Despertai, como convém, e não pequeis! Porque alguns vivem na total ignorância de Deus – para vergonha vossa o digo.
1 Coríntios 15:34
Comentário de Albert Barnes
Desperta para a justiça – Veja a nota em Romanos 13:11 . A palavra aqui traduzida como “acordado” denota, adequadamente, despertar de um sono profundo ou torpor; e geralmente é aplicado àqueles que acordam ou ficam sóbrios após a embriaguez. A frase “à justiça” ( d??a??? dikaios) pode significar “despertar os caminhos da justiça; para uma vida santa; sã doutrina ”etc .; ou pode significar “como é certo e exatamente o que você deve fazer”. Provavelmente a última é a idéia correta, e então o sentido será: “Desperte da estupidez sobre esse assunto; desperte da sua segurança consciente; fique alarmado, como é certo e apropriado que você o faça, pois está cercado por perigos e por aqueles que o levariam ao erro e ao vício; desperte opiniões tão loucas e ilusórias como essas pessoas e exerça uma vigilância constante ao se tornar aqueles que são amigos de Deus e os que esperam uma ressurreição abençoada. ”
E não peque – Não erre; não se afaste da verdade e da santidade; não adote uma doutrina que não é apenas errônea, mas cuja tendência é levar ao pecado. Está implícito aqui que, se eles se permitissem adotar uma doutrina que era uma negação da ressurreição, o efeito seria que eles caíssem no pecado ou que uma negação dessa doutrina levasse a uma vida de auto-indulgência e transgressão. Essa verdade é vista em toda parte e contra esse efeito Paulo procurou protegê-los. Ele não considerou a negação da doutrina da ressurreição uma especulação inofensiva, mas como levando a consequências mais perigosas em relação ao modo de vida ou conduta deles.
Para alguns não – Alguns entre vocês. Você está cercado por estranhos a Deus; você tem aqueles que o levariam ao erro e ao pecado.
Falo isso para sua vergonha – para sua vergonha como igreja; porque você teve oportunidades abundantes de conhecer a verdade e porque é um assunto de profunda desgraça que haja alguém em seu seio que nega a doutrina da ressurreição dos mortos e que são estranhos à graça de Deus.
Comentário de E.W. Bullinger
Acordado . Literalmente Retorne à sobriedade (da mente). Grego. eknepho. Somente aqui no NT, mas na Septuaginta Gênesis 9:24 . 1 Samuel 25:37 ; & c.
para a justiça = retamente, isto é, como é certo. Grego. dikaios, advérbio de dikaios. App-191.
pecado . App-128.
não, etc. Literalmente tem ignorância. Grego. agnosia. Somente aqui e 1 Pedro 2:15 .
para sua vergonha. Ver 1 Coríntios 6: 5 .
Comentário de John Calvin
34. Awake righteously As he saw that the Corinthians were in a manner intoxicated, (97) through excessive carelessness, he arouses them from their torpor. By adding, however, the adverb righteously, he intimates in what way he would have them wake up For they were sufficiently attentive and clear-sighted as to their own affairs: nay more, there can be no doubt that they congratulated themselves on their acuteness; but in the mean time they were drowsy, where they ought most of all to have been on the watch. He says accordingly, awake righteously — that is, “Direct your mind and aim to things that are good and holy.”
He adds at the same time the reason, — For some, says he, among you are in ignorance of God This required to be stated: otherwise they might have thought that the admonition was unnecessary; for they looked upon themselves as marvellously wise. Now he convicts them of ignorance of God, that they may know that the main thing was wanting in them. A useful admonition to those who lay out all their agility in flying through the air, while in the mean time they do not see what is before their feet, and are stupid where they ought, most of all, to have been clear-sighted.
To your shame Just as fathers, when reproving their children for their faults, put them to shame, in order that they may by that shame cover their shame. When, however, he declared previously that he did not wish to shame them, ( 1 Corinthians 4:14 ,) his meaning was that he did not wish to hold them up to disgrace, by bringing forward their faults to public view in a spirit of enmity and hatred. (98) In the mean time, however, it was of advantage for them to be sharply reproved, as they were still indulging themselves in evils of such magnitude. Now Paul in reproaching them with ignorance of God, strips them entirely of all honor.
Comentário de Adam Clarke
Awake to righteousness – Shake off your slumber; awake fully, thoroughly, d??a??? , as ye ought to do: so the word should be rendered; not awake to righteousness. Be in earnest; do not trifle with God, your souls, and eternity.
