os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são limpos, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam, o Evangelho é anunciado aos pobres…
Mateus 11:5
Comentário de E.W. Bullinger
Os cegos = cegos (nenhum art. Neste versículo, porque apenas alguns de cada tipo são destinados. Nem todos os cegos, etc.) Esses foram os milagres anunciados por Ele ( Isaías 35: 5 , Isaías 35: 6 ; Isaías 61: 1 ) Nenhum outro ( qua, milagres) seria suficiente como Suas credenciais.
os mortos = mortos (pessoas). Sem art. Veja App-139.
elevado = elevado à vida.
tenha o evangelho pregado a eles. Esta é uma palavra no grego ( euangelizo ) = são contadas as boas novas ou as boas novas ( Isaías 61: 1 ).
Comentário de John Calvin
5. Os pobres recebem a mensagem do Evangelho. Por pobres, sem dúvida, entende-se aqueles cuja condição é miserável e desprezível, e que não são estimados. Por mais que qualquer pessoa possa ser, sua pobreza está tão longe de ser um motivo de desespero, que deve animar-se com coragem para buscar a Cristo. Mas lembremo-nos de que ninguém é considerado pobre, a não ser aqueles que são realmente assim ou, em outras palavras, que se encontram abatidos e oprimidos pela convicção de sua pobreza.
Comentário de Adam Clarke
Os cegos recebem sua visão, etc. – look?aß?ep?s? , olha para cima, contemplando os céus que seu Senhor fez.
Os coxos andam – ?e??pat?s? , eles andam por aí; para dar à multidão a prova mais completa de que a cura deles era real. Esses milagres não eram apenas as provas mais convincentes do poder supremo de Cristo, mas também eram emblemáticos da obra de salvação que ele realiza nas almas dos homens.
- Os pecadores são cegos; o entendimento deles é tão obscurecido pelo pecado que eles não vêem o caminho da verdade e da salvação.
Nada menos que o poder de Cristo pode redimir de tudo isso; e, por tudo isso, esse poder de Cristo realmente redime toda alma crente penitente. Dar vista aos cegos e ressuscitar os mortos é permitido pelos antigos coelhos serem obras que o Messias deve realizar, quando ele deve se manifestar em Israel.
Os pobres têm o evangelho pregado a eles – e o que era esse evangelho? Ora, as boas novas de que Jesus Cristo veio ao mundo para salvar pecadores: que ele abre os olhos dos cegos; permite que os coxos andem com um ritmo uniforme, constante e constante no caminho da santidade; limpa os leprosos de toda a contaminação de seus pecados; abre os ouvidos dos surdos para ouvir suas palavras perdoadoras; e levanta aqueles que estavam mortos em ofensas e pecados a viver em união consigo mesmo por toda a eternidade.
Comentário de Thomas Coke
Mateus 11: 5 . Os cegos recebem a visão – Nada pode ser mais apropriado, natural e convincente do que uma resposta como essa; que se originou do que Cristo estava fazendo naquele momento e se apoiou no testemunho mais aparente do próprio Deus, em milagres surpreendentes, aos quais eles sabiam que seu mestre não fingia: (Ver João 10:41 .) milagres de natureza tão benéfica , que nenhuma austeridade de uma vida aposentada era comparável a eles; e milagres que receberam um brilho adicional, por terem sido preditos por um profeta muitas eras antes; mesmo por Isaías, o profeta, por quem o Batista era tão particularmente descrito, que como ele próprio se referia a ele com frequência ( Mateus 3: 3. Lucas 3: 4-6 . João 1:23 .), então seus discípulos não devem, dúvida, familiarizaram-se com seus escritos. Essas e muitas outras informações são colocadas sob a mais bela luz pela mão magistral do bispo Atterbury, em Posthumous Sermons, vol. 1: p. 41-50. O arcebispo Tillotson também mostrou em grande parte a correspondência entre as profecias e os eventos aqui mencionados. Veja seu 117º sermão e Dr. Thomas Jackson’s Works, vol. 2: p. 470. A última circunstância mencionada neste versículo, Os pobres, etc. distinguiu o Messias de todos os filósofos e sacerdotes pagãos; pois enquanto escondiam os mistérios ou profundezas de suas doutrinas dos pobres e daqueles que não foram iniciados, ele abriu o dele a todos, sem distinção; tanto para os pobres quanto para os ricos, tanto para os indoutos quanto para os eruditos. Também o distinguia dos profetas que foram antes dele, sendo eles principalmente enviados aos monarcas; enquanto Cristo