Por que não compreendeis a minha linguagem? É porque não podeis ouvir a minha palavra.
João 8:43
Comentário de Albert Barnes
Por que você não … – Meu significado é claro, se você estava disposto a me entender.
Mesmo porque você não pode ouvir minha palavra – A palavra “ouvir” neste lugar deve ser entendida no sentido de suportar ou tolerar, como em João 6:60 . Sua doutrina era ofensiva para eles. Eles odiavam isso e, portanto, perverteram o significado dele e resolveram não entendê-lo. Seu orgulho, vaidade e maldade se opunham a isso. A razão pela qual os pecadores não entendem a Bíblia e suas doutrinas é porque eles não podem suportá-las. Eles os odeiam, e seu ódio produz falta de sinceridade, uma disposição para desmerecer e perverter a verdade, e um propósito obstinado de que não seja aplicado ao caso deles. Por isso, eles abraçam toda forma de falsa doutrina e escolhem o erro em vez da verdade, e as trevas em vez da luz. Uma disposição para crer em Deus é uma das melhores ajudas para entender a Bíblia.
Comentário de E.W. Bullinger
entender = conhecer. App-132.
discurso. Referindo-se à forma do discurso.
ouvir. Idioma hebraico = entender, receber ou acreditar, como em João 9:27 ; João 10: 3 ; João 12:47 . Atos 3: 22-23 . Gálatas 1: 4 , Gálatas 1:21 .
palavra. Denotando o sujeito do discurso.
Comentário de John Calvin
43. Por que você não entende meu idioma? Nesta passagem, ele censura os judeus com sua obstinação, que era tão grande, que eles nem sequer conseguiram ouvi-lo falar. Daí ele infere que eles são acionados e apressados ??pela raiva diabólica. Alguns fazem aqui uma distinção entre linguagem e fala , como se a fala tivesse um significado mais amplo; mas eu não vejo isso; (239) e além disso, não seria apropriado que a palavra que significa menos fosse colocada em primeiro lugar. Muitos apontam esse versículo de maneira a aproximar a questão da palavra linguagem ; (240) como se a pergunta consistisse apenas dessas palavras: por que você não entende minha língua ? Para que o motivo seja imediatamente designado, porque você não pode ouvir minha palavra. Mas acho que deveria ser lido em conexão imediata, como se ele tivesse dito: “Qual é a razão pela qual minha fala lhe parece bárbara e desconhecida, para que eu não ganhe nada falando com você, e você nem se digna abrir seus ouvidos para receber o que eu digo? ” Na cláusula anterior, portanto, ele reprova a estupidez deles; no segundo, ele reprova o ódio obstinado e ingovernável à sua doutrina; e depois ele atribui uma razão para ambos, quando ele diz, que eles nasceram do diabo. Para colocar a questão, ele pretendia tirar de suas mãos o que era o assunto de sua contínua vanglória, que eles eram liderados pela razão e julgamento para se opor a ele.
Comentário de Adam Clarke
Por que você não entende meu discurso? – ??? ?a??a? t?? eµ?? , Este é o meu modo de falar – ao ilustrar coisas espirituais por coisas naturais: ?a??a refere-se à maneira de falar; ????? , ao assunto ou assunto sobre o qual ele falou. Para ?a??a? , o Codex Bezae originalmente tinha a???e?a? : por que você não reconhece esta minha verdade? Alguns outros MSS. concorda nesta leitura.
Porque você não pode ouvir minha palavra – Ou seja, você não pode suportar minha doutrina: ela se aproxima demais de você; procura seus corações, detecta sua hipocrisia e expõe suas intenções e desígnios iníquos; e como você está decidido a não deixar seus pecados, assim está intencionado a não ouvir minha doutrina.
Comentário de Thomas Coke
João 8:43 . Por que você não entende o meu discurso, etc. – A última cláusula deste versículo pode ser igualmente traduzida e apontada interrogativamente; Por que você não entende meu discurso, ?a??a? , – o estilo espiritual que eu uso? É porque você não pode ouvir minha palavra? não pode obedecer a isso, sendo contrário aos seus desejos? Ou, você pode fingir dizer que eu me recuso a fornecer as instruções mais públicas e frequentes, ou que essas instruções são ininteligíveis e obscuras? Suas consciências em geral sabem o contrário.
Comentário de John Wesley
Por que você não entende meu discurso? até porque você não pode ouvir minha palavra.
Você não pode – Essa é a sua teimosia e orgulho, ouça – Receba, obedeça à minha palavra. Não desejando fazer minha vontade, não podeis entender minha doutrina, João 7:17 .
Referências Cruzadas
Provérbios 28:5 – Os homens maus não entendem a justiça, mas os que buscam ao Senhor a entendem plenamente.
Isaías 6:9 – Ele disse: “Vá, e diga a este povo: “Estejam sempre ouvindo, mas nunca entendam; estejam sempre vendo, e jamais percebam.
Isaías 44:18 – Eles nada sabem, nada entendem; seus olhos estão tapados, não conseguem ver, e suas mentes estão fechadas, não conseguem entender.
Jeremias 6:10 – A quem posso eu falar ou advertir? Quem me escutará? Os ouvidos deles são obstinados, e eles não podem ouvir. A palavra do Senhor é para eles desprezível, não encontram nela motivo de prazer.
Oséias 14:9 – Quem é sábio? Aquele que considerar essas coisas. Quem tem discernimento? Aquele que as compreender. Os caminhos do Senhor são justos; os justos andam neles, mas os rebeldes neles tropeçam.
Miquéias 4:12 – Mas elas não conhecem os pensamentos do Senhor; não compreendem o plano daquele que as ajunta como feixes para a eira.
João 5:43 – Eu vim em nome de meu Pai, e vocês não me aceitaram; mas, se outro vier em seu próprio nome, vocês o aceitarão.
João 6:60 – Ao ouvirem isso, muitos dos seus discípulos disseram: “Dura é essa palavra. Quem consegue ouvi-la? “
João 7:17 – Se alguém decidir fazer a vontade de Deus, descobrirá se o meu ensino vem de Deus ou se falo por mim mesmo.
João 8:27 – Eles não entenderam que lhes estava falando a respeito do Pai.
João 12:39 – Por esta razão eles não podiam crer, porque, como disse Isaías noutro lugar:
Atos dos Apóstolos 7:51 – “Povo rebelde, obstinado de coração e de ouvidos! Vocês são iguais aos seus antepassados: sempre resistem ao Espírito Santo!
Romanos 3:11 – não há ninguém que entenda, ninguém que busque a Deus.
Romanos 8:7 – a mentalidade da carne é inimiga de Deus porque não se submete à lei de Deus, nem pode fazê-lo.
