Quem é fraco, que eu não seja fraco? Quem sofre escândalo, que eu não me consuma de dor?
2 Coríntios 11:29
Comentário de Albert Barnes
Quem é fraco … – simpatizo com todos. Sinto onde os outros sentem, e suas tristezas despertam profundas emoções de simpatia no meu seio. Como um amigo terno e compassivo, sou afetado quando vejo outros em circunstâncias de aflição. A palavra “fraco” aqui pode se referir a qualquer falta de força, qualquer enfermidade ou fraqueza decorrente do corpo ou da mente. Pode incluir todos os que eram fracos por perseguição ou por doença; ou pode se referir aos fracos de fé e duvidosos sobre seus deveres (ver 1 Coríntios 9:22 ), e àqueles que foram sobrecarregados com dores mentais. A idéia é que Paulo tinha uma profunda simpatia em todos os que precisavam dessa simpatia por qualquer causa. E a declaração aqui mostra a profundidade do sentimento desse grande apóstolo; e mostra qual deve ser o sentimento de todo pastor; veja a nota em Romanos 12:15 .
E eu não sou fraco? – Eu compartilho seus sentimentos e simpatizo com ele. Se ele sofre, eu sofro. Bloomfield supõe que Paulo quer dizer que, no caso daqueles que eram fracos na fé, ele se acomodou à fraqueza deles e, assim, tornou-se tudo para todas as pessoas; veja minha nota em 1 Coríntios 9:22 . Mas parece-me provável que ele use a frase aqui em um sentido mais geral, como denotando que simpatizava com aqueles que eram fracos e fracos em todas as suas circunstâncias.
Quem está ofendido – ( s?a?da???eta? skandalizetai). Quem é “escandalizado”. A palavra significa propriamente fazer tropeçar e cair; portanto, ser uma pedra de tropeço para qualquer um; ofender ou causar ofensa a alguém. A idéia aqui parece ser: “quem pode ser desviado; quem tem tentações e provações que provavelmente o levarão a pecar ou a fazê-lo cair, e eu não queimo com impaciência para restaurá-lo, ou com indignação contra o tentador? ” Em todos esses casos, Paulo simpatizava profundamente com eles e foi rápido em ajudá-los.
E eu não queimo? – Ou seja, com raiva ou com grande agitação mental ao saber que alguém havia caído em pecado. Isso pode significar que ele arderia de indignação contra aqueles que os levaram ao pecado, ou ficaria profundamente excitado em vista da desgraça que seria assim trazida à causa cristã. Em ambos os casos, isso significa que sua mente estaria em um brilho de emoção; ele se sentiria profundamente; ele não podia encarar essas coisas com indiferença ou sem estar profundamente agitado. Com tudo o que ele simpatizava; e a condição de todos, seja em um estado de fé débil, ou corpo débil, ou caindo em pecado, excitou as emoções mais profundas em sua mente. A verdade aqui ensinada é que Paulo sentiu uma profunda simpatia por todos os que usavam o nome cristão, e essa simpatia pelos outros aumentou muito os cuidados e labutas do ofício apostólico que ele sustentava. Mas, tendo apresentado essa exposição, a sinceridade me obriga a reconhecer que todo o versículo pode significar: “Quem é fraco na fé em relação a certas observâncias e ritos e costumes 1 Coríntios 9:22 , e eu também não evidencia o mesmo? Não desperto seus preconceitos, nem fero seus sentimentos, nem os assusto. Por outro lado, quem é escandalizado ou levado ao pecado pelo exemplo de outros em relação a esse costume; quem é levado pelo exemplo de outros à transgressão, e eu não queimo com indignação? ” Em ambos os casos, no entanto, o senso geral é que ele simpatizava com todos os outros.
Comentário de E.W. Bullinger
ofendido . Grego. skandalizo. Ver 1 Coríntios 8:13 .
queimar . Grego. puroomai . Ver 1 Coríntios 7: 9 . Aqui significa, com zelo ou indignação.
