Agora, se alguém edifica sobre este fundamento, com ouro, ou com prata, ou com pedras preciosas, com madeira, ou com feno, ou com palha,
1 Coríntios 3:12
Comentário de Albert Barnes
Agora, se algum homem – Se algum professor nas doutrinas que ele inculca; ou qualquer cristão particular nas esperanças que ele estima. A discussão principal, sem dúvida, diz respeito aos professores de religião. Paulo leva adiante a metáfora neste e nos seguintes versículos em relação ao edifício. Ele supõe que o fundamento está estabelecido; que é um verdadeiro fundamento; that the essential doctrines in regard to the Messiah are the real basis on which the edifice is reared. But, he says, that even admitting that, it is a subject of vast importance to attend to the kind of structure which shall be reared on that; whether it shall be truly beautiful, and valuable in itself, and such as shall abide the trial of the last great Day; or whether it be mean, worthless, erroneous, and such as shall at last be destroyed. There has been some difference of opinion in regard to the interpretation of this passage, arising from the question whether the apostle designed to represent one or two buildings.
The former has been the more common interpretation, and the sense according to that is, “the true foundation is laid; but on that it is improper to place vile and worthless materials. It would be absurd to work them in with those which are valuable; it would be absurd to work in, in rearing a building, wood, and hay, and stubble, with gold, and silver, and precious stones; there would be a lack of concinnity and beauty in this. So in the spiritual temple. There is an impropriety, an unfitness, in rearing the spiritual temple, to interweave truth with error; sound doctrine with false.” See Calvin and Macknight. Grotius renders it, “Paul feigns to himself an edifice, partly regal, and partly rustic. He presents the image of a house whose walls are of marble, whose columns are made partly of gold and partly of silver, whose beams are of wood, and whose roof thatched with straw.” Others, among whom are Wetstein, Doddridge, Rosenmuller, suppose that he refers to two buildings that might be reared on this foundation – either one that should be magnificent and splendid; or one that should be a rustic cottage, or mean hovel, thatched with straw, and made of planks of wood.
Doddridge paraphrases the passage, “‹If any man builds,’ I say, ‹upon this foundation,’ let him look to the materials and the nature of his work; whether he raise a stately and magnificent temple upon it, adorned as it were like the house of God at Jerusalem, with gold and silver, and large, beautiful, and costly stones; or a mean hovel, consisting of nothing better than planks of wood roughly put together, and thatched with hay and stubble. That is, let him look to it, whether he teach the substantial, vital truths of Christianity, and which it was intended to support and illustrate; or set himself to propagate vain subtilties and conceits on the one hand, or legal rites and Jewish traditions on the other; which although they do not entirely destroy the foundation, disgrace it, as a mean edifice would do a grand and extensive foundation laid with great pomp and solemnity.” This probably expresses the correct sense of the passage. The foundation may be well laid; yet on this foundation an edifice may be reared that shall be truly magnificent, or one that shall be mean and worthless. So the true foundation of a church may be laid, or of individual conversion to God, in the true doctrine respecting Christ. That church or that individual may be built up and adorned with all the graces which truth is suited to produce; or there may be false principles and teachings superadded; doctrines that shall delude and lead astray; or views and feelings cultivated as piety, and believed to be piety, which may be no part of true religion, but which are mere delusion and fanaticism.
Gold, silver – On the meaning of these words it is not necessary to dwell; or to lay too much stress. Gold is the emblem of that which is valuable and precious, and may be the emblem of that truth and holiness which shall bear the trial of the great Day. In relation to the figure which the apostle here uses, it may refer to the fact that columns or beams in an edifice might be gilded; or perhaps, as in the temple, that they might be solid gold, so as to bear the action of intense heat; or so that fire would not destroy them – So the precious doctrines of truth, and all the feelings, views, opinions, habits, practices, which truth produces in an individual or a church, will bear the trial of the last great Day.
Precious stones – By the stones here referred to, are not meant “gems” which are esteemed of so much value for ornaments, but beautiful and valuable marbles. The word “precious” here t?µ?´??? timiousmeans those which are obtained at a “price,” which are costly and valuable; and is particularly applicable, therefore, to the costly marbles which were used in building. The figurative sense here does not differ materially from that conveyed by the silver and gold. By this edifice thus reared on the true foundation, we are to understand:
(1)The true doctrines which should be employed to build up a congregation – doctrines which would bear the test of the trial of the last Day; e,
(2)Such views in regard to piety, and to duty; such feelings and principles of action, as should be approved, and seen to be genuine piety in the Day of Judgment.
