Seja tornando-vos alvo de toda espécie de opróbrios e humilhações, seja tomando moralmente parte nos sofrimentos daqueles que os tiveram que suportar.
Hebreus 10:33
Comentário de Albert Barnes
Parcialmente – isto é, sua aflição consistiu parcialmente nisso. O grego é “isto” – especificando um tipo de aflição que eles foram chamados a suportar.
Enquanto você foi feito um espião – ?eat????µe??? theatrizomenoi- grego, você foi feito um espetáculo público, como se estivesse em um teatro; você foi exposto à opinião pública ou exposto a desprezo público. Quando isso foi feito, ou exatamente de que maneira, não nos disseram. Não era algo incomum, no entanto, que os primeiros cristãos fossem reprovados e desprezados, e provavelmente isso se refere a algum momento em que foi feito por governantes ou magistrados. It was a common custom among the Greeks and Romans to lead criminals, before they were put to death, through the theater, and thus to expose them to the insults and reproaches of the multitude. See the proofs of this adduced by Kuinoel on this passage. The “language” here seems to have been taken from this custom, though there is no evidence that the Christians to whom Paul refers had been treated in this manner.
By reproaches – Repreached as being the followers of Jesus of Nazareth; probably as weak and fanatical.
And afflictions – Various “sufferings” inflicted on them. They were not merely reviled in words, but they were made to endure positive sufferings of various kinds.
And partly, while ye became companions of them that were so used – That is, even when they had not themselves been subjected to these trials, they had sympathized with those who were. They doubtless imparted to them of their property; sent to them relief, and identified themselves with them. It is not known to what particular occasion the apostle here refers. In the next verse he mentions one instance in which they had done this, in aiding him when he was a prisoner.
Comentário de E.W. Bullinger
Parcialmente . Adicione “de fato” .
enquanto, etc. = ser.
fez um gazingstock . Grego. teatrizomai. Só aqui. Compare 1 Coríntios 4: 9 e App-133.
censuras . Grego. oneidismos. Ver Romanos 15: 3 .
aflições . Grego. reticências. Veja Atos 14:22 .
companheiros . Grego. koinonos. Ver 2 Coríntios 1: 7 .
estavam . . . usado = vivia assim. Grego. anastrepho. Ver 2 Coríntios 1:12 .
Comentário de John Calvin
33. Em parte, enquanto vocês foram feitos, etc. Vemos quem eles são a quem ele se dirige, mesmo aqueles cuja fé não foi provada por provações comuns, e, no entanto, ele não se exorta a exortá-los a coisas maiores. Portanto, nenhum homem se engane por si mesmo, como se tivesse atingido a meta ou não precisasse de incentivos de outros.
Agora ele diz que eles foram feitos gazingstock tanto por censuras e aflições, ou expostos à vergonha pública por censuras e angústias, como se estivessem expostos em um teatro público. (192) Aprendemos, portanto, que as perseguições que eles sofreram foram notavelmente severas. Mas devemos notar especialmente a última cláusula, quando ele diz que eles se tornaram companheiros ou associados dos piedosos em suas perseguições; pois, como é a causa de Cristo pela qual todos os piedosos disputam, e como é o que eles disputam em comum, o que quer que um deles sofra, todo o resto deve transferir, por assim dizer, para si mesmos; e é isso que, por todos os meios, deve ser feito por nós, a menos que nos separemos do próprio Cristo. (193)
Comentário de Adam Clarke
Fizestes uma farsa – Teat????µe??? · Ye foram exibidos como bestas selvagens e outros espetáculos nos cinemas. Veja a nota em 1 Coríntios 4: 9 , onde tudo isso é ilustrado.
Companheiros daqueles que eram tão usados ??- Parece, em 1 Tessalonicenses 2:14 , 1 Tessalonicenses 2:15 , que as Igrejas de Deus na Judéia foram grandemente perseguidas e que elas criam com coragem e constância em suas perseguições. Quando qualquer vítima de raiva perseguidora era marcada, os demais eram rápidos em participar e reconhecer-se crentes na mesma doutrina pela qual ele sofria. Este era um espírito nobre; muitos teriam se esquivado e adiado as marcas de Cristo, para que não fossem expostos à aflição por causa disso.
