E oraram nestes termos: Ó Senhor, que conheces os corações de todos, mostra-nos qual destes dois escolheste
Atos 1:24
Comentário de Albert Barnes
And they prayed – As they could not agree on the individual, they invoked the direction of God in their choice – an example which should be followed in every selection of an individual to exercise the duties of the sacred office of the ministry.
Which knowest the hearts of all men – This is often declared to be the special prerogative of God, Jeremiah 17:10 , “I, Yahweh, search the heart,” etc.; Psalm 139:1 , Psalm 139:23 ; 1 Chronicles 28:9 . Yet this attribute is also expressly ascribed to Jesus Christ, Revelation 2:18 ; compare 23, “These things saith the Son of God – I am he which searcheth the reins and the hearts”; João 2:25 ; John 6:64 ; John 16:19 . There are strong reasons for supposing that the apostles on this occasion addressed this prayer to the Lord Jesus Christ:
(1)The name Lord – ??´???? Kurios- is the common appellation which they gave to him, Acts 2:36 ; Acts 7:59-60 ; Acts 10:36 ; 1 Corinthians 2:8 ; Philemon 2:11 ; Revelation 11:8 , et al.
(2)we are told that they worshipped him, or rendered him divine honors after his ascension, Luke 24:52 .
(3)the disciples were accustomed to address him after his crucifixion by the names Lord or God indifferently, Acts 1:6 ; John 20:28 ; Acts 7:59 .
(4)this was a matter pertaining especially to the church which the Lord Jesus had redeemed, and “to his own arrangement” in regard to it. He had chosen the apostles; he had given them their commission; he had fixed their number; and, what is worthy of special remark here, he had been the companion of the very men here designated as candidates for the office, and knew their qualifications for this work. If the apostles ever called on the Lord Jesus after his ascension, this was a case in which they would be likely to do it. That it was done is clear from the account of the death of Stephen, Acts 7:59-60 . And in this important matter of ordaining a new apostle to be a witness for Jesus Christ, nothing was more natural than that they should address him, though bodily absent, as they would assuredly have done if he were present. But if on this occasion they did actually address Christ, then two things clearly follow. First, that it is proper to render him divine homage, agreeably to the uniform declarations of the Scripture: John 5:23 , “That all men should honor the Son even as they honor the Father”; Hebrews 1:6 , “And let all the angels of God worship him”; Philemon 2:10-11 ; Revelation 5:8-14 ; 1 Thessalonians 3:11-12 . Secondly, he must be divine. To none other but God can religious homage be rendered; and none other can be described as knowing the hearts of all people. The reason why they appealed to him on this occasion as the searcher of the heart was doubtless the great importance of the work to which the successor of Judas was to be called. One apostle of fair external character had proved a traitor; and, with this fact before them, they appealed to the Saviour himself to select one who would be true to him, and not bring dishonor upon his cause.
Show whether … – Show which of them.
Thou hast chosen – Which of the two thou hast judged to be best qualified for the work.
Comentário de E.W. Bullinger
rezou. Grego. proseuchomai. App-134.
Qual sabe, & c. Literalmente que conhece o coração. Grego. kardiognostes. Somente aqui e Atos 15: 8 . Compare Jeremias 17:10 .
shew = shew claramente. Grego. anadeiknumi. Somente aqui e Lucas 10: 1 .
seja um desses dois. Literalmente desses dois, o primeiro.
Comentário de John Calvin
24. In praying, they said. Word for word it is, Having prayed, they said; but there is no obscurity in the sense, because his meaning was to speak as followeth, that they prayed; and yet he doth not reckon up all the words, being content briefly to show the sum. Therefore, although they were both of honest conversation, yea, although they did excel in holiness and other virtues, yet because the integrity of the heart, whereof God is the alone knower and judge, is the chief, the disciples pray that God would bring that to light which was hidden from men. The same ought to be required even at this day in choosing pastors; for howsoever we are not to appoint two for one, yet because we may oftentimes be deceived, and the discerning of spirits cometh of the Lord, we must always pray unto God, that he will show unto us what men he will have to be ministers, that he may direct and govern our purposes. Here we may also gather what great regard we must have of integrity and innocency in choosing pastors, without which both learning and eloquence, and what excellency soever can be invented, are as nothing. (74)
Comentário de Adam Clarke
Tu, Senhor, que conheces os corações – ,?, ????e, ?a?d?????sta . A palavra ?a?d?????st?? , o buscador de corações, parece ser usada aqui como um atributo de Deus; ele conhece os corações, os propósitos, intenções e disposições mais secretos de todos os homens; e porque ele é um conhecedor de corações, ele sabia qual desses homens ele qualificara melhor, por disposições e poderes naturais e graciosos, para o importante trabalho para o qual um deles agora seria designado.
