Fizeste maiores males que todos os que te precederam, e chegaste até a fazer para ti deuses estranhos e figuras fundidas, provocando a minha ira; lançaste-me para trás das costas!
1 Reis 14:9
Comentário de Albert Barnes
Acima de tudo o que estava diante de ti – ou seja, acima de todos os governantes anteriores do povo, sejam juízes ou reis. Até aqui nenhum dos governantes de Israel havia estabelecido a adoração idólatra de éfode, teraphim e similares Juízes 18:17 , como substituto da religião verdadeira, ou procurado impor um sistema idólatra à nação. O éfode de Gideão “se tornou uma armadilha” contrária à sua intenção Juízes 8:27 . Os lugares altos de Salomão eram particulares – construídos para o uso de suas esposas, e não projetados para atrair o povo. Jeroboão foi o primeiro governante que se afastou dos israelitas da adoração verdadeira, e estabeleceu uma imitação falsa, que se esforçou para fazer, e conseguiu fazer, a religião da grande massa de seus súditos.
E me lançaste pelas tuas costas – Uma expressão muito forte e muito rara, ocorrendo novamente apenas em Ezequiel 23:35 ; onde é dito dos judeus em geral, pouco antes do cativeiro. As expressões nas referências marginais são semelhantes, mas menos temerosas.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 14: 9 . Mas fizeste o mal acima de todos os que estavam diante de ti – Acima de todos os juízes e ex-reis do meu povo, nenhum dos quais criou imagens, e persuadiu o povo a adorá-los. Pois tu te fizes outros deuses e imagens fundidas – Nomeadamente, os bezerros de ouro: não como se eles pensassem que eram outros deuses no sentido apropriado, mas apenas representações do Deus verdadeiro; pois é evidente que eles ainda pretendiam adorar o Deus de seus pais; mas porque Deus rejeitou toda a sua adoração, e, de qualquer maneira que a considerassem, ele considerou uma deserção manifesta dele, e se entregou a outros deuses, ou demônios, como são chamados 2 Crônicas 11:15 , a quem somente eles serviam e adoravam nela, quaisquer que fossem as pretensões que tivessem em contrário. Provocar – Pelo que me provocaste. Pois, caso contrário, esse não era o objetivo de Jeroboão, mas apenas para se estabelecer no trono. E me lançaste pelas tuas costas – Me desprezaste e me desamparaste, e os meus mandamentos e a minha adoração, como fazemos as coisas que lançamos nas nossas costas.
Comentário de E.W. Bullinger
todos Não apenas reis, mas todos os outros governantes. Sem anacronismo.
outros deuses. Jeová não reconhece os bezerros como sendo o que Jeroboão pretendia, meros expedientes políticos. Veja a nota em 1 Reis 14: 2 .
Comentário de John Wesley
Mas fizeste o mal acima de tudo o que havia antes de ti; porque tu te fizeste outros deuses e imagens fundidas, para me irritares, e me lançaste pelas costas.
Acima de tudo – Acima de todos os antigos reis do meu povo, como Saulo, Salomão e Roboão.
Imagens – Nomeadamente os bezerros de ouro: não como se eles pensassem que eram outros deuses no sentido apropriado; pois é aparente que eles ainda pretendiam adorar o Deus de seus pais, mas porque Deus rejeitou toda a adoração, e, de qualquer maneira que eles considerassem isso, ele considerou uma deserção manifesta dele, e se entregou a outros deuses ou demônios, como são chamados, 2 Crônicas 11:15 , a quem somente eles serviam e adoravam nela, quaisquer que fossem as pretensões que tivessem em contrário.
Provocar – Pelo que me provocaste. Pois, caso contrário, esse não era o objetivo de Jeroboão, mas apenas para se estabelecer no trono.
Disparou – Desprezou e me abandonou, e meus mandamentos e minha adoração, enquanto fazemos as coisas que lançamos às nossas costas.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 9:8 – Até mesmo em Horebe vocês provocaram o Senhor à ira, e ele ficou furioso, a ponto de querer exterminá-los.
Deuteronômio 9:24 – Vocês têm sido rebeldes contra o Senhor desde que os conheço.
Deuteronômio 32:16 – Eles o deixaram com ciúmes por causa dos deuses estrangeiros, e o provocaram com os seus ídolos abomináveis.
Deuteronômio 32:21 – Provocaram-me os ciúmes com aquilo que nem deus é e irritaram-me com seus ídolos inúteis. Farei que tenham ciúmes de quem não é meu povo; eu os provocarei à ira por meio de uma nação insensata.
