Acolhei-nos dentro do vosso coração. A ninguém temos ofendido, a ninguém temos arruinado, a ninguém temos enganado.
2 Coríntios 7:2
Comentário de Albert Barnes
Receba-nos – Tyndale processa o seguinte: “entenda-nos”. A palavra usada aqui ( ????sate choresate) significa apropriadamente, dar espaço, local ou espaço; e significa aqui, evidentemente, dar lugar ou espaço para nós em seus afetos; isto é, admita ou nos receba como seus amigos. É um pedido sincero que eles fizessem o que ele os exortara a fazer em 2 Coríntios 6:13 ; veja a nota nesse versículo. Disso ele se desviara no final do último capítulo. Ele aqui volta ao assunto e pede interesse em seus afetos e amor.
Não prejudicamos ninguém – Não cometemos injustiça a ninguém. Isso é dado como uma razão pela qual eles deveriam admiti-lo com total confiança e afeto. Não é improvável que ele tenha sido acusado de ferir a pessoa incestuosa pela severa disciplina que considerara necessária para infligir a ele; note, 1 Coríntios 5: 5 . Essa acusação não seria improvavelmente apresentada contra ele pelos falsos mestres em Corinto. Mas aqui Paulo diz que, seja qual for a gravidade da disciplina, ele estava consciente de não ter ferido nenhum membro daquela igreja. É possível, no entanto, que ele não se refira aqui a essa acusação, mas que ele diz em geral que não havia sofrido nenhum ferimento e que não havia razão para que não o recebessem com toda a sua confiança. Argumenta grande consciência de integridade quando um homem que passou um tempo considerável, como Paulo havia feito com outros, é capaz de dizer que não havia prejudicado nenhum homem. Paulo não poderia ter feito essa declaração solene a menos que tivesse certeza de que havia vivido uma vida sem culpa; compare Atos 20:33 .
Nós não corrompemos nenhum homem – Isso significa que ele não havia corrompido nenhum homem em sua moral, nem por seu preceito nem por seu exemplo. A palavra ( f?e??? phtheiro) significa, em geral, trazer para um estado ou condição pior, e é frequentemente aplicada à moral. A idéia é, aqui, que Paulo, por seu preceito ou exemplo, não fez nenhum homem pior. Ele não corrompeu seus princípios ou hábitos, nem o levou ao pecado.
Não enganamos ninguém – tomamos a propriedade de ninguém por astúcia, por truque ou por engano. A palavra p?e??e?t?? pleonekteo significa literalmente ter mais do que outra, e depois tirar vantagem, buscar ganhos ilegais, contornar, fraudar, enganar. A idéia é que Paulo não se aproveitou de nenhuma circunstância para extorquir dinheiro deles, exagerar ou enganá-los. É a convicção de um homem que estava consciente de que havia vivido honestamente e que podia apelar a todos como prova completa de que sua vida entre eles fora inocente.
Comentário de E.W. Bullinger
Receive = Abra espaço para. Grego. choreo. Ver João 21:25 . Compare 2 Coríntios 6:11 , 2 Coríntios 6:13 .
injustiçado . Grego. adikeo. Veja Atos 7:24 .
nenhum homem Grego. oudeis.
corrompido . Grego. phtheiro. Ver 1 Coríntios 3:17 .
fraudado . Grego. pleonekteo. Ver 2 Coríntios 2:11 . Figura do discurso Asyndeton (App-6) neste versículo, também nos versículos: 2 Coríntios 7: 4 , 2 Coríntios 7: 5 , 2 Coríntios 7: 7 .
Comentário de John Calvin
2. Abra espaço para nós. Mais uma vez, ele volta de uma declaração de doutrina para tratar o que mais preocupa a si mesmo, mas simplesmente com essa intenção – para que ele não perca suas dores ao admoestar os coríntios. Mais ainda, ele encerra a advertência anterior com a mesma afirmação, da qual havia feito uso como prefácio. Pois o que se entende por expressões Receba-nos ou Abram espaço para nós? É equivalente a, seja ampliado ( 2 Coríntios 6:13 😉 ou seja, “Não permita afeições corruptas ou apreensões desfavoráveis, para impedir que essa doutrina entre em sua mente e obtenha um lugar dentro de você. Pois, enquanto eu me mostrava a sua salvação com zelo paternal, era impróprio que você me desse ouvidos surdos (630) . ” (631)
Não machucamos ninguém. Ele declara que não há razão para que eles tenham suas mentes alienadas, (632) na medida em que ele não lhes deu ocasião de ofensa em nada. Agora ele menciona três tipos de ofensas, sobre as quais ele se declara inocente. A primeira é manifestar dano ou lesão. A segunda é a corrupção que nasce da falsa doutrina. O terceiro é fraudar ou enganar os bens do mundo. Essas são três coisas pelas quais, na maioria das vezes, os pastores (633) costumam alienar a mente das pessoas – quando se comportam de maneira arrogante e, fazendo de sua autoridade seu pretexto, irrompem em crueldade tirânica. ou irracionalidade – ou quando desviam o caminho certo daqueles a quem deveriam ser guias, e os infectam com a corrupção da falsa doutrina – ou quando manifestam uma avareza insaciável, desejando ansiosamente o que pertence a outro. Se alguém quiser tê-lo em menor compasso – o primeiro é a ferocidade e o abuso de poder pela excessiva insolência (634), o segundo, a infidelidade no ensino. o terceiro, avareza.
Comentário de Adam Clarke
Receba-nos – ????sate ?µa? . Este endereço é entendido de várias formas. Receba-nos em seus afetos – ame-nos como nós os amamos. Receba-nos como seus apóstolos e professores; nós lhe demos a prova completa de que Deus nos enviou e nos pertence. Receba, compreenda o que agora lhe dizemos e marque-o com cuidado.