Wood – That might be easily burned. An edifice reared of wood instead of marble, or slight buildings, such as were often put for up for temporary purposes in the East – as cottages, places for watching their vineyards, etc.; see my note at Isaiah 1:8 .
Hay, stubble – Used for thatching the building, or for a roof. Perhaps, also, grass was sometimes employed in some way to make the walls of the building. Such an edifice would burn readily; would be constantly exposed to take fire. By this is meant:
(1)Errors and false doctrines, such as will not be found to be true on the Day of Judgment, and as will then be swept away;
(2)Such practices and mistaken views of piety, as shall grow out of false doctrines and errors – The foundation may be firm.
Those who are referred to may be building on the Lord Jesus, and may be true Christians. Yet there is much error among those who are not Christians. There are many things mistaken for piety which will yet be seen robe false. There is much enthusiasm, wildfire, fanaticism, bigotry; much affected humility; much that is supposed to be orthodoxy; much regard to forms and ceremonies; to “days, and months, and times, and years” Galatians 4:10 ; much over-heated zeal, and much precision, and solemn sanctimoniousness; much regard for external ordinances where the heart is missing, that shall be found to be false, and that shall be swept away on the Day of Judgment.
Comentário de E.W. Bullinger
Agora = Mas.
se App-118.
qualquer homem = qualquer um. Grego. tis . App-123.
em cima de . App-104.
feno . Grego. chortos. Traduzido doze vezes “grama” , duas vezes “lâmina”, Mateus 13:26 . Marcos 4:28 . Somente aqui processado “feno”. Observe a figura do discurso Asyndeton (App-6).
restolho . Grego. kalame. Só aqui. Todas essas seis coisas são perecíveis ( 1 Pedro 1: 7 ).
Comentário de John Calvin
12. Agora, se alguém edificar sobre esse fundamento, ele persegue ainda mais longe a metáfora. Não teria sido suficiente lançar as bases se toda a superestrutura não correspondesse; pois, como era absurdo elevar uma estrutura de materiais vis sobre um fundamento de ouro, era muito criminoso enterrar Cristo sob uma massa de doutrinas estranhas. (177) Por ouro , então, prata e pedras preciosas , ele quer dizer doutrina digna de Cristo, e de natureza tal que seja uma superestrutura correspondente a tal fundamento. Não imaginemos, no entanto, que essa doutrina esteja separada de Cristo, mas, pelo contrário, entendamos que devemos continuar a pregar Cristo até a conclusão do edifício. Somente devemos observar a ordem, de modo a começar com a doutrina geral e artigos mais essenciais, como os fundamentos, e depois admoestar, exortar e tudo o que é necessário para perseverança, confirmação e avanço.
Como existe um acordo quanto ao significado de Paulo, sem nenhuma controvérsia, segue-se, por outro lado, que por madeira, restolho e feno , entende-se a doutrina que não responde ao fundamento, como é forjada no cérebro dos homens, e é nos lançou como se fossem os oráculos de Deus. (178) Pois Deus terá sua Igreja treinada pela pura pregação de sua própria palavra, não pelos artifícios dos homens, de que tipo também é aquele que não tem tendência à edificação, como, por exemplo, perguntas curiosas ( Tito 1: 4 ), que geralmente contribuem mais para a ostentação, ou algum apetite tolo, do que para a salvação dos homens.
Ele os avisa que um dia a obra de todo homem será manifestada de que tipo é , por mais que ocorra por um tempo oculto, como se ele dissesse: “De fato, pode acontecer que trabalhadores sem princípios possam enganar por um tempo, então que o mundo não percebe até que ponto cada um trabalhou fiel ou fraudulentamente, mas o que é agora como foi enterrado nas trevas deve necessariamente vir à luz, e o que é agora glorioso aos olhos dos homens, deve diante da face de Deus cair e ser considerado inútil ”.
