Sim, irmão, quisera eu receber de ti esta alegria no Senhor! Dá esta alegria ao meu coração, em Cristo!
Filemon 1:20
Comentário de Albert Barnes
Sim, irmão, deixe-me ter alegria de ti no Senhor – “Ao me mostrar esse favor em receber meu amigo e irmão, quando eu pedir”. A frase “no Senhor”, aqui parece significar que, se esse pedido fosse atendido, ele reconheceria a mão do Senhor nela e a receberia como um favor dele.
Refresque minhas entranhas no Senhor – As “entranhas”, nas Escrituras, são uniformemente mencionadas como a sede dos afetos – significando geralmente as vísceras superiores, abraçando o coração e os pulmões; compare as anotações em Isaías 16:11 . A razão é que, em qualquer emoção profunda, essa parte do nosso quadro é afetada de maneira peculiar ou sentimos isso lá. Compare o Lex de Robinson. See this illustrated at length in Sir Charles Bell’s” Anatomy of Expression,” p. na palavra sp??????? Veja isso ilustrado em detalhes na “Anatomia da Expressão”, de Sir Charles Bell, p. 85, seguindo Ed. Londres, 1844. A idéia aqui é que Paulo tinha um carinho tão terno por Onésimo que lhe dava grande preocupação e desconforto. A palavra traduzida “refrescar” – ???pa?s?? anapauson – significa “descansar, descansar, libertar-se da tristeza ou do cuidado;” e o sentido é que, ao receber Onésimo, Filêmon faria cessar os sentimentos profundos e ansiosos de Paulo, e ele ficaria calmo e feliz; compare as notas em Filemon 1: 7 .
Comentário de Joseph Benson
Lucas 20: 20-26 . E eles o observaram – Para uma elucidação deste parágrafo, veja em Mateus 22: 16-22 e Marcos 12: 13-17 ; e enviou espiões, que deveriam fingir-se apenas homens – homens escrupulosamente conscientes em todos os pontos: para que pudessem se apossar de suas palavras – se ele respondesse como esperavam. Mestre, sabemos então que dizemos, & c. – Falar em particular e ensinar em público; o caminho de Deus verdadeiramente – O verdadeiro caminho do dever. Eles não podiam segurar suas palavras diante do povo – Como fizeram depois diante do sinédrio, na ausência do povo, cap. Lucas 22:67 , & c.
Comentário de E.W. Bullinger
deixe-me ter alegria = posso lucrar grego. oninemi , a palavra raiz da qual vem onesimos “Deixe-me tirar proveito de você. vendo eu enviando Onesimus (rentável) para você”.
o Senhor. Os textos leem “Cristo” . App-98.
Comentário de John Calvin
20 Sim, irmão . Esta afirmação é usada para aumentar o ardor da exortação; como se ele tivesse dito: “Agora deve ser claramente provado que não houve variação entre ti e eu, mas que, pelo contrário, estás sinceramente apegado a mim, e que tudo o que você tinha está à minha disposição, se perdoe as ofensas e receba em favor aquele que está tão intimamente relacionado comigo.
Refresque minhas entranhas no Senhor. Ele novamente repete a mesma forma de expressão que ele havia empregado anteriormente. Portanto, inferimos que a fé do evangelho não derruba o governo civil, nem deixa de lado o poder e a autoridade que os senhores têm sobre os escravos. Pois Filêmon não era um homem da classe comum, mas um colaborador de Paulo no cultivo da vinha de Cristo; e, no entanto, esse poder sobre um escravo que foi permitido pela lei não é tirado, mas ele é ordenado a recebê-lo gentilmente concedendo perdão, e é humilhado até humildemente por Paulo para restaurá-lo à sua condição anterior.
Quando Paulo pede tão humildemente em favor de outro, somos lembrados a que distância estão do verdadeiro arrependimento, que desculpam obstinadamente seus vícios ou que, sem vergonha e sem sinais de humildade, reconhecem de fato que pecaram, mas de tal maneira como se nunca tivessem pecado. Quando Onésimo viu um apóstolo de Cristo tão distinto pleitear tão ansiosamente em seu favor, ele, sem dúvida, deve ter sido muito mais humilhado, a fim de que ele possa dobrar o coração de seu mestre para ser misericordioso com ele. Com o mesmo objetivo é a desculpa que ele oferece (Phl_1: 21) para escrever com tanta ousadia, porque sabia que Philemon faria mais do que lhe fora solicitado.