Comentário de John Calvin
29. Quem é fraco. Quantos existem que permitem que todos os crimes passem despercebidos – que desprezam as enfermidades dos irmãos ou os pisoteam! Isso, no entanto, surge do fato de eles não se preocuparem com a Igreja. Preocupa-se, sem dúvida, produz s?µp??e?a? ( simpatia ) (867), que leva o Ministro de Cristo a participar dos sentimentos de todos (868) e a colocar-se no lugar de todos, para que possa se adequar a todos.
Comentário de Adam Clarke
Quem é fraco – Que igreja existe sob perseguição, com a qual eu não simpatizo imediatamente? ou quem, por causa de sua fraqueza na fé e escrupulosidade da consciência, provavelmente será tropeçado, ou desviado do caminho, a quem não condescendo e cujo fardo não carrego?
Quem está ofendido – ou provavelmente será desviado do caminho, e não arrojo de zelo para restaurá-lo e confirmá-lo? Este parece ser o sentido dessas diferentes perguntas.
Comentário de Thomas Coke
2 Coríntios 11:29 . Quem se ofende : “Para ser levado ao pecado pela imprudência ou falta de caridade dos outros; e eu não sou demitido – com tristeza e indignação, ver tal desonra ser levada à religião e com zelo para reprimir a queixa, se possível” ? ” A palavra sign????µa? significa apropriadamente ser demitida; e pode, talvez, neste contexto, aludir à súbita pressa de espíritos em que um homem é colocado pela queda perigosa de uma pessoa a quem ama ternamente, especialmente quando ocasionada pelo descuido e loucura de outra pessoa.
Comentário de John Wesley
Quem é fraco e eu não sou fraco? quem se ofende e eu não queimo?
Quem – Então ele não tinha apenas o cuidado das igrejas, mas de todas as pessoas nela.
É fraco, e eu não sou fraco – Por simpatia, bem como por condescendência.
Quem está ofendido – Impedido ou excluído do bom caminho.
E eu não queimo – Estou sofrendo como se tivesse fogo no meu peito.
Referências Cruzadas
Números 25:6 – Um israelita trouxe para casa uma mulher midianita, na presença de Moisés e de toda a comunidade de Israel, que choravam à entrada da Tenda do Encontro.
Esdras 9:1 – Depois que foram feitas essas coisas, os líderes vieram dizer-me: “O povo de Israel, inclusive os sacerdotes e os levitas, não se mantiveram separados dos povos vizinhos e suas práticas repugnantes, como as dos cananeus, dos hititas, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus.
Neemias 5:6 – Quando ouvi a reclamação e essas acusações, fiquei furioso.
Neemias 13:15 – Naqueles dias vi que em Judá alguns pisavam uvas nos tanques de prensá-las no sábado e ajuntavam trigo e o carregavam em jumentos, junto com vinho, uvas, figos e todo tipo de carga. Tudo isso era trazido para Jerusalém em pleno sábado. Então os adverti que não vendessem alimento nesse dia.
Neemias 13:23 – Além disso, naqueles dias vi alguns judeus que se haviam casado com mulheres de Asdode, de Amom e de Moabe.
João 2:17 – Seus discípulos lembraram-se que está escrito: “O zelo pela tua casa me consumirá”.
Romanos 12:15 – Alegrem-se com os que se alegram; chorem com os que choram.
Romanos 15:1 – Nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e não agradar a nós mesmos.
1 Coríntios 5:1 – Por toda parte se ouve que há imoralidade entre vocês, imoralidade que não ocorre nem entre os pagãos, a ponto de alguém de vocês possuir a mulher de seu pai.
1 Coríntios 6:5 – Digo isso para envergonhá-los. Acaso não há entre vocês alguém suficientemente sábio para julgar uma causa entre irmãos?
1 Coríntios 6:15 – Vocês não sabem que os seus corpos são membros de Cristo? Tomarei eu os membros de Cristo e os unirei a uma prostituta? De modo nenhum!