descobriu os tesouros da vida para os analfabetos. Distingue-o dos escribas e doutores dos judeus, que ensinavam apenas os ricos, e cobravam muito por suas instruções, desprezando e negligenciando os pobres, que eram denominados de descendência da terra, e mantendo-a como máxima, que o espírito repousava apenas sobre os ricos. Poderia ter convencido os judeus que suas idéias sobre o Messias eram falsas: eles encaravam o Messias como um príncipe temporal, que deveria subjugar o mundo ao seu jugo; mas ele colocou sua glória em subjugar o pecado e em superar a iniquidade. Poderia ter servido para convencer os judeus de que ele estava desinteressado: em vez de pagar sua corte aos grandes, ele se dedicou aos aflitos; e, em vez de envolver os sacerdotes e escribas para seus discípulos, ele pregou ao povo inferior e escolheu doze homens analfabetos e pobres para serem os propagadores de sua doutrina. Falar aos cegos à vista, ordenar que os coxos andassem, restaurar os surdos a ouvir com uma única palavra e dar vida aos mortos, eram milagres que demonstravam claramente que ele era o Messias. Mas essas curas eram apenas curas de doenças corporais: seu ofício também incluía nela a cura de nossas perturbações mentais; e, portanto, nossos senhores abençoados, como critério de esclarecimento e distinção de seu caráter, de que ele pregava o evangelho aos pobres. Outros colocam um sentido diferente na cláusula ?t???? e?a??e?????ta?, Ao traduzi-lo ativamente, os pobres pregam o evangelho, como se Jesus pretendesse insinuar, que o Batista não tinha motivos para ficar descontente com a eleição de doze pescadores analfabetos para pregar o evangelho, enquanto ele, cujos dons eram muito superiores aos deles, era sofria a mentira inútil na prisão – porque esse também era um dos personagens do reinado do Messias, mencionado por Isaías. De acordo com essa interpretação, o significado de nosso Senhor era: “Vá e diga a seu mestre que os milagres que você me viu realizar são os mesmos que Isaías previu há muito tempo que o Messias deveria realizar; e que as pessoas que eu escolhi para me ajudar a pregar o evangelho, são como o mesmo profeta havia indicado para essa obra. ” Veja Macknight e Sherlock.
Comentário de John Wesley
Os cegos vêem, e os coxos andam, os leprosos são purificados e os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados e os pobres têm o evangelho pregado a eles.
Os pobres têm o Evangelho pregado a eles – A maior misericórdia de todos. Isaías 29:18 ; 35: 5.
Referências Cruzadas
2 Reis 5:7 – Assim que o rei de Israel leu a carta, rasgou as vestes e disse: “Por acaso sou Deus, capaz de conceder vida ou morte? Por que este homem me envia alguém para que eu o cure da lepra? Vejam como ele procura um motivo para se desentender comigo! “
2 Reis 5:14 – Assim ele desceu ao Jordão e mergulhou sete vezes conforme a ordem do homem de Deus; ele foi purificado e sua pele tornou-se como a de uma criança.
Salmos 22:26 – Os pobres comerão até ficarem satisfeitos; aqueles que buscam o Senhor o louvarão! Que vocês tenham vida longa!
Salmos 72:12 – Pois ele liberta os pobres que pedem socorro, os oprimidos que não têm quem os ajude.
Salmos 146:8 – o Senhor dá vista aos cegos, o Senhor levanta os abatidos, o Senhor ama os justos.
Isaías 29:18 – Naquele dia os surdos ouvirão as palavras do livro, e, não mais em trevas e escuridão, os olhos dos cegos tornarão a ver.
Isaías 35:4 – digam aos desanimados de coração: “Sejam fortes, não temam! Seu Deus virá, virá com vingança; com divina retribuição virá para salvá-los”.
Isaías 42:6 – “Eu, o Senhor, o chamei em retidão; segurarei firme a sua mão. Eu o guardarei e farei de você um mediador para o povo e uma luz para os gentios,
Isaías 43:8 – Traga o povo que tem olhos, mas é cego, que tem ouvidos, mas é surdo.
Isaías 61:1 – O Espírito do Soberano Senhor está sobre mim porque o Senhor ungiu-me para levar boas notícias aos pobres. Enviou-me para cuidar dos que estão com o coração quebrantado, anunciar liberdade aos cativos e libertação das trevas aos prisioneiros,
Isaías 66:2 – Não foram as minhas mãos que fizeram todas essas coisas, e por isso vieram a existir? “, pergunta o Senhor. “A este eu estimo: ao humilde e contrito de espírito, que treme diante da minha palavra.
