a paciência prova a fidelidade e a fidelidade, comprovada, produz a esperança.
Romanos 5:4
Comentário de Albert Barnes
E paciência, experiência – A resistência do paciente ao teste produz experiência. A palavra traduzida como “experiência” ( d???µ?? dokimen) significa tentativa, teste ou aquele exame minucioso pelo qual determinamos a qualidade ou natureza de uma coisa, como quando testamos um metal pelo fogo, ou de qualquer outra forma, para verificar se ele é genuíno. Significa também aprovações ou o resultado de um teste; sendo aprovado e aceito como o efeito de um processo tentador. O significado é que longas aflições suportadas pacientemente mostram ao cristão o que ele é; eles testam sua religião e provam que é genuína. As aflições costumam ser enviadas para esse fim, e a paciência no meio delas mostra que a religião que pode sustentá-las é de Deus.
E experiência, esperança – O resultado de um longo julgamento é produzir esperança. Eles mostram que a religião é genuína; que é de Deus; e não apenas isso, mas eles direcionam a mente para outro mundo; e sustentar a alma pela perspectiva de uma imortalidade gloriosa lá. Os vários passos e estágios dos benefícios das aflições são, portanto, delineados lindamente pelo apóstolo de uma maneira que está de acordo com a experiência de todos os filhos de Deus.
Comentário de E.W. Bullinger
experiência. Grego. dokime. Aqui; 2 Coríntios 2: 9 ; 2 Coríntios 8: 2 ; 2 Coríntios 9:13 ; 2 Coríntios 13: 3 . Filipenses 1: 2 , Filipenses 1:22 .
esperança Compare Tito 2:13 . Veja Romanos 4:18 .
Comentário de John Calvin
4. Paciência, liberdade condicional etc. James, adotando uma gradação semelhante, parece seguir uma ordem diferente; pois ele diz que a paciência procede da provação: mas o significado diferente da palavra é o que reconciliará ambos. Paulo experimenta a experiência que os fiéis têm da proteção segura de Deus; quando, confiando em seu auxílio, superam todas as dificuldades, mesmo quando experimentam, enquanto perseveram pacientemente em permanecer firmes, quanto aproveita o poder do Senhor, que ele prometeu estar sempre presente com seu povo. Tiago usa a mesma palavra para tribulação, de acordo com o uso comum das Escrituras; pois por estes Deus prova e prova seus servos: e eles são freqüentemente chamados de provações. (155)
De acordo com a passagem atual, somente avançamos na paciência como deveríamos, quando consideramos que ela nos foi continuada pelo poder de Deus, e assim alimentamos a esperança no futuro, de que o favor de Deus, que sempre nos socorreu em nossas necessidades, nunca estará nos desejando. Daí ele se une, que da provação surge a esperança; por ingrato, deveríamos ser os benefícios recebidos, exceto que a lembrança deles confirma nossa esperança quanto ao que está por vir.
A palavra é traduzida aqui, de maneira não muito inteligível, “aprovação”, tanto por [Macknight] quanto por [Stuart] ; mas mais corretamente, “experiência”, de [Beza] e [Doddridge]. – Ed.
Comentário de Adam Clarke
E paciência, experiência – ????µe? , Prova completa, por provação, da verdade de nossa religião, da solidez de nosso estado cristão e da fidelidade de nosso Deus. Nesses casos, temos a oportunidade de colocar nossa religião à prova; e, em todos os testes, recebe o selo de libra esterlina mais profundo. O apóstolo usa aqui também uma metáfora tirada da purificação, refino e teste de prata e ouro.
Experiência, esperança – Pois assim calculamos que aquele que nos apoiou no passado nos apoiará naqueles que ainda podem vir; e, como recebemos tantos lucros espirituais por meio dos sofrimentos pelos quais já passamos, podemos beneficiar igualmente daqueles que ainda estão por vir: e essa esperança nos impede de temer as provações vindouras; nós os recebemos como um meio de graça e descobrimos que todas as coisas funcionam juntas para o bem daqueles que amam a Deus.
Comentário de Thomas Coke
Romanos 5: 4 . Experiência – Prova completa. A palavra grega d???µ?, tem essa significação e é uma metáfora tirada do ouro provada pelo fogo purificador. Ver 1 Pedro 1: 7 . Sirach 2: 5 e o Serm de Saurin.
Comentário de John Wesley
E paciência, experiência; e experiência, esperança:
E paciência trabalha mais experiência da sinceridade de nossa graça, e do poder e fidelidade de Deus.
Referências Cruzadas
Josué 10:24 – Quando os levaram a Josué, ele convocou todos os homens de Israel e disse aos comandantes do exército que o tinham acompanhado: “Venham aqui e ponham o pé no pescoço destes reis”. E eles obedeceram.
1 Samuel 17:34 – Davi, entretanto, disse a Saul: “Teu servo toma conta das ovelhas de seu pai. Quando aparece um leão ou um urso e leva uma ovelha do rebanho,
Salmos 27:2 – Quando homens maus avançarem contra mim para destruir-me, eles, meus inimigos e meus adversários, é que tropeçarão e cairão.
Salmos 42:4 – Quando me lembro destas coisas choro angustiado. Pois eu costumava ir com a multidão, conduzindo a procissão à casa de Deus, com cantos de alegria e de ação de graças entre a multidão que festejava.
Salmos 71:14 – Mas eu sempre terei esperança e te louvarei cada vez mais.
Salmos 71:18 – Agora que estou velho, de cabelos brancos, não me abandones, ó Deus, para que eu possa falar da tua força aos nossos filhos, e do teu poder às futuras gerações.
Romanos 15:4 – Pois tudo o que foi escrito no passado, foi escrito para nos ensinar, de forma que, por meio da perseverança e do bom ânimo procedentes das Escrituras, mantenhamos a nossa esperança.
2 Coríntios 1:4 – que nos consola em todas as nossas tribulações, para que, com a consolação que recebemos de Deus, possamos consolar os que estão passando por tribulações.
2 Coríntios 4:8 – De todos os lados somos pressionados, mas não desanimados; ficamos perplexos, mas não desesperados;
2 Coríntios 4:8 – De todos os lados somos pressionados, mas não desanimados; ficamos perplexos, mas não desesperados;
2 Coríntios 6:9 – como desconhecidos, apesar de bem conhecidos; como morrendo, mas eis que vivemos; espancados, mas não mortos;
2 Timóteo 4:16 – Na minha primeira defesa, ninguém apareceu para me apoiar; todos me abandonaram. Que isso não lhes cobrado.
Tiago 1:12 – Feliz é o homem que persevera na provação, porque depois de aprovado receberá a coroa da vida que Deus prometeu aos que o amam.
1 Pedro 1:6 – Nisso vocês exultam, ainda que agora, por um pouco de tempo, devam ser entristecidos por todo tipo de provação.
1 Pedro 5:10 – O Deus de toda a graça, que os chamou para a sua glória eterna em Cristo Jesus, depois de terem sofrido durante pouco de tempo, os restaurará, os confirmará, lhes dará forças e os porá sobre firmes alicerces.