Comentário de Adam Clarke
Se alguém constrói – ouro, prata, etc. – Sem entrar em curiosas críticas relativas a essas diferentes expressões, pode ser suficiente para o propósito da edificação dizer que, pelo ouro, prata e pedras preciosas, o apóstolo certamente significa doutrinas puras e saudáveis: por madeira, feno e restolho, falsas doutrinas; tais como naquele tempo prevaleciam na igreja de Corinto; por exemplo, que não deve haver ressurreição do corpo; que um homem, com a morte de seu pai, possa se casar legalmente com sua madrasta; que era necessário incorporar grande parte da lei mosaica ao evangelho; e, talvez, outros assuntos, igualmente excepcionais, relativos ao casamento, concubinato, fornicação, festas festivas pagãs e participação da carne que havia sido oferecida em sacrifício a um ídolo; com muitas outras coisas, as quais, com o exposto acima, são mais ou menos sugeridas pelo apóstolo nessas duas cartas.
Comentário de Thomas Coke
1 Coríntios 3: 12-15 . Agora, se alguém edificar, etc. – “Embora nenhum homem que pretenda ser um pregador do Evangelho possa edificar sobre qualquer outro fundamento que não seja o de Jesus Cristo, você não deve chorar seu novo instrutor, que veio e edificou sobre o fundamento que eu estabeleci, pelas doutrinas que ele constrói sobre ele, como se não houvesse outro ministro do Evangelho além dele; pois é possível que um homem edifique sobre esse verdadeiro fundamento madeira, feno e palha, coisas que não suportará a prova quando chegar a prova de fogo no último dia; (cap. 1 Coríntios 4: 5. ) naquele dia, a obra de todo homem será provada e descoberta, de que tipo é. sã e boa, e resistirá à provação – como prata, ouro e pedras preciosas permanecem no fogo; ele será recompensado por seu trabalho no evangelho; mas, se ele introduziu doutrinas falsas ou doentias no cristianismo, ele será como um homem, cuja construção em madeira, feno e palha é consumida pelo fogo; todas as suas dores em b perdidos, e suas obras destruídas e desaparecidas, embora ele próprio deva escapar e ser salvo. ” Em vez de como pelo fogo, o grego pode ser traduzido de maneira mais apropriada como através do fogo. Ser uma marca arrancada da queima é conhecida como uma expressão proverbial, para significar uma fuga estreita do perigo extremo. Ver Zacarias 3: 2 . Amós 4:11 e especialmente Isaías 33: 11-12 , aos quais alguns pensam que o apóstolo alude aqui. A frase ??a p???? é colocado para atravessar o fogo, como d? ?dat??, 1 Pedro 3:20 significa ser salvo da água passando por ela, como a arca fez. Ver Judas 1:23 . – Os escritores pagãos mais aprovados usam a frase nesse sentido. Muitos teólogos demonstraram até que ponto esse texto está em dar apoio a um purgatório popista. Veja Locke, Whitby, Stillingfleet e Elsner.
Comentário de John Wesley
Ora, se alguém edificar sobre este fundamento ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha;
Se alguém construir ouro, prata, pedras caras – Três tipos de materiais que suportarão o fogo; doutrinas verdadeiras e sólidas.
Madeira, feno, restolho – Três que não suportarão o fogo. Tais são todas as doutrinas, cerimônias e formas de invenção humana; todas menos as verdades substanciais e vitais do cristianismo.
Referências Cruzadas
Salmos 19:10 – São mais desejáveis do que o ouro, do que muito ouro puro; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.
Salmos 119:72 – Para mim vale mais a lei que decretaste do que milhares de peças de prata e ouro.
Provérbios 8:10 – Prefiram a minha instrução à prata, e o conhecimento ao ouro puro,
Provérbios 16:16 – É melhor obter sabedoria do que ouro! É melhor obter entendimento do que prata!
Provérbios 30:6 – Nada acrescente às palavras dele, do contrário, ele o repreenderá e mostrará que você é mentiroso.
Isaías 54:11 – “Ó cidade aflita, açoitada por tempestades e não consolada, eu a edificarei com turquesas, edificarei seus alicerces com safiras.
Isaías 60:17 – Em vez de bronze eu lhe trarei ouro, e em vez de ferro, prata. Em vez de madeira eu lhe trarei bronze, e em vez de pedras, ferro. Farei da paz o seu dominador, da justiça, o seu governador.
Jeremias 23:28 – O profeta que tem um sonho, conte o sonho, e o que tem a minha palavra, fale a minha palavra com fidelidade. Pois o que tem a palha com o trigo? “, pergunta o Senhor.