Não prejudicamos ninguém – nunca agimos de maneira contrária à justiça mais estrita.
Não corrompemos ninguém – com qualquer doutrina falsa ou opinião perniciosa.
Não fraudamos ninguém – De qualquer parte de sua propriedade. Mas o que seus falsos professores fizeram? Eles o enganaram da simplicidade da verdade e, assim, corromperam suas mentes. 2 Coríntios 11: 3 . Eles o levaram à escravidão; eles tomaram de você; te devorou; exaltaram-se contra você, e vocês sofreram pacientemente tudo isso. 2 Coríntios 11:20 . É claro que ele se refere aqui ao falso apóstolo ou professor que eles tinham entre eles.
Comentário de Thomas Coke
2 Coríntios 7: 2 . Não enganamos ninguém. – A palavra original significa “satisfazer um temperamento avarento e fazer dele uma presa de outros”; e talvez indique que os falsos mestres, dos quais ele tinha tantos motivos para reclamar, o fizeram.
Comentário de John Wesley
Receba-nos; não prejudicamos ninguém, não corrompemos nenhum homem, não fraudamos nenhum homem.
Receba-nos – A soma do que é dito neste, assim como nos décimos e próximos capítulos.
Não machucamos ninguém – na pessoa dele.
Nós não corrompemos nenhum homem – Em seus princípios.
Não enganamos ninguém – De sua propriedade. Nisso, ele sugere da mesma forma o bem que os havia feito, mas com a máxima modéstia, pois não a via.
Referências Cruzadas
Números 16:15 – Moisés indignou-se e disse ao Senhor: “Não aceites a oferta deles. Não tomei deles nem sequer um jumento, nem prejudiquei a nenhum deles”.
1 Samuel 12:3 – Aqui estou. Se tomei um boi ou um jumento de alguém, ou se explorei ou oprimi a alguém, ou se das mãos de alguém aceitei suborno, fechando os olhos para sua culpa, testemunhem contra mim na presença do Senhor e do seu ungido. Se alguma dessas coisas pratiquei, eu farei restituição”.
Mateus 10:14 – Se alguém não os receber nem ouvir suas palavras, sacudam a poeira dos pés, quando saírem daquela casa ou cidade.
Mateus 10:40 – “Quem recebe vocês, recebe a mim; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou.
Lucas 10:8 – “Quando entrarem numa cidade e forem bem recebidos, comam o que for posto diante de vocês.
Atos dos Apóstolos 20:33 – Não cobicei a prata nem o ouro nem as roupas de ninguém.
Romanos 16:18 – Pois essas pessoas não estão servindo a Cristo, nosso Senhor, mas a seus próprios apetites. Mediante palavras suaves e bajulação, enganam os corações dos ingênuos.
2 Coríntios 1:12 – Este é o nosso orgulho: A nossa consciência dá testemunho de que nos temos conduzido no mundo, especialmente em nosso relacionamento com vocês, com santidade e sinceridade provenientes de Deus, não de acordo com a sabedoria do mundo, mas de acordo com a graça de Deus.
2 Coríntios 4:2 – Antes, renunciamos aos procedimentos secretos e vergonhosos; não usamos de engano nem torcemos a palavra de Deus. Pelo contrário, mediante a clara exposição da verdade, recomendamo-nos à consciência de todos, diante de Deus.
2 Coríntios 6:3 – Não damos motivo de escândalo a ninguém, em circunstância alguma, para que o nosso ministério não caia em descrédito.
2 Coríntios 11:9 – Quando estive entre vocês e passei por alguma necessidade, não fui um peso para ninguém; pois os irmãos, quando vieram da Macedônia, supriram aquilo de que eu necessitava. Fiz tudo para não ser pesado a vocês, e continuarei a agir assim.
2 Coríntios 11:16 – Faço questão de repetir: ninguém me considere insensato. Mas se vocês assim me consideram, recebam-me como receberiam um insensato, a fim de que eu me orgulhe um pouco.
2 Coríntios 12:14 – Agora, estou pronto para visitá-los pela terceira vez e não lhes serei um peso, porque o que desejo não são os seus bens, mas vocês mesmos. Além disso, os filhos não devem ajuntar riquezas para os pais, mas os pais para os filhos.
Filipenses 2:29 – E peço que vocês o recebam no Senhor com grande alegria e honrem a homens como este,
Colossenses 4:10 – Aristarco, meu companheiro de prisão, envia-lhes saudações, bem como Marcos, primo de Barnabé. Vocês receberam instruções a respeito de Marcos, e se ele for visitá-los, recebam-no.
1 Tessalonicenses 2:3 – Pois nossa exortação não tem origem no erro nem em motivos impuros, nem temos intenção de enganá-los;
1 Tessalonicenses 2:10 – Tanto vocês como Deus são testemunhas de como nos portamos de maneira santa, justa e irrepreensível entre vocês, os que crêem.
2 Tessalonicenses 3:7 – Pois vocês mesmos sabem como devem seguir o nosso exemplo, porque não vivemos ociosamente quando estivemos entre vocês,
Filemom 1:12 – Mando-o de volta a você, como se fosse o meu próprio coração.
Filemom 1:17 – Assim, se você me considera companheiro na fé, receba-o como se estivesse recebendo a mim.
2 João 1:10 – Se alguém chega a vocês e não trouxer esse ensino, não o recebam em casa nem o saúdem.
3 João 1:8 – É, pois, nosso dever receber com hospitalidade a irmãos como esses, para que nos tornemos cooperadores em favor da verdade.