Tua irmã mais velha é Samaria, que habita à esquerda com suas filhas; tua irmã mais moça é Sodoma, que habita com suas filhas à tua direita.
Ezequiel 16:46
Comentário de Albert Barnes
O templo olhou para o leste. Samaria estava à esquerda e Sodoma à direita.
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 16:46 . Tua irmã mais velha é Samaria – Samaria é chamada a irmã mais velha de Jerusalém, por ser a capital das dez tribos, um reino muito maior que o de Judá: ela também liderou o caminho para a idolatria que depois infectou toda a nação; abandonando a adoração que Deus havia designado em seu templo e estabelecendo os bezerros de ouro. Sodoma é chamada irmã mais nova, como também abundou em toda prática idólatra. O profeta aqui considera Samaria e Sodoma como duas cidades ainda subsistentes; apesar de Sodoma já ter sido destruída há muito tempo, e Samaria ter sido derrubada cento e vinte e sete anos antes desta profecia de Ezequiel. Os vícios de Sodoma e Samaria não foram atendidos em circunstâncias agravantes como as de Jerusalém; pois eles não foram abençoados com os mesmos grandes privilégios. O leitor encontrará uma grande semelhança entre o raciocínio aqui e no Evangelho, Mateus 11: 20-24 .
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 16: 46-47 . Tua irmã mais velha é Samaria, ela e suas filhas – Ou seja, suas cidades menores. “Samaria é chamada de anciã ou irmã maior , porque era uma cidade e um reino muito maiores, maiores em termos de poder, riquezas e número de pessoas, e mais quase aliados a Judá. E Sodoma é chamada de irmã mais nova, por ser uma cidade menor e menos populosa, e mais afastada em sangue de Jerusalém e de seus habitantes, sendo apenas, por assim dizer, meia-irmã. Que habitam à tua mão esquerda – Ou seja, em direção ao norte, Samaria, situada ao norte de Jerusalém, como Sodoma fica ao sul dela. Pois esses dois quartos do mundo são expressos pela direita e esquerda na língua hebraica, sendo colocados em uma posição como aqueles que colocam o rosto em direção ao leste. O profeta aqui considera Samaria e Sodoma como duas cidades ainda subsistentes; apesar de Sodoma já ter sido destruída há muito tempo, e Samaria ter sido derrubada cento e vinte e sete anos antes que esta profecia de Ezequiel fosse entregue. No entanto, você não andou segundo os seus caminhos – Não se contentou em ser tão ruim quanto eles, mas levou a tua maldade a uma altura muito maior e cometeu muito mais crimes do que eles: veja nota em Ezequiel 5: 7 . “Os vícios de Sodoma e Samaria não foram atendidos em circunstâncias agravantes como as de Jerusalém; pois eles não foram abençoados com os mesmos grandes privilégios. ”
Comentário de Adam Clarke
Tua irmã mais velha é Samaria, ela e suas filhas que moram à tua esquerda – Supõe-se que o profeta de Sodoma neste lugar significa os israelitas que habitavam além do Jordão, na terra ou nos moabitas e amonitas; ou melhor, dos próprios moabitas e amonitas. Literalmente, Sodoma não podia ser chamada de irmã mais nova de Jerusalém, pois existia antes que Jerusalém tivesse um nome. Ao olhar para o leste de Jerusalém, Samaria estava à esquerda e Sodoma à direita; isto é, o primeiro foi ao norte, o segundo ao sul de Jerusalém.
Comentário de E.W. Bullinger
teu ancião: ou maior.
filhas. Colocado pela figura do discurso Prosopopéia (App-6), para aldeias ou cidades vizinhas.
mais jovem : ou menor.
Comentário de John Wesley
E tua irmã mais velha é Samaria, ela e suas filhas que habitam à tua mão esquerda; e tua irmã mais nova, que habita à tua direita, é Sodoma e suas filhas.
Tua irmã mais velha – Quanto maior por poder, riquezas e número de pessoas.
Suas filhas – As cidades menores do reino de Israel.
Tua mão esquerda – para o norte, enquanto olha para o leste.
Tua irmã mais nova – que era menor e menos populosa.
Tua mão direita – para o sul de Jerusalém.
Referências Cruzadas
Gênesis 13:11 – Ló escolheu todo o vale do Jordão e partiu em direção ao Leste. Assim os dois se separaram:
Gênesis 14:8 – Então os reis de Sodoma, de Gomorra, de Admá, de Zeboim e de Belá, que é Zoar, marcharam e tomaram posição de combate no vale de Sidim
Gênesis 18:20 – Disse-lhe, pois, o Senhor: “As acusações contra Sodoma e Gomorra são tantas e o seu pecado é tão grave
Gênesis 19:24 – Então o Senhor, o próprio Senhor, fez chover do céu fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra.
