Já estais fartos! Já estais ricos! Sem nós, sois reis! Praza a Deus que reineis, de fato, para que também nós reinemos convosco!
1 Coríntios 4:8
Comentário de Albert Barnes
Agora você está cheio – é geralmente aceito que isso seja falado em ironia e que seja um sarcasmo indignado proferido contra os falsos e autoconfiantes professores de Corinto. O objetivo é contrastá-los com os apóstolos; mostrar quão autoconfiantes e vaidosos eram os falsos mestres, e quão laboriosos e abnegados eram os apóstolos; e mostrar a eles quão pouca reivindicação eles tinham de autoridade na igreja, e a reivindicação real que os apóstolos tinham de suas abnegações e trabalhos. Toda a passagem é um exemplo do sarcasmo mais pungente e cortante e mostra que pode haver ocasiões em que a ironia pode ser adequada, embora deva ser rara. Um exemplo de corte de ironia ocorre também em relação aos sacerdotes de Baal, em 1 Reis 18:27 . A palavra traduzida como “você está cheio” ( ?e???esµ???? kekoresmenoi ) ocorre apenas aqui, e em Atos 27:38 , “E quando já haviam comido o suficiente”. Geralmente é aplicado a um banquete e denota aqueles que estão saciados ou satisfeitos. Então, aqui significa: “Você acha que tem o suficiente. Você está satisfeito com sua convicção de seu próprio conhecimento e não sente necessidade de mais nada. ”
Vocês são ricos – está apresentando a mesma ideia de uma forma diferente. “Vocês se consideram ricos em dons e graças espirituais, para que não sintam mais a necessidade.”
Vocês reinaram como reis – Isto está simplesmente levando adiante a idéia antes declarada; mas na forma de um clímax. A primeira metáfora é retirada de pessoas “cheias de comida”; o segundo daqueles que são tão ricos que não sentem falta de mais; o terceiro daqueles que são elevados ao trono, a elevação mais alta, onde não havia mais nada a ser alcançado ou desejado. E a frase significa que eles estavam totalmente satisfeitos com sua condição e realizações, com seu conhecimento e poder, que viviam como homens e príncipes ricos – revelando, por assim dizer, prazeres espirituais e desprezando toda influência e instrução estrangeira , e controle.
Sem nós – Sem nosso conselho e instrução. Você assumiu toda a gestão dos assuntos sem levar em consideração nossos conselhos ou autoridade. Você não sentiu sua necessidade de nossa ajuda; e você não considerou nossa autoridade. Você supôs que poderia se dar tão bem sem nós quanto conosco.
E eu gostaria que Deus reinasse – Muitos intérpretes entenderam isso como se Paulo tivesse realmente expressado o desejo de que fossem príncipes literais, de que pudessem lhe dar proteção em sua perseguição e problemas. Assim, Grotius, Whitby, Locke, Rosemuller e Doddridge. Mas a interpretação mais provável é que Paulo aqui descarta a ironia e os aborda de maneira sóbria e sincera. É a expressão de um desejo que eles eram tão verdadeiramente felizes e abençoados quanto pensavam ser. “Gostaria que você fosse tão abundante em todas as melhorias espirituais; Gostaria que você tivesse feito tantos avanços que pudesse ser representado como pleno, rico e como príncipe, sem necessidade de nada, para que, quando eu chegasse, não tivesse nada a fazer senão participar de sua alegria. Então Calvin, Lightfoot, Bloomfield. Isso implica:
(1) Um desejo de que eles fossem verdadeiramente felizes e abençoados;
(2) Uma dúvida implicava se eram então; e,
(3) Um desejo da parte de Paulo de participar de sua verdadeira e verdadeira alegria, em vez de ser obrigado a chegar até eles com a linguagem da repreensão e advertência; ver 1 Coríntios 4:19 , 1 Coríntios 4:21 .
Comentário de E.W. Bullinger
Agora = Já. Observe a figura de linguagem Amplificatio (App-6).
estão cheios = foram preenchidos. Grego. koremnumi. Veja Atos 27:38 .
sem = aparte de. Esta é uma instância do Irony (App-6).
faria a Deus . Grego. ophelon, de opheilo, a dever. Usado para expressar um desejo; também em 2 Coríntios 11: 1 . Gálatas 1: 5 , Gálatas 1:12 . Apocalipse 3:15 .
reinar com . Grego. sumbasileuo. Somente aqui e 2 Timóteo 2:12 .
