Digo-vos a vós, meus amigos: não tenhais medo daqueles que matam o corpo e depois disto nada mais podem fazer.
Lucas 12:4
Comentário de E.W. Bullinger
Eu digo para você . Sempre apresenta um assunto importante.
até = para.
Não tenha medo ( phobethete). temerás (fobete) ( Lucas 12: 5 ). Observe a figura de linguagem Anadiplose (App-6), pela qual todas as palavras entre elas são enfatizadas, sendo assim incluídas.
não. Grego. mim. App-105. , Luke 2:27 , Luke 2:39 , Luke 2:45 , Luke 2:46 , Luke 2:56 , Luke 2:57 , Luke 2:59 . Não é a mesma palavra que nos versículos: Lucas 12: 2 , Lucas 12: 6 , Lucas 12:10 , Lucas 2:15 , Lucas 2:21 , Lucas 2:26 , Lucas 2:27 , Lucas 2:39 , Lucas 2 : 45 , Lucas 2:46 , Lucas 2:56 , Lucas 2:57 , Lucas 2:59 .
de = das mãos de. Grego. apo. App-104. Compare Mateus 10:28 . Não é a mesma palavra que nos versículos: Lucas 12: 6 , Lucas 12:13 , Lucas 12:25 , Lucas 6:48 , Lucas 6:57 . depois de. Grego. meta. App-104. não. Grego. ou.
Comentário de Adam Clarke
Mate o corpo – Veja em Mateus 10:28 ; (Nota).
Comentário de John Wesley
E digo-vos, meus amigos: Não tenham medo dos que matam o corpo, e depois disso não terão mais o que podem fazer.
Mas eu lhe digo: não temas; não permita que o medo do homem faça com que você seja hipócrita ou oculte qualquer coisa que eu lhe tenha encomendado que publique.
Referências Cruzadas
Cânticos 5:1 – Entrei em meu jardim, minha irmã, minha noiva; ajuntei a minha mirra com as minhas especiarias. Comi o meu favo e o meu mel; Bebi o meu vinho e o meu leite. Comam, amigos, bebam e embriaguem-se, ó amados.
Cânticos 5:16 – Sua boca é a própria doçura; ele é mui desejável. Esse é o meu amado, esse é o meu querido, ó mulheres de Jerusalém.
Isaías 41:8 – “Você, porém, ó Israel, meu servo, Jacó, a quem escolhi, vocês, descendentes de Abraão, meu amigo,
Isaías 51:7 – “Ouçam-me, vocês que sabem o que é direito, vocês, povo que têm a minha lei no coração: Não temam a censura de homens nem fiquem aterrorizados com seus insultos.
Jeremias 1:8 – Não tenha medo deles, pois eu estou com você para protegê-lo”, diz o Senhor.
Jeremias 1:17 – “E você, prepare-se! Vá dizer-lhes tudo o que eu ordenar. Não fique aterrorizado por causa deles, senão eu o aterrorizarei diante deles.
Jeremias 26:14 – Quanto a mim, estou nas mãos de vocês; façam comigo o que acharem bom e certo.
Ezequiel 2:6 – E você, filho do homem, não tenha medo dessa gente nem das suas palavras. Não tenha medo, ainda que o cerquem espinheiros, e você viva entre escorpiões. Não tenha medo do que disserem, nem fique apavorado ao vê-los, embora sejam uma nação rebelde.
Daniel 3:16 – Sadraque, Mesaque e Abede-Nego responderam ao rei: “Ó Nabucodonosor, não precisamos defender-nos diante de ti.
Mateus 10:28 – Não tenham medo dos que matam o corpo, mas não podem matar a alma. Antes, tenham medo daquele que pode destruir tanto a alma como o corpo no inferno.
João 15:14 – Vocês serão meus amigos, se fizerem o que eu lhes ordeno.
Atos dos Apóstolos 4:13 – Vendo a coragem de Pedro e de João, e percebendo que eram homens comuns e sem instrução, ficaram admirados e reconheceram que eles haviam estado com Jesus.
Atos dos Apóstolos 20:24 – Todavia, não me importo, nem considero a minha vida de valor algum para mim mesmo, se tão-somente puder terminar a corrida e completar o ministério que o Senhor Jesus me confiou, de testemunhar do evangelho da graça de Deus.
Filipenses 1:28 – sem de forma alguma deixar-se intimidar por aqueles que se opõem a vocês. Para eles isso é sinal de destruição, mas para vocês de salvação, e isso da parte de Deus;
Tiago 2:23 – Cumpriu-se assim a Escritura que diz: “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça”, e ele foi chamado amigo de Deus.
1 Pedro 3:14 – Todavia, mesmo que venham a sofrer porque praticam a justiça, vocês serão felizes. “Não temam aquilo que eles temem, não fiquem amedrontados. “
Apocalipse 2:10 – Não tenha medo do que você está prestes a sofrer. Saibam que o diabo lançará alguns de vocês na prisão para prová-los, e vocês sofrerão perseguição durante dez dias. Seja fiel até a morte, e eu lhe darei a coroa da vida.