1 Coríntios 8:13 – Portanto, se aquilo que eu como leva o meu irmão a pecar, nunca mais comerei carne, para não fazer meu irmão tropeçar.
1 Coríntios 9:22 – Para com os fracos tornei-me fraco, para ganhar os fracos. Tornei-me tudo para com todos, para de alguma forma salvar alguns.
1 Coríntios 11:22 – Será que vocês não têm casa onde comer e beber? Ou desprezam a igreja de Deus e humilham os que nada têm? Que lhes direi? Eu os elogiarei por isso? Certamente que não!
1 Coríntios 12:26 – Quando um membro sofre, todos os outros sofrem com ele; quando um membro é honrado, todos os outros se alegram com ele.
1 Coríntios 15:12 – Ora, se está sendo pregado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como alguns de vocês estão dizendo que não existe ressurreição dos mortos?
1 Coríntios 15:36 – Insensato! O que você semeia não nasce a não ser que morra.
2 Coríntios 2:4 – Pois eu lhes escrevi com grande aflição e angústia de coração, e com muitas lágrimas: não para entristecê-los, mas para que soubessem como e profundo o meu amor por vocês.
2 Coríntios 7:5 – Pois, quando chegamos à Macedônia, não tivemos nenhum descanso, mas fomos atribulados de toda forma: conflitos externos, temores internos.
2 Coríntios 11:13 – Pois tais homens são falsos apóstolos, obreiros enganosos, fingindo-se apóstolos de Cristo.
2 Coríntios 13:9 – Ficamos alegres sempre que estamos fracos, e vocês estão fortes; nossa oração é que vocês sejam aperfeiçoados.
Gálatas 1:7 – que, na realidade, não é o evangelho. O que ocorre é que algumas pessoas os estão perturbando, querendo perverter o evangelho de Cristo.
Gálatas 2:4 – Essa questão foi levantada porque alguns falsos irmãos infiltraram-se em nosso meio para espionar a liberdade que temos em Cristo Jesus e nos reduzir à escravidão.
Gálatas 2:14 – Quando vi que não estavam andando de acordo com a verdade do evangelho, declarei a Pedro, diante de todos: “Você é judeu, mas vive como gentio e não como judeu. Portanto, como pode obrigar gentios a viverem como judeus?
Gálatas 3:1 – Ó gálatas insensatos! Quem os enfeitiçou? Não foi diante dos seus olhos que Jesus Cristo foi exposto como crucificado?
Gálatas 4:8 – Antes, quando vocês não conheciam a Deus, eram escravos daqueles que, por natureza, não são deuses.
Gálatas 5:2 – Ouçam bem o que eu, Paulo, lhes digo: Caso se deixem circuncidar, Cristo de nada lhes servirá.
Gálatas 6:2 – Levem os fardos pesados uns dos outros e, assim, cumpram a lei de Cristo.
1 Tessalonicenses 3:5 – Por essa razão, não suportando mais, enviei Timóteo para saber a respeito da fé que vocês têm, a fim de que o tentador não os seduzisse, tornando inútil o nosso esforço.
2 João 1:10 – Se alguém chega a vocês e não trouxer esse ensino, não o recebam em casa nem o saúdem.
Judas 1:3 – Amados, embora estivesse muito ansioso por lhes escrever acerca da salvação que compartilhamos, senti que era necessário escrever-lhes insistindo que batalhassem pela fé uma vez por todas confiada aos santos.
Apocalipse 2:2 – Conheço as suas obras, o seu trabalho árduo e a sua perseverança. Sei que você não pode tolerar homens maus, que pôs à prova os que dizem ser apóstolos mas não são, e descobriu que eles eram impostores.
Apocalipse 2:20 – No entanto, contra você tenho isto: você tolera Jezabel, aquela mulher que se diz profetisa. Com os seus ensinos, ela induz os meus servos à imoralidade sexual e a comerem alimentos sacrificados aos ídolos.
Apocalipse 3:15 – Conheço as suas obras, sei que você não é frio nem quente. Melhor seria que você fosse frio ou quente!