Era meu povo qual rebanho de ovelhas perdidas. Seus pastores as tinham perdido ao azar das montanhas; caminhavam por montanhas e colinas, esquecendo-se de seu aprisco.
Jeremias 50:6
Comentário de Albert Barnes
Seus pastores … montanhas – Alguns traduzem: Seus pastores, isto é, governantes civis (nota Jeremias 2: 8 ) “os levaram a se desviar das montanhas sedutoras”. – as montanhas são os locais habituais onde a idolatria era praticada.
Seu local de descanso – Sua dobra Salmo 23: 2 .
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 50: 6 . Seus pastores – eles os rejeitaram – eles os afastaram da verdadeira adoração a Deus realizada em Jerusalém, para sacrificar aos ídolos nas montanhas e nos altos. Ver cap. Jeremias 2:20 , Jeremias 3:23 .
Comentário de Joseph Benson
Jeremias 50: 6-7 . Meu povo perdeu ovelhas – Todos os homens são comparados com ovelhas que se perdem , Isaías 53: 6 . Aqui, esse caráter é aplicado aos judeus, a quem Deus chama de povo, por causa da antiga aliança feita com seus pais. Dizem que eles foram perdidos, por causa do cativeiro, sendo expulsos da terra que Deus lhes deu, como as ovelhas são perdidas do pasto, ou em relação às idolatias e outros pecados. Seus pastores os levaram a se desviar – Seus governadores civis e eclesiásticos têm sido as principais causas de seus pecados e misérias: os primeiros, por suas ordens e exemplos perversos, os segundos também por exemplo e por doutrina. Eles os rejeitaram nas montanhas – eles os afastaram da adoração correta de Deus, realizada no templo, para sacrificar aos ídolos nas montanhas e lugares altos. Ele faz alusão a ovelhas que andam de um lado para o outro através dos enrolamentos e reviravoltas das montanhas. Eles foram de montanha em colina – De uma espécie de idolatria para outra. Eles esqueceram seu lugar de descanso – Ou, seu rebanho, a saber, eles me esqueceram, em cujo amor e serviço, em cujo favor, proteção; e o cuidado de encontrar apenas descanso, segurança e conforto. Tudo o que os encontrou os devorou – Eles foram presas de seus inimigos por todos os lados. E seus adversários disseram: Não ofendemos – “Ao torná-los cativos. Jeremias apresenta os caldeus falando assim pela prosopopéia mais verdadeira; pois não poderia ser senão que os caldeus deviam saber as coisas que os profetas haviam predito a respeito do futuro cativeiro dos judeus; Nabucodonosor é uma testemunha, que deu ordens a seus capitães para preservar Jeremias: ”ver Houbigant. Porque eles pecaram contra o Senhor, a habitação da justiça – Um refúgio e proteção para aqueles que são justos e bons, e consequentemente um que não teria rejeitado os judeus se não o tivessem abandonado. Essa interpretação supõe que Deus seja aqui chamado, a habitação da justiça, que ele sem dúvida é, mas se os caldeus o chamariam assim pode ser uma pergunta. Outros, portanto, acham que a preposição é entendida, tornando isso o agravamento dos pecados dos judeus, de que eles foram cometidos em uma terra que deveria ter sido uma habitação da justiça. Assim é dito ( Isaías 26:10 ) que o homem mau negociará injustamente em uma terra de retidão.
Comentário de Adam Clarke
Meu povo perdeu ovelhas – Ele tem pena deles; pois seus pastores, reis e profetas os fizeram errar.
Eles foram de montanha em colina – Em todos os lugares altos eles praticaram idolatria.
Comentário de John Calvin
O Profeta, no sexto versículo, compara o povo de Deus com ovelhas perdidas: ele, portanto, diz que os judeus vagavam pelas montanhas e foram de montanha a colina. Ele joga a culpa nos pastores, pelos quais as pessoas miseráveis ??foram desencaminhadas. Não obstante, Deus não atenua a falha do povo; nem acusou os pastores como se sua maldade e perfídia absolvessem o povo; mas, pelo contrário, ele elogia a grandeza de sua própria graça, que teve misericórdia de um rebanho que estava perdido e sem esperança. Agora entendemos o desígnio do Profeta quando ele falou assim na pessoa de Deus: Meu povo se tornou ovelha perdida e os pastores os seduziram, nas montanhas os fizeram desviar-se, de montanha em colina. se foi; e ele diz que haviam esquecido de se deitar; (52) pois quando não há estação fixa, as ovelhas não têm lugar para descansar. Os bandos, sabemos, retornam à noite às suas dobras. Mas o Profeta diz que os judeus, quando dispersos, esqueceram de se deitar, porque não tinham habitação habitada. Em seguida, segue:
6. Ovelhas perdidas se tornaram meu povo; Seus pastores os fizeram errar, e os converteram aqui e ali nas montanhas; De montanha a colina eles foram; Eles esqueceram seu local de descanso.
O significado de ?????? é dado por setembro e Vulg., “ Fazendo com que eles vaguem ;” o verbo is? é virar; estar aqui reduplicado significa significar muito, ou outra e outra vez, ou aqui e ali; e isso é confirmado pelo seguinte: eles passaram, pelo ensino de seus pastores, de “montanha a colina”, isto é, de uma forma de idolatria para outra; e “esqueceu o local de descanso”, que era Deus. – Ed
Comentário de E.W. Bullinger
ovelha perdida. Compare Mateus 10: 6 ; Mateus 15:24 .
pastores: ou seja, governantes.
eles os rejeitaram nas montanhas = nas montanhas os seduziram: isto é, pela adoração idólatra praticada ali.