Juízes 5:8 – Quando escolheram novos deuses, a guerra chegou às portas, e não se via um só escudo ou lança entre quarenta mil de Israel.
1 Reis 12:28 – Depois de aconselhar-se, o rei fez dois bezerros de ouro e disse ao povo: “Vocês já subiram muito a Jerusalém. Aqui estão os seus deuses, ó Israel, que tiraram vocês do Egito”.
1 Reis 13:33 – Mesmo depois disso Jeroboão não mudou o seu mau procedimento, mas continuou a nomear dentre o povo sacerdotes para os altares idólatras. Ele consagrava para esses altares todo aquele que quisesse tornar-se sacerdote.
1 Reis 14:16 – E ele abandonará Israel por causa dos pecados que Jeroboão cometeu e tem feito Israel cometer”.
1 Reis 14:22 – Judá fez o que o Senhor reprova. Pelos pecados que cometeram, eles despertaram a sua ira zelosa mais do que os seus antepassados o tinham feito.
1 Reis 15:34 – Fez o que o Senhor reprova, andando nos caminhos de Jeroboão e nos pecados que ele tinha levado Israel a cometer.
1 Reis 16:31 – Ele não apenas achou que não tinha importância cometer os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, mas também se casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidônios, e passou a prestar culto a Baal e adorá-lo.
2 Reis 21:3 – Reconstruiu os altares idólatras que seu pai Ezequias havia demolido; também ergueu altares para Baal e fez um poste sagrado, como fizera Acabe, rei de Israel. Inclinou-se diante de todos os exércitos celestes e lhes prestou culto.
2 Reis 23:26 – Entretanto, o Senhor não voltou atrás do fogo de sua grande ira, que se acendeu contra Judá por causa de tudo o que Manassés fizera para provocá-lo à ira.
2 Crônicas 11:15 – nomeando seus próprios sacerdotes para os altares idólatras e para os ídolos que haviam feito em forma de bodes e de bezerros.
2 Crônicas 33:6 – Chegou a queimar seus filhos em sacrifício, no vale de Ben-Hinom; praticou feitiçaria, adivinhação e magia, e consultou médiuns e espíritas. Fez o que o Senhor reprova, provocando-o à ira.
Neemias 9:26 – “Mas foram desobedientes e se rebelaram contra ti; deram as costas para a tua Lei. Mataram os teus profetas, que os tinham advertido que se voltassem para ti; e te fizeram ofensas detestáveis.
Salmos 50:17 – Pois você odeia a minha disciplina e dá as costas às minhas palavras!
Salmos 78:40 – Quantas vezes mostraram-se rebeldes contra ele no deserto e o entristeceram na terra solitária!
Salmos 78:56 – Mas eles puseram Deus à prova e foram rebeldes contra o Altíssimo; não obedeceram aos seus testemunhos.
Salmos 106:19 – Em Horebe fizeram um bezerro, adoraram um ídolo de metal.
Salmos 106:29 – provocaram a ira do Senhor com os seus atos, e uma praga irrompeu no meio deles.
Salmos 115:4 – Os ídolos deles, de prata e ouro, são feitos por mãos humanas.
Isaías 44:9 – Todos os que fazem imagens nada são, e as coisas que estimam são sem valor. As suas testemunhas nada vêem e nada sabem, para que sejam envergonhados.
Jeremias 7:9 – ” ‘Vocês pensam que podem roubar e matar, cometer adultério e jurar falsamente, queimar incenso a Baal e seguir outros deuses que vocês não conheceram,
Jeremias 10:14 – Esses homens todos são estúpidos e ignorantes; cada ourives é envergonhado pela imagem que esculpiu. Suas imagens esculpidas são uma fraude, elas não têm fôlego de vida.
Ezequiel 8:3 – Ele estendeu o que parecia um braço e pegou-me pelo cabelo. O Espírito levantou-me entre a terra e o céu e, em visões de Deus, ele me levou a Jerusalém, à entrada da porta do norte do pátio interno, onde estava colocado o ídolo que desperta o zelo de Deus.
Ezequiel 8:17 – Ele me disse: “Você viu isso, filho do homem? Será algo corriqueiro para a nação de Judá essas práticas repugnantes? Deverão também encher a terra de violência e continuamente me provocar a ira? E veja! Eles estão pondo o ramo perto do nariz!
Ezequiel 23:35 – “Agora, assim diz o Soberano Senhor: Visto que você se esqueceu de mim e me deu as costas, você vai sofrer as conseqüências de sua lascívia e de sua prostituição”.
1 Coríntios 10:22 – Porventura provocaremos o ciúme do Senhor? Somos mais fortes do que ele?