se, na terra de seu exílio, entrando em si mesmos, se arrependerem de seus pecados e vos suplicarem no seu cativeiro desta forma: Nós pecamos, cometemos a iniqüidade, procedemos mal,
1 Reis 8:47
Comentário de Albert Barnes
Bethink – literalmente, como na margem – ou seja, “refletir”, “considerar seriamente”. Compare Deuteronômio 30: 1 .
Pecado, feito perversamente, cometendo maldade – As palavras aqui usadas parecem ter se tornado a forma padrão de expressar contrição quando chegou a hora do cativeiro e os israelitas foram removidos à força para Babilônia (compare a referência da margem). Pensa-se que as três expressões formam um clímax, passando da culpa negativa para a positiva, e de meros atos ilícitos à depravação do caráter moral.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 8: 47-49 . Se eles se entenderem – considere seus caminhos e reflita sobre sua conduta passada como a causa de seus sofrimentos. Hebraico, se eles devolverem seus corações de seus ídolos e vaidades; de sair depois e confiar em qualquer criatura. E se arrepender – As aflições são calculadas para levar os homens, primeiro a considerações sérias e depois ao arrependimento; e quando são verdadeiramente penitentes, confessam seus pecados e se humilham. Dizendo – Sensatamente, e com um coração honesto; nós pecamos e fizemos perversamente. E volte para ti com todo o coração e toda a alma – Sincera, universal e firmemente. Então ouça , e mantenha sua causa – o hebraico, seu direito contra seus invasores e opressores; pois eles perderam todos os seus direitos somente a Deus, mas não a seus inimigos; a quem, embora Deus usasse como flagelo para castigar os pecados de seu povo, ainda assim eles não tinham pretensão de direito à sua terra.
Comentário de E.W. Bullinger
se, etc. Deuteronômio forneceu ao Senhor respostas em Sua tentação; e forneceu a Salomão pedidos para sua oração. Compare 1 Reis 30: 1-3 , 1 Reis 30: 4 , 1 Reis 30:20 ; 1 Reis 9:26 , 1 Reis 9:29 (compare os versículos: 1 Reis 8: 51-52 abaixo); 1 Reis 7: 9 (Compare 1 Reis 8:23 acima); e 1 Reis 10:14 (Compare 1 Reis 8:27 acima), etc.
bethink-se = chamar-se a sua mente certa. (O verbo está no Hiphil.)
dizendo: Nós pecamos. Compare Neemias 1: 6 , Neemias 1: 7 . Daniel 9: 8 .
Referências Cruzadas
Levítico 26:40 – “Mas, se confessarem os seus pecados e os pecados dos seus antepassados, sua infidelidade e oposição a mim,
Deuteronômio 4:29 – E lá procurarão o Senhor, o seu Deus, e o acharão, se o procurarem de todo o seu coração e de toda a sua alma.
Deuteronômio 30:1 – Quando todas essas bênçãos e maldições que coloquei diante de vocês lhes sobrevierem, e elas os atingirem onde quer que o Senhor, o seu Deus, os dispersar entre as nações,
2 Crônicas 6:37 – se eles caírem em si, na terra para a qual foram deportados, e se arrependerem e lá orarem: ‘Pecamos, praticamos o mal e fomos rebeldes’;
2 Crônicas 33:12 – Em sua angústia, ele buscou o favor do Senhor, o seu Deus, e humilhou-se muito diante do Deus dos seus antepassados.
Esdras 9:6 – e orei: Meu Deus, estou por demais envergonhado e humilhado para levantar o rosto diante de ti, meu Deus, porque os nossos pecados cobrem as nossas cabeças e a nossa culpa sobe até aos céus.
Neemias 1:6 – que os teus ouvidos estejam atentos e os teus olhos estejam abertos para ouvir a oração que o teu servo está fazendo dia e noite diante de ti em favor de teus servos, o povo de Israel. Confesso os pecados que nós, os israelitas, temos cometido contra ti. Sim, eu e o meu povo temos pecado contra ti.
Neemias 9:26 – “Mas foram desobedientes e se rebelaram contra ti; deram as costas para a tua Lei. Mataram os teus profetas, que os tinham advertido que se voltassem para ti; e te fizeram ofensas detestáveis.
Jó 33:27 – Depois ele vem aos homens e diz: ‘Pequei e torci o que era certo, mas ele não me deu o que eu merecia.
Salmos 106:6 – Pecamos como os nossos antepassados; fizemos o mal e fomos rebeldes.
Isaías 64:6 – Somos como o impuro — todos nós! Todos os nossos atos de justiça são como trapo imundo. Murchamos como folhas, e como o vento as nossas iniqüidades nos levam para longe.
Jeremias 31:18 – “Ouvi claramente Efraim lamentando-se: ‘Tu me disciplinaste como a um bezerro indomado, e fui disciplinado. Traze-me de volta, e voltarei, porque tu és o Senhor, o meu Deus.
Ezequiel 16:61 – Então você se lembrará dos seus caminhos e se envergonhará quando receber suas irmãs, tanto a que é mais velha que você como a que é mais nova. Eu as darei a você como filhas, não porém com base em minha aliança com você.
Ezequiel 16:63 – Então, quando eu fizer propiciação em seu favor por tudo o que você tem feito, você se lembrará e se envergonhará e jamais voltará a abrir a boca por causa da sua humilhação, palavra do Soberano Senhor’ “.
Ezequiel 18:28 – Por considerar todas as ofensas que cometeu e se desviar delas, ele com certeza viverá; não morrerá.
Daniel 9:5 – nós temos pecado e somos culpados. Temos sido ímpios e rebeldes, e nos afastamos dos teus mandamentos e das tuas leis.
Ageu 1:7 – Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Vejam aonde os seus caminhos os levaram!
Zacarias 12:10 – E derramarei sobre a família de Davi e sobre os habitantes de Jerusalém um espírito de ação de graças e de súplicas. Olharão para mim, aquele a quem traspassaram, e chorarão por ele como quem chora a perda de um filho único, e lamentarão amargamente por ele como quem lamenta a perda do filho mais velho.
Lucas 15:17 – “Caindo em si, ele disse: ‘Quantos empregados de meu pai têm comida de sobra, e eu aqui, morrendo de fome!
Lucas 15:18 – Eu me porei a caminho e voltarei para meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e contra ti.