Comentário de Thomas Coke
Hebreus 10:33 . Enquanto eras um rebanho de contemplação – Enquanto eras exposto abertamente, como num teatro. A expressão de São Paulo, 1 Coríntios 4: 9 é: “somos feitos ?eat???, um espetáculo, como se estivéssemos expostos a um teatro. “Aqui está ?eat????µe???, exposto abertamente como num teatro: é a mesma imagem expressa pela mesma palavra em efeito, nas duas epístolas; que, entre muitos outros argumentos sem resposta, aponta claramente o mesmo autor inspirado de ambos. O Dr. Heylin apresenta a próxima cláusula, uma parte de você sendo exposta – enquanto a outra simpatiza com elas, como companheiras daqueles que foram abusados. Havia uma comunhão, um sentimento semelhante aos males pelos quais os irmãos sofriam.
Referências Cruzadas
Salmos 69:9 – pois o zelo pela tua casa me consome, e os insultos daqueles que te insultam caem sobre mim.
Salmos 71:7 – Tornei-me um exemplo para muitos, porque tu és o meu refúgio seguro.
Salmos 74:22 – Levanta-te, ó Deus, e defende a tua causa; lembra-te de como os insensatos zombam de ti sem cessar.
Salmos 79:12 – Retribui sete vezes mais aos nossos vizinhos as afrontas com que te insultaram, Senhor!
Salmos 89:51 – das zombarias dos teus inimigos, Senhor, com que afrontam a cada passo o teu ungido.
Isaías 51:7 – “Ouçam-me, vocês que sabem o que é direito, vocês, povo que têm a minha lei no coração: Não temam a censura de homens nem fiquem aterrorizados com seus insultos.
Naum 3:6 – Eu jogarei imundície sobre você, e a tratarei com desprezo; farei de você um exemplo.
Zacarias 3:8 – ” ‘Ouçam bem, sumo sacerdote Josué e seus companheiros sentados diante de você, homens que prefiguram coisas que virão: Vou trazer o meu servo, o Renovo.
1 Coríntios 4:9 – Porque me parece que Deus nos colocou a nós, os apóstolos, em último lugar, como condenados à morte. Temo-nos tornado um espetáculo para o mundo, tanto diante de anjos como de homens.
2 Coríntios 12:10 – Por isso, por amor de Cristo, regozijo-me nas fraquezas, nos insultos, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias. Pois, quando sou fraco é que sou forte.
Filipenses 1:7 – É justo que eu assim me sinta a respeito de todos vocês, uma vez que os tenho em meu coração, pois, quer nas correntes que me prendem quer defendendo e confirmando o evangelho, todos vocês participam comigo da graça de Deus.
Filipenses 4:14 – Apesar disso, vocês fizeram bem em participar de minhas tribulações.
1 Tessalonicenses 2:14 – Porque vocês, irmãos, tornaram-se imitadores das igrejas de Deus em Cristo Jesus que estão na Judéia. Vocês sofreram da parte dos seus próprios conterrâneos as mesmas coisas que aquelas igrejas sofreram da parte dos judeus,
2 Timóteo 1:8 – Portanto, não se envergonhe de testemunhar do Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro dele, mas suporte comigo os sofrimentos pelo evangelho, segundo o poder de Deus,
2 Timóteo 1:16 – O Senhor conceda misericórdia à casa de Onesíforo, porque muitas vezes ele me reanimou e não se envergonhou por eu estar preso;
Hebreus 11:26 – Por amor de Cristo, considerou a desonra riqueza maior do que os tesouros do Egito, porque contemplava a sua recompensa.
Hebreus 11:36 – Outros enfrentaram zombaria e açoites, outros ainda foram acorrentados e colocados na prisão,
Hebreus 13:13 – Portanto, saiamos até ele, fora do acampamento, suportando a desonra que ele suportou.