Sin not – For this will lead to the destruction both of body and soul. Life is but a moment; melhore. Heaven has blessings without end.
Some have not the knowledge of God – The original is very emphatic: a???s?a? ?a? Te?? t??e? e???s? , some have an ignorance of God; they do not acknowledge God. They have what is their bane; and they have not what would be their happiness and glory. To have an ignorance of God – a sort of substantial darkness, that prevents the light of God from penetrating the soul, is a worse state than to be simply in the dark, or without the Divine knowledge. The apostle probably speaks of those who were once enlightened, had once good morals, but were corrupted by bad company. It was to their shame or reproach that they had left the good way, and were now posting down to the chambers of death.
Comentário de Thomas Coke
1 Coríntios 15:34 . Falo isso para sua vergonha. – Não se pode dizer que isso provavelmente os envergonhe de seu líder, em quem eles estavam tão ansiosos para a glória? Pois não é improvável que o interrogatório e a negação da ressurreição venham do novo apóstolo, que levantou tal oposição contra São Paulo. Em vez de Despertar para a justiça, alguns leem, Desperta, como se tornam homens justos.
Comentário de Scofield
pecado
Pecado. (Veja Scofield “ Romanos 3:23 “) .
Comentário de John Wesley
Desperta para a justiça, e não peca; porque alguns não têm o conhecimento de Deus; falo isso para sua vergonha.
Desperta – Uma exclamação cheia de majestade apostólica. Sacuda sua letargia! À justiça – que flui do verdadeiro conhecimento de Deus e implica que toda a sua alma esteja bem acordada.
E não peque – Isto é, e você não pecará. O pecado supõe sonolência da alma. É necessário pressionar isso. Pois alguns de vocês não têm o conhecimento de Deus – com todo o seu conhecimento, eles são totalmente ignorantes do que mais lhes interessa saber.
Falo isto para sua vergonha – Pois nada é mais vergonhoso do que sonolenta ignorância de Deus, e da palavra e obras de Deus; nestes especialmente, considerando as vantagens que eles desfrutaram.
Referências Cruzadas
Salmos 4:4 – Quando vocês ficarem irados, não pequem; ao deitar-se reflitam nisso, e aquietem-se. Pausa
Salmos 119:11 – Guardei no coração a tua palavra para não pecar contra ti.
Joel 1:5 – Acordem, bêbados, e chorem! Lamentem todos vocês, bebedores de vinho; gritem por causa do vinho novo, pois ele foi tirado dos seus lábios.
Jonas 1:6 – O capitão dirigiu-se a ele e disse: “Como você pode ficar aí dormindo? Levante-se e clame ao seu deus! Talvez ele tenha piedade de nós e não morramos”.
João 5:14 – Mais tarde Jesus o encontrou no templo e lhe disse: “Olhe, você está curado. Não volte a pecar, para que algo pior não lhe aconteça”.
João 8:11 – “Ninguém, Senhor”, disse ela. Declarou Jesus: “Eu também não a condeno. Agora vá e abandone sua vida de pecado”.
Romanos 1:28 – Além do mais, visto que desprezaram o conhecimento de Deus, ele os entregou a uma disposição mental reprovável, para praticarem o que não deviam.
Romanos 13:11 – Façam isso, compreendendo o tempo em que vivemos. Chegou a hora de vocês despertarem do sono, porque agora a nossa salvação está mais próxima do que quando cremos.
1 Coríntios 6:5 – Digo isso para envergonhá-los. Acaso não há entre vocês alguém suficientemente sábio para julgar uma causa entre irmãos?
1 Coríntios 8:7 – Contudo, nem todos têm esse conhecimento. Alguns, ainda habituados com os ídolos, comem esse alimento como se fosse um sacrifício idólatra; e como a consciência deles é fraca, esta fica contaminada.
Efésios 5:14 – Por isso é que foi dito: “Desperta, ó tu que dormes, levanta-te dentre os mortos e Cristo resplandecerá sobre ti”.
1 Tessalonicenses 4:5 – não com a paixão de desejo desenfreado, como os pagãos que desconhecem a Deus.
Hebreus 5:11 – Quanto a isso, temos muito que dizer, coisas difíceis de explicar, porque vocês se tornaram lentos para aprender.
