Ora, quando Herodes estava para o apresentar, naquela mesma noite dormia Pedro entre dois soldados, ligado com duas cadeias. Os guardas, à porta, vigiavam o cárcere.
Atos 12:6
Comentário de Albert Barnes
E quando Herodes o teria trazido – Quando ele estava prestes a trazê-lo para a morte.
A mesma noite – ou seja, a noite anterior. A intenção de Herodes era trazê-lo para fora assim que a Páscoa terminasse; mas durante a noite que precedeu imediatamente o dia em que ele pretendia puni-lo, Pedro foi resgatado.
Pedro estava dormindo – Aqui está um exemplo de compostura notável e uma ilustração dos efeitos da paz de consciência e da confiança em Deus. Sem dúvida, Peter sabia qual era a intenção de Herodes. James acabara de ser morto e Peter não tinha motivos para esperar um destino melhor. E, no entanto, nesse estado, ele dormia tão silenciosamente como se não houvesse perigo, e era necessário que ele fosse despertado até por um anjo para contemplar sua condição e escapar. Não há nada que dê descanso tranquilo e sono suave com tanta certeza como uma consciência sem ofensa; e no meio de perigos iminentes, quem confia em Deus pode descansar com segurança e calma. Compare o Salmo 3: 5 ; Salmo 4: 8 .
Entre dois soldados – Veja as notas em Atos 12: 4 . Peter estava preso aos dois. Sua mão esquerda estava acorrentada à mão direita de um dos soldados e sua mão direita à mão esquerda do outro. Esse era um modo comum de garantir prisioneiros entre os romanos. Veja as autoridades abundantes para isso, citadas em Lardner’s Credibility, parte 1, capítulo 10: seção 9, edição de Londres, 1829, vol. ip 242.243, etc.
E os guardiões … – Ver Atos 12: 4 . Dois soldados estavam estacionados na porta. Podemos ver agora que todas as precauções possíveis foram usadas para garantir a custódia segura de Pedro:
(1) Ele estava na prisão.
(2) ele estava sob o comando de dezesseis homens, que podiam aliviar um ao outro quando cansados, e, portanto, recebiam toda a segurança de que ele não poderia escapar por desatenção da parte deles.
(3) ele foi amarrado rapidamente entre dois homens. E,
(4) Ele foi ainda guardado por outros dois, cuja tarefa era vigiar a porta da prisão. Deve-se lembrar, também, que foi a morte de um soldado romano sendo encontrado dormindo em seu posto. Mas Deus pode libertar apesar de todas as precauções das pessoas; e é fácil para ele superar os artifícios mais ardilosos de seus inimigos.
Comentário de E.W. Bullinger
teria trazido = estava prestes a trazer.
o mesmo = isso.
dormindo . Grego. koimaomai. App-171.
guardiões = guardas. Veja Atos 5:23 .
mantido = estavam mantendo.
Comentário de John Calvin
6. Quando ele estava prestes a trazê-lo adiante. Parece à primeira vista que a Igreja ora com um pequeno propósito, pois agora foi designado o dia em que Pedro deveria ser morto, e ele está dentro de uma noite após a morte, e ainda assim os fiéis deixam de não orar, porque sabem que quando o Senhor pretende entregá-lo, ele aproveita seu tempo muitas vezes no último e mais distante ponto necessário, e que ele tem em suas mãos diversas maneiras de entregá-lo. Em segundo lugar, podemos pensar que eles não oraram tanto pela vida de Pedro, como que o Senhor o armaria com uma força invencível, pela glória do evangelho, e que Deus [não] abriria o evangelho de seu Filho ao Senhor. censuras e calúnias dos ímpios.
Naquela noite ele dormiu. Todas essas circunstâncias expõem mais o maravilhoso poder de Deus, pois quem não pensaria que Pedro já havia sido engolido pela morte? pois, apesar de respirar ainda, ainda não tinha nenhum queixo para se assustar, pois tanto quanto ele sofria muitas mortes. Portanto, enquanto ele foge do meio da morte, enquanto caminha com segurança entre as mãos de seus carrascos, enquanto as correntes são derretidas e soltas, enquanto o portão de ferro se abre para ele; por meio disso, parece que era um mero tipo divino de libertação, e era proveitoso que Pedro fosse assim ensinado por esses sinais, para que pudesse com mais segurança declarar imediatamente aos homens a graça de Deus assim conhecida. Mais uma vez, parece que, por esse estreito argumento, Herodes não queria dizer nada menos do que deixar Pedro partir vivo.
Comentário de Adam Clarke
Dormindo entre dois soldados, amarrados com duas correntes – Dois soldados vigiavam sua pessoa; sua mão direita sendo amarrada à mão esquerda de um e sua mão esquerda amarrada à mão direita do outro. Esse era o método romano de guardar seus prisioneiros e parece ser o que está sugerido no texto.
Comentário de John Wesley
E quando Herodes o trouxe adiante, na mesma noite Pedro estava dormindo entre dois soldados, amarrados com duas correntes: e os guardas diante da porta mantinham a prisão.
Pedro estava dormindo – Fácil e sem medo; entre dois soldados – Suficientemente seguro para a aparência humana.
Referências Cruzadas
Gênesis 22:14 – Abraão deu àquele lugar o nome de “O Senhor proverá”. Por isso até hoje se diz: “No monte do Senhor se proverá”.
Deuteronômio 32:26 – Eu disse que os dispersaria e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
1 Samuel 23:26 – Saul ia por um lado da montanha, e Davi e seus soldados pelo outro, fugiam depressa para escapar de Saul. Quando Saul e suas tropas estavam cercando Davi e seus soldados para capturá-los,
Salmos 3:5 – Eu me deito e durmo, e torno a acordar, porque é o Senhor que me sustém.
Salmos 4:8 – Em paz me deito e logo adormeço, pois só tu, Senhor, me fazes viver em segurança.
Isaías 26:3 – Tu guardarás em perfeita paz aquele cujo propósito está firme, porque em ti confia.
Jeremias 40:4 – Mas hoje eu o liberto das correntes que prendem as suas mãos. Se você quiser, venha comigo para a Babilônia e eu cuidarei de você; se, porém, não quiser, pode ficar. Veja! Toda esta terra está diante de você; vá para onde melhor lhe parecer”.
Mateus 28:4 – Os guardas tremeram de medo e ficaram como mortos.
Atos dos Apóstolos 5:23 – “Encontramos a prisão trancada com toda a segurança, com os guardas diante das portas; mas, quando as abrimos não havia ninguém”.
Atos dos Apóstolos 21:33 – O comandante chegou, prendeu-o e ordenou que ele fosse amarrado com duas correntes. Então perguntou quem era ele e o que tinha feito.
Atos dos Apóstolos 28:20 – Por essa razão pedi para vê-los e conversar com vocês. Por causa da esperança de Israel é que estou preso com estas algemas”.
Efésios 6:20 – pelo qual sou embaixador preso em correntes. Orem para que, permanecendo nele, eu fale com coragem, como me cumpre fazer.
Filipenses 4:6 – Não andem ansiosos por coisa alguma, mas em tudo, pela oração e súplicas, e com ação de graças, apresentem seus pedidos a Deus.
2 Timóteo 1:16 – O Senhor conceda misericórdia à casa de Onesíforo, porque muitas vezes ele me reanimou e não se envergonhou por eu estar preso;
Hebreus 13:6 – Podemos, pois, dizer com confiança: “O Senhor é o meu ajudador, não temerei. O que me podem fazer os homens? “