Mateus 15:6 – ele não é obrigado a ‘honrar seu pai’ dessa forma. Assim vocês anulam a palavra de Deus por causa da tradição de vocês.
Atos dos Apóstolos 20:30 – E dentre vocês mesmos se levantarão homens que torcerão a verdade, a fim de atrair os discípulos.
Romanos 16:17 – Recomendo-lhes, irmãos, que tomem cuidado com aqueles que causam divisões e colocam obstáculos ao ensino que vocês têm recebido. Afastem-se deles.
2 Coríntios 2:17 – Ao contrário de muitos, não negociamos a palavra de Deus visando lucro; antes, em Cristo falamos diante de Deus com sinceridade, como homens enviados por Deus.
2 Coríntios 4:2 – Antes, renunciamos aos procedimentos secretos e vergonhosos; não usamos de engano nem torcemos a palavra de Deus. Pelo contrário, mediante a clara exposição da verdade, recomendamo-nos à consciência de todos, diante de Deus.
Colossenses 2:8 – Tenham cuidado para que ninguém os escravize a filosofias vãs e enganosas, que se fundamentam nas tradições humanas e nos princípios elementares deste mundo, e não em Cristo.
Colossenses 2:18 – Não permitam que ninguém que tenha prazer numa falsa humildade e na adoração de anjos os impeça de alcançar o prêmio. Tal pessoa conta detalhadamente suas visões, e sua mente carnal a torna orgulhosa.
1 Timóteo 4:1 – O Espírito diz claramente que nos últimos tempos alguns abandonarão a fé e seguirão espíritos enganadores e doutrinas de demônios.
1 Timóteo 4:6 – Se você transmitir essas instruções aos irmãos, será um bom ministro de Cristo Jesus, nutrido com as verdades da fé e da boa doutrina que tem seguido.
1 Timóteo 4:7 – Rejeite, porém, as fábulas profanas de velhas e exercite-se na piedade.
1 Timóteo 6:3 – Se alguém ensina falsas doutrinas e não concorda com a sã doutrina de nosso Senhor Jesus Cristo e com o ensino que é segundo a piedade,
2 Timóteo 2:16 – Evite as conversas inúteis e profanas, pois os que se dão a isso prosseguem cada vez mais para a impiedade.
2 Timóteo 2:20 – Numa grande casa há vasos não apenas de ouro e prata, mas também de madeira e barro; alguns para fins honrosos, outros para fins desonrosos.
2 Timóteo 3:7 – Elas estão sempre aprendendo, mas não conseguem nunca de chegar ao conhecimento da verdade.
2 Timóteo 3:13 – Contudo, os perversos e impostores irão de mal a pior, enganando e sendo enganados.
2 Timóteo 4:3 – Pois virá o tempo em que não suportarão a sã doutrina; pelo contrário, sentindo coceira nos ouvidos, segundo os seus próprios desejos juntarão mestres para si mesmos.
Tito 1:9 – e apegue-se firmemente à mensagem fiel, da maneira como foi ensinada, para que seja capaz de encorajar outros pela sã doutrina e de refutar os que se opõem a ela.
Tito 3:9 – Evite, porém, controvérsias tolas, genealogias, discussões e contendas a respeito da lei, porque essas coisas são inúteis e sem valor.
Hebreus 13:9 – Não se deixem levar pelos diversos ensinos estranhos. É bom que o nosso coração seja fortalecido pela graça, e não por alimentos cerimoniais, os quais não têm valor para aqueles que os comem.
1 Pedro 1:7 – Assim acontece para que fique comprovado que a fé que vocês têm, muito mais valiosa do que o ouro que perece, mesmo que refinado pelo fogo, é genuína e resultará em louvor, glória e honra, quando Jesus Cristo for revelado.
Apocalipse 2:14 – No entanto, tenho contra você algumas coisas: você tem aí pessoas que se apegam aos ensinos de Balaão, que ensinou Balaque a armar ciladas contra os israelitas, induzindo-os a comer alimentos sacrificados a ídolos e a praticar imoralidade sexual.
Apocalipse 3:18 – Dou-lhe este aconselho: Compre de mim ouro refinado no fogo e você se tornará rico; compre roupas brancas e vista-se para cobrir a sua vergonhosa nudez; e compre colírio para ungir os seus olhos e poder enxergar.
Apocalipse 21:18 – A muralha era feita de jaspe e a cidade de ouro puro, semelhante ao vidro puro.