Comentário de Adam Clarke
Sim, irmão – É mesmo assim que você está assim em dívida comigo. Deixe-me ter alegria de ti, perdoando Onésimo e recebendo-o em teu favor. Nas palavras e?e s?? ??a?µ?? , que deveríamos traduzir, deixe-me ter Lucro de ti, há uma paronomasia evidente, ou jogo com o nome de Onésimo. Veja em Filemom 1: 2 ; (nota), Filemon 1:11 ; (Nota).
Refresque minhas entranhas – gratifique o sincero desejo de minha alma nisso. Não peço nem dinheiro nem bens; Eu pergunto o que te enriquecerá, não empobrecerá.
Comentário de Thomas Coke
Filemom 1:20 . Sim, irmão, – A palavra ‘ ??apa?s??, atualização prestada , é muito enfática; significa literalmente apaziguar ou acalmar-se; que intimamente expressa a emoção que o apóstolo sentiu, pelo ardor de sua preocupação por Onésimo, e parece representar a ânsia de seu desejo de restabelecer-se a favor de Filemon, pelo apetite de fome. Compare Philemon 1: 7 onde a mesma palavra é usada e parece ser referida aqui com beleza e propriedade peculiar. Ver Mateus 10:40 , etc. e Mateus 25:40 ; Mateus 25:45 .
Comentário de John Wesley
Sim, irmão, deixe-me ter alegria de ti no Senhor; refresque minhas entranhas no Senhor.
Refresque minhas entranhas em Cristo – Dê-me o prazer mais requintado e cristão.
Referências Cruzadas
2 Coríntios 2:2 – Pois, se os entristeço, quem me alegrará senão vocês, a quem tenho entristecido?
2 Coríntios 7:4 – Tenho grande confiança em vocês, e de vocês tenho muito orgulho. Sinto-me bastante encorajado; minha alegria transborda em todas as tribulações.
2 Coríntios 7:13 – de encorajados, ficamos mais contentes ainda ao ver como Tito estava alegre, porque seu espírito recebeu refrigério de todos vocês.
Filipenses 1:8 – Deus é minha testemunha de como tenho saudade de todos vocês, com a profunda afeição de Cristo Jesus.
Filipenses 2:1 – Se por estarmos em Cristo, nós temos alguma motivação, alguma exortação de amor, alguma comunhão no Espírito, alguma profunda afeição e compaixão,
Filipenses 2:2 – completem a minha alegria, tendo o mesmo modo de pensar, o mesmo amor, um só espírito e uma só atitude.
Filipenses 4:1 – Portanto, meus irmãos, a quem amo e de quem tenho saudade, vocês que são a minha alegria e a minha coroa, permaneçam assim firmes no Senhor, ó amados!
1 Tessalonicenses 2:19 – Pois quem é a nossa esperança, alegria ou coroa em que nos gloriamos perante o Senhor Jesus na sua vinda? Não são vocês?
1 Tessalonicenses 3:7 – Por isso, irmãos, em toda a nossa necessidade e tribulação temos bom ânimo a seu respeito, por sabermos da sua fé;
Filemom 1:7 – Seu amor me tem dado grande alegria e consolação, porque você, irmão, tem reanimado o coração dos santos.
Filemom 1:12 – Mando-o de volta a você, como se fosse o meu próprio coração.
Hebreus 13:17 – Obedeçam aos seus líderes e submetam-se à autoridade deles. Eles cuidam de vocês como quem deve prestar contas. Obedeçam-lhes, para que o trabalho deles seja uma alegria e não um peso, pois isso não seria proveitoso para vocês.
1 João 3:17 – Se alguém tiver recursos materiais e, vendo seu irmão em necessidade, não se compadecer dele, como pode permanecer nele o amor de Deus?
3 João 1:4 – Não tenho alegria maior do que ouvir que meus filhos estão andando na verdade.