Zacarias 11:7 – Eu me tornei pastor do rebanho destinado à matança, os oprimidos do rebanho. Então peguei duas varas e chamei a uma Favor e à outra União, e com elas pastoreei o rebanho.
Mateus 5:3 – “Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus.
Mateus 8:1 – Quando ele desceu do monte, grandes multidões o seguiram.
Mateus 9:24 – disse: “Saiam! A menina não está morta, mas dorme”. Todos começaram a rir dele.
Mateus 9:30 – E a visão deles foi restaurada. Então Jesus os advertiu severamente: “Cuidem para que ninguém saiba disso”.
Mateus 10:8 – Curem os enfermos, ressuscitem os mortos, purifiquem os leprosos, expulsem os demônios. Vocês receberam de graça; dêem também de graça.
Mateus 15:30 – Uma grande multidão dirigiu-se a ele, levando-lhe os mancos, os aleijados, os cegos, os mudos e muitos outros, e os colocaram aos seus pés; e ele os curou.
Mateus 21:14 – Os cegos e os mancos aproximaram-se dele no templo, e ele os curou.
Marcos 7:37 – O povo ficava simplesmente maravilhado e dizia: “Ele faz tudo muito bem. Faz até o surdo ouvir e o mudo falar”.
Marcos 9:25 – Quando Jesus viu que uma multidão estava se ajuntando, repreendeu o espírito imundo, dizendo: “Espírito mudo e surdo, eu ordeno que o deixe e nunca mais entre nele”.
Lucas 4:18 – “O Espírito do Senhor está sobre mim, porque ele me ungiu para pregar boas novas aos pobres. Ele me enviou para proclamar liberdade aos presos e recuperação da vista aos cegos, para libertar os oprimidos
Lucas 7:14 – Depois, aproximou-se e tocou no caixão, e os que o carregavam pararam. Jesus disse: “Jovem, eu lhe digo, levante-se! “
Lucas 7:21 – Naquele momento Jesus curou muitos que tinham males, doenças graves e espíritos malignos, e concedeu visão a muitos que eram cegos.
Lucas 7:22 – Então ele respondeu aos mensageiros: “Voltem e anunciem a João o que vocês viram e ouviram: os cegos vêem, os aleijados andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados e as boas novas são pregadas aos pobres;
João 2:23 – Enquanto estava em Jerusalém, na festa da Páscoa, muitos viram os sinais miraculosos que ele estava realizando e creram em seu nome.
João 3:2 – Ele veio a Jesus, à noite, e disse: “Mestre, sabemos que ensinas da parte de Deus, pois ninguém pode realizar os sinais miraculosos que estás fazendo, se Deus não estiver com ele”.
João 5:36 – “Eu tenho um testemunho maior que o de João; a própria obra que o Pai me deu para concluir, e que estou realizando, testemunha que o Pai me enviou.
João 10:25 – Jesus respondeu: “Eu já lhes disse, mas vocês não crêem. As obras que eu realizo em nome de meu Pai falam por mim,
João 10:38 – Mas se as realizo, mesmo que não creiam em mim, creiam nas obras, para que possam saber e entender que o Pai está em mim, e eu no Pai”.
João 11:43 – Depois de dizer isso, Jesus bradou em alta voz: “Lázaro, venha para fora! “
João 14:11 – Creiam em mim quando digo que estou no Pai e que o Pai está em mim; ou pelo menos creiam por causa das mesmas obras.
Atos dos Apóstolos 2:22 – “Israelitas, ouçam estas palavras: Jesus de Nazaré foi aprovado por Deus diante de vocês por meio de milagres, maravilhas e sinais, que Deus fez entre vocês por intermédio dele, como vocês mesmos sabem.
Atos dos Apóstolos 3:2 – Estava sendo levado para a porta do templo chamada Formosa um aleijado de nascença, que ali era colocado todos os dias para pedir esmolas aos que entravam no templo.
Atos dos Apóstolos 4:9 – Visto que hoje somos chamados para prestar contas de um ato de bondade em favor de um aleijado, sendo interrogados acerca de como ele foi curado,
Atos dos Apóstolos 14:8 – Em Listra havia um homem paralítico dos pés, aleijado desde o nascimento, que vivia ali sentado e nunca tinha andado.
Tiago 2:5 – Ouçam, meus amados irmãos: não escolheu Deus os que são pobres aos olhos do mundo para serem ricos em fé e herdarem o Reino que ele prometeu aos que o amam?