Comentário de John Calvin
8. Agora você está cheio. Com toda a sinceridade, e sem o uso de qualquer figura, derrube sua vã confiança, ele agora também a ridiculariza por ironia, (230) porque eles são tão auto-complacentes, como se fossem as pessoas mais felizes do mundo. Ele prossegue, passo a passo, expondo sua insolência. Em primeiro lugar, ele diz, eles estavam cheios : isso se refere ao passado. Ele então acrescenta: Vocês são ricos : isso se aplica ao futuro. Por fim , ele diz, que eles reinaram como reis, isso é muito mais do que qualquer um desses dois. É como se ele tivesse dito: “ O que você alcançará quando parecer não estar apenas cheio para o presente, mas também rico para o futuro – mais ainda, são reis ? Ao mesmo tempo, ele tacitamente os censura com ingratidão, porque eles tiveram a audácia de desprezá- lo , ou melhor, aqueles através dos meios de quem haviam conseguido tudo.
Sem nós, ele diz. “Para Apolo e eu agora não somos estimados por você, embora seja por nossa instrumentalidade que o Senhor tenha lhe conferido tudo. Que desumanidade existe em descansar com auto-complacência nos dons de Deus, enquanto, entretanto, você despreza aqueles por cuja instrumentalidade os obteve! ”
E eu gostaria que Deus reinasse. (231) Aqui ele declara que não inveja a felicidade deles (se é que eles têm alguma) e que desde o início ele não procurou reinar entre eles, mas apenas para trazê-los. para o reino de Deus. Ele sugere, no entanto, por outro lado, que o reino no qual eles glorificaram era meramente imaginário e que a glória deles era infundada e perniciosa, (232) não havendo verdadeira glória senão aquela que é desfrutada por todos os filhos de Deus em comum, sob a cabeça de Cristo, e cada um deles de acordo com a medida da graça que lhe foi dada.
Pois, com essas palavras, para que você também reine conosco, ele quer dizer isso: “Você é tão renomado em sua própria opinião que não hesita em me desprezar, e aqueles como eu, mas observe como é vã a sua glória. Pois você não pode ter glória diante de Deus, na qual não temos participação – pois se a honra lhe redime por ter o evangelho de Deus, quanto mais a nós, por cujo ministério foi transmitido a você! E, certamente, essa é uma loucura comum a todos os orgulhosos, que, atraindo tudo para si mesmos, despojam-se de todas as bênçãos – mais ainda, renunciam à esperança da salvação eterna. ”
Comentário de Adam Clarke
Agora vós – os coríntios estão cheios de sabedoria secular; agora sois ricos, tanto em riqueza como em dons espirituais; ( 1 Coríntios 14:26 ;): vocês reinaram como reis, florescendo no desfrute dessas coisas, com toda tranquilidade e honra; sem nenhuma falta de nós; e eu gostaria que Deus reinasse, em ações e não apenas em presunção, para que também nós, pobres, perseguidos e desprezados apóstolos, pudéssemos reinar com vocês. Whitby.
Embora essa paráfrase pareça natural, ainda sou de opinião que o apóstolo aqui pretende uma forte ironia; e um que, quando tomado em conjunto com o que ele havia dito antes, deve tê-los picado no coração. Não é incomum que muitas pessoas esqueçam, se não desprezam, os homens pelos quais foram levados ao conhecimento da verdade; e ocupar com outros a quem, nas coisas de Deus, eles não devem nada. Leitor, esse é o teu caso?
Comentário de Thomas Coke
1 Coríntios 4: 8 . Agora – você reinou, etc. – Esta é uma expressão proverbial, usada para significar as circunstâncias mais esplêndidas e ricas; e alguns pensam que, quando o apóstolo acrescenta que eu gostaria que Deus reinasse, ele quis dizer: “Gostaria que você tivesse a autoridade de príncipes, para nos proteger e nos acomodar, em meio a todas as nossas angústias e aflições”. Mas mal podemos conceber que ele desejou a cada um deles um príncipe, ou que o poder civil estivesse em suas mãos. Parece muito mais provável que, como os objetos espirituais lhe eram familiares, ele muda a idéia e faz alusão aos termos da economia judaica; em referência à qual os cristãos são chamados sacerdotes e reis, e um sacerdócio real. Ver 1 Pedro 2: 9 . Apocalipse 1: 6 e Doddridge.
