firmeza e consistência no vestido; e assim a verdade pode servir para dar consistência e firmeza à nossa conduta. “Ótimo”, diz Grotius, “é a negligência da falsidade; a verdade liga o homem. ” A verdade preserva o homem daquelas visões relaxadas da moral, do dever e da religião, que o deixam exposto a todo ataque. Torna a alma sincera, firme, constante e sempre em guarda. Um homem que não tem visões consistentes da verdade é apenas o homem que o adversário pode atacar com sucesso.

E tendo no peitoral – A palavra traduzida aqui como “peitoral” ????? que denotou a “couraça”, Lat .: lorica, ou cota de malha; isto é, a armadura que cobria o corpo do pescoço às coxas e consistia em duas partes, uma cobrindo a frente e a outra atrás. Era feito de anéis, ou na forma de escamas, ou de placas, tão presas que seriam flexíveis, e ainda assim protegiam o corpo de uma espada, lança ou flecha. É referido nas Escrituras como um “casaco de correspondência” 1 Samuel 17: 5 ; um “habergeon” Nehemiah 4:16 , ou como um “peitoral”. Dizem-nos que a cota de malha de Golias pesava cinco mil siclos de bronze, ou quase cento e sessenta libras. Era freqüentemente formado de pratos de latão, dispostos um sobre o outro, como as escamas de um peixe. Os cortes a seguir darão uma idéia dessa peça antiga de armadura.

De justiça – Integridade, santidade, pureza de vida, sinceridade de piedade. O peitoral defendia as partes vitais do corpo; e a idéia aqui pode ser que a integridade da vida e a justiça de caráter sejam tão necessárias para nos defender dos ataques de Satanás, como a cota de malha deveria preservar o coração das flechas de um inimigo. Foi a integridade incorruptível de Jó e, em um sentido mais elevado, do próprio Redentor, que os salvou das tentações do diabo. E é tão verdadeiro agora que ninguém pode vencer com êxito o poder da tentação, a menos que seja justo, como se um soldado não pudesse se defender de um inimigo sem essa cota de malha. Uma falta de integridade deixará um homem exposto aos ataques do inimigo, assim como um homem cuja cota de malha estava com defeito, ou parte dela estava faltando. O rei de Israel foi ferido por uma flecha enviada por um arco, arremessada em um risco, “entre as juntas de seu arnês” ou o “peitoral” (margem), 1 Reis 22:34 ; e muitos que pensam que têm a armadura “cristã” são feridos da mesma maneira. Existe algum defeito de caráter; alguns querem integridade incorruptível; algum ponto desprotegido – e com certeza será o ponto de ataque do inimigo. Então Davi ficou tentado a cometer os enormes crimes que mancham sua memória, e Pedro a negar seu Senhor. So Judas was assailed, for the want of the armor of righteousness, through his avarice; and so, by some want of incorruptible integrity in a single point, many a minister of the gospel has been assailed and has fallen. It may be added here, that we need a righteousness which God alone can give; the righteousness of God our Saviour, to make us perfectly invulnerable to all the arrows of the foe.

Comentário de E.W. Bullinger

Suporte, etc. Aqui são definidas as panoplias de Deus. Estes são sete (App-10); três para vestuário, cinto, peitoral, sapatos; dois são armas de defesa, escudo e capacete; dois por ofensa, espada e lança.

ter seus lombos cingidos = ter cingido seus lombos.

verdade . Grego. aletheia. Veja App-175.

tendo = tendo visto, como em Efésios 6:11 .

peitoral da justiça. Compare a panóplia do Messias, Isaías 11: 5 ; Isaías 59:17 .

justiça . App-191.

Comentário de John Calvin

14. Fique, portanto. Agora segue uma descrição dos braços que eles foram ordenados a usar. No entanto, não devemos investigar minuciosamente o significado de cada palavra; para uma alusão aos costumes militares é tudo o que se pretendia. Nada pode ser mais ocioso do que as dores extraordinárias que alguns tomaram para descobrir a razão pela qual a justiça é feita como peitoral, em vez de cinto. O desígnio de Paulo era abordar brevemente os pontos mais importantes exigidos por um cristão e adaptá-los à comparação que ele já havia usado.

A verdade, que significa sinceridade mental, é comparada a um cinto. Agora, um cinto era, nos tempos antigos, uma das partes mais importantes da armadura militar. Nossa atenção é assim direcionada à fonte da sinceridade; pois a pureza do evangelho deve remover de nossas mentes toda astúcia e de nossos corações toda hipocrisia. Em segundo lugar, ele recomenda a justiça e deseja que seja um peitoral para proteger o peito. Alguns imaginam que isso se refere a uma justiça concedida livremente, ou a imputação da justiça, pela qual o perdão do pecado é obtido. Penso que esses assuntos não deveriam ter sido mencionados na presente ocasião; pois o assunto agora em discussão é uma vida sem culpa. Ele nos ordena a ser adornados, primeiro, com integridade, e depois com uma vida devota e santa.

