Rasgai vossos corações e não vossas vestes; voltai ao Senhor vosso Deus, porque ele é bom e compassivo, longânime e indulgente, pronto a arrepender-se do castigo que inflige.
Joel 2:13
Comentário de Albert Barnes
E rasgue seus corações e não suas vestes – isto é, “não somente suas vestimentas” (veja a nota em Oséias 6: 6 ). O rasgar das roupas era uma expressão de extraordinária emoção incontrolável, principalmente de tristeza, de terror ou de horror. Pelo menos, nas Sagradas Escrituras, isso não é mencionado como parte do luto comum, mas apenas após uma repentina e esmagadora dor, pública ou privada. Não foi usado em ocasião da morte, a menos que houvesse algo de muito doloroso em suas circunstâncias. Às vezes, era usada como expressão externa, de profundo pesar, como quando o leproso recebeu ordens para guardar suas roupas em Levítico 13:45 , ou quando Davi, para expressar sua aversão ao assassinato de Abner, ordenou “todo o povo com ele, rasgue suas roupas; Acabe usou-o, com jejum e pano de cabelo, na sentença de Deus por Elias e obteve uma atenuação do castigo temporal de seu pecado; Jeremias se admira que nem “o rei”, Jeoiaquim, “nem nenhum de seus servos aluguem suas vestes” Jeremias 36:24 , ao ler o rolo que contém as desgraças que Deus por ele pronunciara contra Judá. As vestes sagradas dos sacerdotes não eram, em nenhuma ocasião, rasgadas Levítico 10: 6 ; Levítico 21:10 ; (provavelmente porque a totalidade era um símbolo de perfeição, de onde se deveria tomar cuidado para que o éfode não fosse acidentalmente rasgado Êxodo 28:32 ; Êxodo 39:23 ) para que o ato de Caifás fosse a maior hipocrisia Mateus 26:65 ; Marcos 14:63 .
Ele provavelmente usou isso para impressionar sua própria acusação blasfema sobre o povo, pois, para um bom fim, os apóstolos Paulo e Barnabé alugam suas roupas de Atos 14:14 , quando ouviram que, após a cura do homem impotente, o sacerdote de Júpiter com o povo teria feito sacrifício a eles. Desde então, os apóstolos usaram esse ato, Joel claramente não proíbe o uso de tal comportamento externo, pelo qual seu arrependimento pode ser expresso, mas exige apenas que isso seja feito não apenas em mostras externas, mas acompanhado com as afeições internas. Os judeus são convidados a rasgar seus corações, em vez de suas vestes, e estabelecer a verdade do arrependimento no que é interior, e não no que é exterior. ” Mas, como a rasgar as vestes era o sinal externo de uma dor muito veemente, não era uma tristeza superficial comum que o profeta ordenava, mas que deveria perfurar e rasgar a alma íntima e esvaziá-la de seus pecados e de seu amor pelo pecado. .: Diz-se que qualquer coisa muito triste corta o coração de alguém, “o corta no coração”.
Um coração verdadeiramente penitente é chamado de “coração partido e contrito”. Tal penitente rasga e “rasga por uma busca estreita os recessos do coração, para descobrir suas abominações”, e derrama diante de Deus “as coisas doentes e perigosas” reprimidas e purulentas ali “, expulsa os maus pensamentos alojados e abre em todas as coisas a recepção da graça divina. Essa ruptura não é outra senão a circuncisão espiritual à qual Moisés exorta. De onde os judeus, portanto, não se rasgam no coração, está escrito em Jeremias: Todas as nações são incircuncisas e toda a casa de Israel é incircuncisas no coração. Jeremias 9:26 . Essa ruptura é a expulsão dos pecados e paixões. ”
E volte-se para o Senhor, seu Deus – Deus é o dono de si mesmo como ainda o seu Deus, embora eles se tenham desviado e tenham partido dEle em pecado e estejam alienados dEle. Para Ele, o verdadeiro Deus imutável, se eles retornassem, ainda o encontrariam “o Deus deles”. “Retornem, filhos que retrocedem, eu sararei o seu retrocesso”, diz Deus por Jeremias; “Eis que Israel responde, chegamos a Ti, porque Tu és o Senhor nosso Deus” Jeremias 3:22 .