Comentário de John Wesley
Meu povo perdeu ovelhas: seus pastores os fizeram se desviar, eles os desviaram para as montanhas: eles foram de montanha em colina, esqueceram seu lugar de descanso.
Seus pastores – Seus governadores civis e eclesiásticos têm sido uma causa disso. Os primeiros por seus comandos e exemplos perversos; o último pelo exemplo, bem como pela doutrina.
Os transformou – para oferecer sacrifícios aos ídolos.
Da montanha – De uma idolatria para outra.
Esquecido – Eles me esqueceram.
Referências Cruzadas
Salmos 23:2 – Em verdes pastagens me faz repousar e me conduz a águas tranqüilas;
Salmos 32:7 – Tu és o meu abrigo; tu me preservarás das angústias e me cercarás de canções de livramento. Pausa
Salmos 90:1 – Senhor, tu és o nosso refúgio, sempre, de geração em geração.
Salmos 91:1 – Aquele que habita no abrigo do Altíssimo e descansa à sombra do Todo-poderoso
Salmos 116:7 – Retorne ao seu descanso, ó minha alma, porque o Senhor tem sido bom para você!
Salmos 119:176 – Andei vagando como ovelha perdida; vem em busca do teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.
Cânticos 1:7 – Conte-me, você a quem amo, onde faz pastar o seu rebanho e onde faz as suas ovelhas descansarem ao meio-dia? Se eu não o souber, serei como uma mulher coberta com véu junto aos rebanhos dos seus amigos.
Isaías 30:15 – Diz o Soberano Senhor, o Santo de Israel: “No arrependimento e no descanso está a salvação de vocês, na quietude e na confiança está o seu vigor, mas vocês não quiseram.
Isaías 32:2 – Cada homem será como um esconderijo contra o vento e um abrigo contra a tempestade, como correntes de água numa terra seca e como a sombra de uma grande rocha no deserto.
Isaías 53:6 – Todos nós, tal qual ovelhas, nos desviamos, cada um de nós se voltou para o seu próprio caminho; e o Senhor fez cair sobre ele a iniqüidade de todos nós.
Isaías 56:10 – As sentinelas de Israel estão cegas e não têm conhecimento; todas elas são como cães mudos, incapazes de latir. Deitam-se e sonham; só querem dormir.
Jeremias 2:20 – “Há muito tempo, eu quebrei o seu jugo e despedacei as correias que a prendiam. Mas você disse: “Eu não servirei! ” Ao contrário, em todo monte elevado e debaixo de toda árvore verdejante, você se deitava como uma prostituta.
Jeremias 2:32 – Será que uma jovem se esquece das suas jóias, ou uma noiva, de seus enfeites nupciais? Contudo, o meu povo esqueceu-se de mim, por dias sem fim.
Jeremias 3:6 – Durante o reinado do rei Josias, o Senhor me disse: “Você viu o que fez Israel, a infiel? Subiu todo monte elevado e foi para debaixo de toda árvore verdejante para prostituir-se.
Jeremias 3:23 – De fato, a agitação idólatra nas colinas e o murmúrio nos montes é um engano. No Senhor, no nosso Deus, está a salvação de Israel.
Jeremias 10:21 – Os líderes do povo são insensatos e não consultam o Senhor; por isso não prosperam e todo o seu rebanho está disperso.
Jeremias 23:11 – “Tanto o profeta como o sacerdote são profanos; até no meu templo encontro as iniqüidades deles”, declara o Senhor.
Jeremias 50:17 – “Israel é um rebanho disperso, afugentado por leões. O primeiro a devorá-lo foi o rei da Assíria; e o último a esmagar os seus ossos foi Nabucodonosor, rei da Babilônia. “
Ezequiel 34:4 – Vocês não fortaleceram a fraca nem curaram a doente nem enfaixaram a ferida. Vocês não trouxeram de volta as desviadas nem procuraram as perdidas. Vocês têm dominado sobre elas com dureza e brutalidade.
Ezequiel 34:6 – As minhas ovelhas vaguearam por todos os montes e por todas as altas colinas. Elas foram dispersas por toda a terra, e ninguém se preocupou com elas nem as procurou.
Ezequiel 34:14 – Tomarei conta delas numa boa pastagem, e os altos dos montes de Israel serão a terra onde pastarão; ali se alimentarão num rico pasto nos montes de Israel.
Ezequiel 34:25 – ” ‘Farei uma aliança de paz com elas e deixarei a terra livre de animais selvagens para que possam, com segurança, viver no deserto e dormir nas florestas.
Zacarias 11:4 – Assim diz o Senhor, o meu Deus: “Pastoreie o rebanho destinado à matança,
Mateus 9:36 – Ao ver as multidões, teve compaixão delas, porque estavam aflitas e desamparadas, como ovelhas sem pastor.
Mateus 10:6 – Antes, dirijam-se às ovelhas perdidas de Israel.
Mateus 15:24 – Ele respondeu: “Eu fui enviado apenas às ovelhas perdidas de Israel”.
Mateus 18:11 – O Filho do homem veio para salvar o que se havia perdido.
Lucas 15:4 – “Qual de vocês que, possuindo cem ovelhas, e perdendo uma, não deixa as noventa e nove no campo e vai atrás da ovelha perdida, até encontrá-la?
1 Pedro 2:25 – Pois vocês eram como ovelhas desgarradas, mas agora se converteram ao Pastor e Bispo de suas almas.