Comentário de Adam Clarke

Permaneçam, portanto – preparem-se para o combate, tendo seus lombos cingidos pela verdade. Ele lhes dissera antes que tomassem toda a armadura de Deus, Efésios 6:13 , e vestissem toda essa armadura. Tendo reunido todas as peças e as partes defensivas, elas deveriam cingê-las perto de seus corpos com a ??µa ou cinturão e, em vez de um cinto ornamentado, como os guerreiros antigos usavam, tenha verdade. O evangelho de Jesus Cristo é a verdade de Deus; a menos que isso seja conhecido e conscientemente acreditado, nenhum homem pode entrar na guerra espiritual com qualquer vantagem ou perspectiva de sucesso. Só assim descobrimos quem são nossos inimigos e como eles nos atacam; e com isso sabemos onde está a nossa força; e, como a verdade é grande e deve prevalecer, devemos nos cingir disso contra toda religião falsa e contra os vários ventos da doutrina pelos quais homens astutos e demônios insidiosos esperam para enganar. A verdade pode ser tomada aqui por sinceridade; pois, se um homem não está consciente de que seu coração está diante de Deus e que ele não faz falsas pretensões à religião, em vão ele entra nas listas espirituais. Isso por si só pode lhe dar confiança:

– Hic murus aheneus esto,

Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa.

Que essa seja minha parede de bronze; que ninguém pode me reprovar com um crime e que estou consciente de minha própria integridade.

O peitoral da retidão – O que era o ???a? ou o peitoral, veja antes. A palavra justiça, d??a?s??? , muitas vezes tivemos ocasião de observar, é uma palavra de importância muito extensa: significa o princípio da justiça; significa a prática da justiça, ou viver uma vida santa; significa o método de Deus para justificar pecadores; e significa justificação em si. Aqui pode implicar uma consciência de justificação através do sangue da cruz; o princípio da justiça ou verdadeira santidade implantada no coração; e uma vida santa, uma vida regulada de acordo com os testemunhos de Deus. Como o peitoral defende o coração e os pulmões, e todos os funcionários vitais que estão contidos no que é chamado de região do tórax; então essa justiça, essa vida de Deus na alma do homem, defende tudo o que depende da existência espiritual do homem. Enquanto ele possui esse princípio e age a partir dele, sua vida espiritual e eterna é segura.

Comentário de Thomas Coke

Efésios 6:14 . Tendo seus lombos cingidos, etc. – Observou-se frequentemente que o cinto militar não era apenas um ornamento, mas uma defesa; enquanto escondia as juntas abertas da armadura e as mantinham firmes e firmes, além de fortalecer os lombos daqueles que a usavam, tornando-os mais vigorosos e aptos para a ação. A principal dificuldade aqui é saber se a verdade se refere aos verdadeiros princípios da religião ou à integridade em nossa conduta; e como, nesta última interpretação, mantê-lo distinto do peitoral da justiça; ou, no primeiro, a partir do escudo da fé: mas talvez possa significar alguma virtude da mente, como fazem todas as outras partes da armadura enumeradas; e então deve se referir à retidão e sinceridade da intenção, que produz justiça, ou uma conduta santa e eqüitativa, como seu fruto apropriado.

Comentário de John Wesley

Permaneça, portanto, tendo seus lombos cingidos com a verdade e tendo no peitoral da justiça;

Tendo seus lombos cingidos – para que você esteja pronto para todo movimento.

Com verdade – Não apenas com as verdades do evangelho, mas com “a verdade nas partes internas”; pois sem isso todo o nosso conhecimento da verdade divina será apenas um cinto fraco “no dia do mal”. Assim, nosso Senhor é descrito, Isaías 11: 5 . E como um homem cingido está sempre pronto para continuar, isso parece íntimo de um coração obediente, uma vontade pronta. Nosso Senhor aumenta os lombos cingidos, as luzes acesas, Lucas 12:35 ; mostrando que observar e pronta obediência são os companheiros inseparáveis ??da fé e do amor.

E tendo no peitoral da justiça – A justiça de uma pureza imaculada, na qual Cristo nos apresentará irrepreensíveis diante de Deus, pelo mérito de seu próprio sangue. Com este peitoral, nosso Senhor é descrito, Isaías 59:17 . No peito está a sede da consciência, que é guardada pela justiça. Nenhuma armadura para as costas é mencionada. Devemos sempre enfrentar nossos inimigos.