Pois Ele é muito gentil e misericordioso – Ambas as palavras são intensas. Todas as palavras “muito graciosas, muito misericordiosas, lentas para a ira e de grande bondade” são as mesmas e na mesma ordem da revelação a Moisés, quando, na renovação das duas tábuas da lei, “ o Senhor desceu nas nuvens e proclamou o nome do Senhor ”( Êxodo 34: 5-6 ). As palavras são frequentemente repetidas, mostrando quão profundamente essa revelação afundou nas mentes piedosas de Israel. Eles são, em parte, suplicados a Deus pelo próprio Moisés Números 14:18 ; Davi, uma vez, pediu a todos eles a Deus Salmo 85: 1-13: 15 ; em outro lugar, ele os repete de Deus, como neste lugar Salmos 103: 8 ; Salmo 145: 8 . Neemias, ao louvar a Deus por Suas misericórdias perdoadoras, prefixa o título “Deus dos perdões” Neemias 9:17 e acrescenta: “e você não os abandonou;” como Joel, para o objeto especial aqui, acrescenta, “e se arrepende do mal”. Um salmista, e Ezequias, em sua mensagem a Isaías, e Neemias, no decorrer dessa mesma oração, repetem as duas palavras de intensa misericórdia: “muito gracioso e muito misericordioso” Salmo 111: 4 ; 2 Crônicas 30: 9 ; Neemias 9:31 , que são usados ??apenas por Deus, exceto uma vez pelo mesmo Salmista Salmos 112: 4 , com o objetivo expresso de mostrar como o bom homem se conforma a Deus. A palavra “muito gracioso” expressa o amor livre de Deus, pelo qual Ele se mostra bom para nós; “Muito misericordioso” expressa o terno anseio de Seu amor por nossas misérias (veja a nota em Oséias 2:19 ); “Grande bondade”, expressa o terno amor de Deus, como amor.
Ele primeiro diz que Deus é “lento para irar-se” ou “sofredor”, suportando por muito tempo a maldade e a rebelião do homem, e esperando pacientemente pela conversão e arrependimento dos pecadores. Depois, ele acrescenta que Deus é “abundante em bondade”, tendo múltiplos recursos e expedientes de Seu terno amor, para conquistá-los ao arrependimento. Por fim, Ele é “arrependido do mal”. O mal que está previsto, e finalmente o inflige, é (por assim dizer) contra Sua Vontade: “Quem não deseja que ninguém pereça” e, portanto, nos primeiros sinais de arrependimento, “Ele se arrepende do mal”. e não faz.
As palavras traduzidas como “de grande bondade” são melhor traduzidas em outros lugares, “abundantes, abundantes em bondade, misericórdia” Êxodo 34: 6 ; Salmo 86:15 ; Salmo 103: 8 . Embora a misericórdia de Deus seja por si só uma e simples, ainda assim é chamada abundante por causa de seus diversos efeitos. Pois Deus sabe como, de mil maneiras, socorrer os Seus. De onde o salmista ora: “De acordo com a multidão de tuas misericórdias, volta-te para mim” Salmo 25: 7 , Salmo 25:16 . “De acordo com a multidão de Tuas misericórdias, põe termo às minhas ofensas” Salmo 51: 1 .
Comentário de Thomas Coke
Joel 2:13 . E rasgue seu coração, etc. – O rasgar de roupas foi usado por quase todos os antigos, como um sinal de profunda tristeza. A expressão diante de nós é um hebraísmo adequado; e o sentido mais verdadeiro disso é: rasgue seus corações, e não apenas suas roupas. O profeta não proíbe as aparências externas de pesar e luto, mas pelo contrário exige isso; como é evidente no versículo anterior e nos dias 16 e 17. Mas ele os adverte contra uma demonstração externa e hipócrita de tristeza, e exorta-os a despedaçar seus corações, ou seja, a valorizar aquele espírito quebrado e contrito, o arrependimento sincero e fingido por seus pecados, do qual a roupa deve ser rasgada. prosseguir com o qual deve ser acompanhado. Ver Oséias 6: 6 . Podemos fechar este versículo com as palavras: De grande bondade; e comece assim o dia 14, e aquele que se arrepende da iniqüidade, como o conhece, mas ele [ Deus ] pode voltar e se arrepender, e fazer com que uma bênção seja deixada depois dele, mesmo uma oferta de pão, etc. Mas o Dr. Chandler lê o versículo 14, quem sabe, senão que ele [ Deus ] voltará e se arrependerá, e fará com que tanta coisa fique para trás, para que possa haver oferta de carne e bebida a Jeová, seu Deus? No entanto, Houbigant acha que tudo isso é duro; e, consequentemente, ele apresenta o versículo: Quem considerará, voltará e se arrependerá, para que lhe permita uma bênção, etc.