Gênesis 19:29 – Quando Deus arrasou as cidades da planície, lembrou-se de Abraão e tirou Ló do meio da catástrofe que destruiu as cidades onde Ló vivia.
Deuteronômio 29:23 – A terra inteira será um deserto abrasador de sal e enxofre, no qual nada que for plantado brotará, onde nenhuma vegetação crescerá. Será como a destruição de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que o Senhor destruiu com ira e furor.
Deuteronômio 32:32 – A vinha deles é de Sodoma e das lavouras de Gomorra. Suas uvas estão cheias de veneno, e seus cachos, de amargura.
Isaías 1:9 – Se o Senhor dos Exércitos não tivesse poupado alguns de nós, já estaríamos como Sodoma e semelhantes a Gomorra.
Jeremias 3:8 – Viu também que dei à infiel Israel uma certidão de divórcio e a mandei embora, por causa de todos os seus adultérios. Entretanto, a sua irmã Judá, a traidora, e também se prostituiu, sem temor algum.
Jeremias 23:14 – E entre os profetas de Jerusalém vi algo horrível: Eles cometem adultério e vivem uma mentira. Encorajam os que praticam o mal, para que nenhum deles se converta de sua impiedade. Para mim são todos como Sodoma; o povo de Jerusalém é como Gomorra. “
Lamentações 4:6 – A punição do meu povo é maior que a de Sodoma, que foi destruída num instante sem que ninguém a socorresse.
Ezequiel 16:27 – Por isso estendi o meu braço contra você e reduzi o seu território; eu a entreguei à vontade das suas inimigas, as filhas dos filisteus, que ficaram chocadas com a sua conduta lasciva.
Ezequiel 16:48 – Juro pela minha vida, palavra do Soberano Senhor, sua irmã Sodoma e as filhas dela jamais fizeram o que você e as suas filhas têm feito.
Ezequiel 16:51 – Samaria não cometeu metade dos pecados que você cometeu. Você tem cometido mais práticas repugnantes do que elas, e tem feito suas irmãs parecerem mais justas, dadas a todas as suas práticas repugnantes.
Ezequiel 16:53 – ” ‘Contudo, eu restaurarei a sorte de Sodoma e das suas filhas, e de Samaria e das suas filhas, e a sua sorte junto com elas,
Ezequiel 16:61 – Então você se lembrará dos seus caminhos e se envergonhará quando receber suas irmãs, tanto a que é mais velha que você como a que é mais nova. Eu as darei a você como filhas, não porém com base em minha aliança com você.
Ezequiel 23:4 – A mais velha chamava-se Oolá, e sua irmã, Oolibá. Elas eram minhas e deram à luz filhos e filhas. Oolá é Samaria, e Oolibá é Jerusalém.
Ezequiel 23:11 – “Sua irmã Oolibá viu isso. No entanto, em sua cobiça e prostituição, ela foi mais depravada do que a irmã.
Ezequiel 23:31 – Você seguiu pelo caminho de sua irmã; por essa razão porei o copo dela nas suas mãos.
Ezequiel 26:6 – e em seus territórios no continente será feita grande destruição pela espada. E saberão que eu sou o Senhor.
Oséias 11:8 – “Como posso desistir de você, Efraim? Como posso entregar você nas mãos de outros, Israel? Como posso tratá-lo como tratei Admá? Como posso fazer com você o que fiz com Zeboim? O meu coração está enternecido, despertou-se toda a minha compaixão.
Miquéias 1:5 – Tudo por causa da transgressão de Jacó, dos pecados da nação de Israel. Qual é a transgressão de Jacó? Acaso não é Samaria? Qual é o altar idólatra de Judá? Acaso não é Jerusalém?
Lucas 17:28 – “Aconteceu a mesma coisa nos dias de Ló. O povo estava comendo e bebendo, comprando e vendendo, plantando e construindo.
2 Pedro 2:6 – Também condenou as cidades de Sodoma e Gomorra, reduzindo-as a cinzas, tornando-as exemplo do que acontecerá aos ímpios;
Judas 1:7 – De modo semelhante a estes, Sodoma e Gomorra e as cidades em redor se entregaram à imoralidade e a relações sexuais antinaturais. Estando sob o castigo do fogo eterno, elas servem de exemplo.
Apocalipse 11:8 – Os seus cadáveres ficarão expostos na rua principal da grande cidade, que figuradamente é chamada Sodoma e Egito, onde também foi crucificado o seu Senhor.