Comentário de Thomas Coke
Atos 1:24 . Que conhecem os corações – Veja Provérbios 15:11 . 1 Samuel 16: 7 . Jeremias 17:10 .
Referências Cruzadas
Números 27:16 – “Que o Senhor, o Deus que a todos dá vida, designe um homem como líder desta comunidade
1 Samuel 16:7 – O Senhor, contudo, disse a Samuel: “Não considere a sua aparência nem sua altura, pois eu o rejeitei. O Senhor não vê como o homem: o homem vê a aparência, mas o Senhor vê o coração”.
1 Reis 8:39 – ouve dos céus, o lugar da tua habitação. Perdoa e age; trata cada um de acordo com o que merece, visto que conheces o seu coração. Sim, só tu conheces o coração do homem.
1 Crônicas 28:9 – “E você, meu filho Salomão, reconheça o Deus de seu pai, e sirva-o de todo o coração e espontaneamente, pois o Senhor sonda todos os corações e conhece a motivação dos pensamentos. Se você o buscar, o encontrará, mas, se você o abandonar, ele o rejeitará para sempre.
1 Crônicas 29:17 – Sei, ó meu Deus, que sondas o coração e que te agradas com a integridade. Tudo o que dei foi espontaneamente e com integridade de coração. E agora vi com alegria com quanta disposição o teu povo, que aqui está, tem contribuído.
Salmos 7:9 – Deus justo, que sondas as mentes e os corações, dá fim à maldade dos ímpios e ao justo dá segurança.
Salmos 44:21 – Deus não o teria descoberto? Pois ele conhece os segredos do coração!
Provérbios 3:5 – Confie no Senhor de todo o seu coração e não se apóie em seu próprio entendimento;
Provérbios 15:11 – A Sepultura e a Destruição estão abertas diante do Senhor; quanto mais os corações dos homens!
Jeremias 11:20 – Ó Senhor dos Exércitos, justo juiz que provas o coração e a mente, espero ver a tua vingança sobre eles, pois a ti expus a minha causa.
Jeremias 17:10 – “Eu sou o Senhor que sonda o coração e examina a mente, para recompensar a cada um de acordo com a sua conduta, de acordo com as suas obras. “
Jeremias 20:12 – Ó Senhor dos Exércitos, tu que examinas o justo e vês o coração e a mente, deixa-me ver a tua vingança sobre eles, pois a ti expus a minha causa.
Lucas 6:12 – Num daqueles dias, Jesus saiu para o monte a fim de orar, e passou a noite orando a Deus.
João 2:24 – Mas Jesus não se confiava a eles, pois conhecia a todos.
João 21:17 – Pela terceira vez, ele lhe disse: “Simão, filho de João, você me ama? ” Pedro ficou magoado por Jesus lhe ter perguntado pela terceira vez “Você me ama? ” e lhe disse: “Senhor, tu sabes todas as coisas e sabes que te amo”. Disse-lhe Jesus: “Cuide das minhas ovelhas.
Atos dos Apóstolos 13:2 – Enquanto adoravam ao Senhor e jejuavam, disse o Espírito Santo: “Separem-me Barnabé e Saulo para a obra a que os tenho chamado”.
Atos dos Apóstolos 15:8 – Deus, que conhece os corações, demonstrou que os aceitou, dando-lhes o Espírito Santo, como antes nos tinha concedido.
Hebreus 4:13 – Nada, em toda a criação, está oculto aos olhos de Deus. Tudo está descoberto e exposto diante dos olhos daquele a quem havemos de prestar contas.
Apocalipse 2:23 – Matarei os filhos dessa mulher. Então, todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mentes e corações, e retribuirei a cada um de vocês de acordo com as suas obras.