Comentário de Scofield
arrepende-se
(Veja Scofield “ Zacarias 8:14 “) .
Comentário de John Wesley
E rasgue o seu coração, e não as suas vestes, e volte-se para o SENHOR, seu Deus; porque ele é gracioso e misericordioso, lento para a ira e de grande bondade, e se arrepende do mal.
E se arrepende – Ele deixa de executar a ferocidade de sua ira.
Comentário de Adam Clarke
Rasgue seu coração – que não seja apenas um rasgar de suas roupas, mas deixe seu coração verdadeiramente contrito. A adoração meramente externa e as pretensões hipócritas apenas aumentarão o mal e farão com que Deus o encontre com julgamentos mais pesados.
Pois ele é gracioso – Bom e benevolente em sua própria natureza.
Misericordioso – Piedade e perdão, como efeito da bondade e benevolência.
Lento para a raiva – Ele não é facilmente provocado a punir, porque é gracioso e misericordioso.
De grande bondade – bondade exuberante a todos os que retornam a ele.
E se arrepende do mal – Está sempre pronto para mudar seu propósito de destruir, quando encontra o culpado disposto a ser salvo. Veja as notas em Êxodo 34: 6 , Êxodo 34: 7 .
Comentário de E.W. Bullinger
rasgue seu coração. Compare Salmos 34:18 ; Salmos 51:17 .
suas roupas. Ref, para Pentateuco ( Gênesis 37:34 ). App-92. Deus. Hebraico. Elohim . App-4.
ele é gracioso, etc. Referência ao Pentateuco ( Êxodo 34: 6 , Êxodo 34: 7. Números 14:18 ). App-92. Compare 2 Crônicas 30: 9 . Neemias 9:17 , Neemias 9:31 . Salmos 86: 5 , Salmos 86:15 ; Salmos 103: 8 ; Salmos 145: 8 .
bondade = graça.
arrepende-se. Figura do discurso Anthropopatheia. App-6.
mal. Hebraico. raa . App-44.
Comentário de John Wesley
E rasgue o seu coração, e não as suas vestes, e volte-se para o SENHOR, seu Deus; porque ele é gracioso e misericordioso, lento para a ira e de grande bondade, e se arrepende do mal.
E se arrepende – Ele deixa de executar a ferocidade de sua ira.
Referências Cruzadas
Gênesis 37:29 – Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá, rasgou suas vestes
Gênesis 37:34 – Então Jacó rasgou suas vestes, vestiu-se de pano de saco e chorou muitos dias por seu filho.
Exodo 34:6 – E passou diante de Moisés, proclamando: “Senhor, Senhor, Deus compassivo e misericordioso, paciente, cheio de amor e de fidelidade,
Números 14:18 – ‘O Senhor é muito paciente e grande em fidelidade, e perdoa a iniqüidade e a rebelião, se bem que não deixa o pecado sem punição, e castiga os filhos pela iniqüidade dos pais até a terceira e quarta geração’.
2 Samuel 1:11 – Então Davi rasgou suas vestes; e os homens que estavam com ele fizeram o mesmo.
1 Reis 21:27 – Quando Acabe ouviu essas palavras, rasgou as suas vestes, vestiu-se de pano de saco e jejuou. Passou a dormir sobre panos de saco e agia com mansidão.
2 Reis 5:7 – Assim que o rei de Israel leu a carta, rasgou as vestes e disse: “Por acaso sou Deus, capaz de conceder vida ou morte? Por que este homem me envia alguém para que eu o cure da lepra? Vejam como ele procura um motivo para se desentender comigo! “
2 Reis 6:30 – Quando o rei ouviu as palavras da mulher, rasgou as próprias vestes. Como estava sobre os muros, o povo viu que ele estava usando pano de saco por baixo, junto ao corpo.
2 Reis 22:11 – Assim que o rei ouviu as palavras do livro da Lei, rasgou suas vestes
2 Reis 22:19 – Já que o seu coração se abriu e você se humilhou diante do Senhor, ao ouvir o que falei contra este lugar e contra seus habitantes, que seriam arrasados e amaldiçoados, e porque você rasgou as vestes e chorou na minha presença, eu o ouvi, declara o Senhor.
Neemias 9:17 – Eles se recusaram a ouvir-te e esqueceram-se dos milagres que realizaste entre eles. Tornaram-se obstinados e, na sua rebeldia, escolheram um líder a fim de voltarem à sua escravidão. Mas tu és um Deus perdoador, um Deus bondoso e misericordioso, muito paciente e cheio de amor. Por isso não os abandonaste,
Jó 1:20 – Ao ouvir isso, Jó levantou-se, rasgou o manto e rapou a cabeça. Então prostrou-se no chão em adoração,
Salmos 34:18 – O Senhor está perto dos que têm o coração quebrantado e salva os de espírito abatido.
Salmos 51:17 – Os sacrifícios que agradam a Deus são um espírito quebrantado; um coração quebrantado e contrito, ó Deus, não desprezarás.
Salmos 86:5 – Tu és bondoso e perdoador, Senhor, rico em graça para com todos os que te invocam.
Salmos 86:15 – Mas tu, Senhor, és Deus compassivo e misericordioso, muito paciente, rico em amor e em fidelidade.
Salmos 103:8 – O Senhor é compassivo e misericordioso, mui paciente e cheio de amor.
Salmos 106:45 – Lembrou-se da sua aliança com eles, e arrependeu-se, por causa do seu imenso amor leal.
Salmos 145:7 – Comemorarão a tua imensa bondade e celebrarão a tua justiça.
Isaías 57:15 – Pois assim diz o Alto e Sublime, que vive para sempre, e cujo nome é santo: “Habito num lugar alto e santo, mas habito também com o contrito e humilde de espírito, para dar novo ânimo ao espírito do humilde e novo alento ao coração do contrito.
Isaías 58:5 – Será esse o jejum que escolhi, que apenas um dia o homem se humilhe, incline a cabeça como o junco e se deite sobre pano de saco e cinzas? É isso que vocês chamam jejum, um dia aceitável ao Senhor?
Isaías 66:2 – Não foram as minhas mãos que fizeram todas essas coisas, e por isso vieram a existir? “, pergunta o Senhor. “A este eu estimo: ao humilde e contrito de espírito, que treme diante da minha palavra.
Jeremias 18:7 – Se em algum momento eu decretar que uma nação ou um reino seja arrancado, despedaçado e arruinado,
Ezequiel 9:4 – e lhe disse: “Percorra a cidade de Jerusalém e ponha um sinal na testa daqueles que suspiram e gemem por causa de todas as práticas repugnantes que são feitas nela”.
Amós 7:2 – Depois que eles devoraram todas as plantas dos campos, eu clamei: “SENHOR Soberano, perdoa! Como Jacó poderá sobreviver? Ele é tão pequeno! ”
Jonas 4:2 – Ele orou ao Senhor: “Senhor, não foi isso que eu disse quando ainda estava em casa? Foi por isso que me apressei em fugir para Társis. Eu sabia que tu és Deus misericordioso e compassivo, muito paciente, cheio de amor e que promete castigar mas depois se arrepende.
Miquéias 7:18 – Quem é comparável a ti, ó Deus, que perdoas o pecado e esqueces a transgressão do remanescente da sua herança? Tu que não permaneces irado para sempre, mas tens prazer em mostrar amor.
Naum 1:3 – O SENHOR é muito paciente, mas o seu poder é imenso; o SENHOR não deixará impune o culpado. O seu caminho está no vendaval e na tempestade, e as nuvens são a poeira de seus pés.
Mateus 5:3 – “Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus.
Mateus 6:16 – “Quando jejuarem, não mostrem uma aparência triste como os hipócritas, pois eles mudam a aparência do rosto a fim de que os homens vejam que eles estão jejuando. Eu lhes digo verdadeiramente que eles já receberam sua plena recompensa.
Romanos 2:4 – Ou será que você despreza as riquezas da sua bondade, tolerância e paciência, não reconhecendo que a bondade de Deus o leva ao arrependimento?
Romanos 5:20 – A lei foi introduzida para que a transgressão fosse ressaltada. Mas onde aumentou o pecado, transbordou a graça,
Efésios 2:4 – Todavia, Deus, que é rico em misericórdia, pelo grande amor com que nos amou,
1 Timóteo 4:8 – O exercício físico é de pouco proveito; a piedade, porém, para tudo é proveitosa, porque tem promessa da vida presente e da futura.
Tiago 1:19 – Meus amados irmãos, tenham isto em mente: Sejam todos prontos para ouvir, tardios para falar e tardios para irar-se,