Comentário de Scofield
Agora você está cheio
Já estais cheios; já sois ricos. Contra. 1 Coríntios 4: 9-12 ; 1 Pedro 1: 4 .
Comentário de John Wesley
Agora você está cheio, agora você é rico, você reinou como reis sem nós; e eu faria a Deus que você reinasse, para que também possamos reinar com você.
Agora você está cheio – os coríntios estavam repletos de dons espirituais; e o mesmo fizeram os apóstolos; mas os apóstolos, por contínuos desejos e sofrimentos, foram mantidos longe da auto-complacência. Os coríntios que nada sofriam e tinham muitas coisas ficaram satisfeitos e aplaudiram a si mesmos; e eram como crianças que, sendo criadas no mundo, desconsideram seus pais pobres. Agora você está cheio, diz o apóstolo, em uma bela gradação, você é rico, você reinou como reis – Uma expressão proverbial, denotando as circunstâncias mais esplêndidas e abundantes.
Sem pensar em nós. E gostaria que você reinasse – No melhor sentido: você teria atingido o auge da santidade.
Que possamos reinar com você – Não tendo mais tristeza em sua conta, mas compartilhando sua felicidade.
Referências Cruzadas
Números 11:29 – Mas Moisés respondeu: “Você está com ciúmes por mim? Quem dera todo o povo do Senhor fosse profeta e que o Senhor pusesse o seu Espírito sobre eles! “
Salmos 122:5 – Lá estão os tribunais de justiça, os tribunais da casa real de Davi.
Provérbios 13:7 – Alguns fingem que são ricos e nada têm; outros fingem que são pobres, e têm grande riqueza.
Provérbios 25:14 – Como nuvens e ventos sem chuva é aquele que se gaba de presentes que não deu.
Isaías 5:21 – Ai dos que são sábios aos seus próprios olhos e inteligentes em sua própria opinião.
Jeremias 28:6 – “Amém! Que assim faça o Senhor! Que o Senhor cumpra as palavras que você profetizou, trazendo os utensílios do templo do Senhor e todos os exilados da Babilônia para este lugar.
Lucas 1:51 – Ele realizou poderosos feitos com seu braço; dispersou os que são soberbos no mais íntimo do coração.
Lucas 6:25 – Ai de vocês, que agora têm fartura, porque passarão fome. Ai de vocês, que agora riem, pois haverão de se lamentar e chorar.
Atos dos Apóstolos 20:29 – Sei que, depois da minha partida, lobos ferozes penetrarão no meio de vocês e não pouparão o rebanho.
Atos dos Apóstolos 26:29 – Paulo respondeu: “Em pouco ou em muito, peço a Deus que não apenas tu, mas todos os que hoje me ouvem se tornem como eu, menos estas algemas”.
Romanos 12:3 – Pois pela graça que me foi dada digo a todos vocês: ninguém tenha de si mesmo um conceito mais elevado do que deve ter; mas, pelo contrário, tenha um conceito equilibrado, de acordo com a medida da fé que Deus lhe concedeu.
Romanos 12:15 – Alegrem-se com os que se alegram; chorem com os que choram.
Romanos 12:16 – Tenham uma mesma atitude uns para com os outros. Não sejam orgulhosos, mas estejam dispostos a associar-se a pessoas de posição inferior. Não sejam sábios aos seus próprios olhos.
1 Coríntios 1:5 – Pois nele vocês foram enriquecidos em tudo, em toda palavra e em todo conhecimento,
1 Coríntios 3:1 – Irmãos, não lhes pude falar como a espirituais, mas como a carnais, como a crianças em Cristo.
1 Coríntios 4:18 – Alguns de vocês se tornaram arrogantes, como se eu não fosse mais visitá-los.
1 Coríntios 5:6 – O orgulho de vocês não é bom. Vocês não sabem que um pouco de fermento faz toda a massa ficar fermentada?
2 Coríntios 11:1 – Espero que vocês suportem um pouco da minha insensatez. Sim, por favor, sejam pacientes comigo.
2 Coríntios 13:9 – Ficamos alegres sempre que estamos fracos, e vocês estão fortes; nossa oração é que vocês sejam aperfeiçoados.
Gálatas 6:3 – Se alguém se considera alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.
Filipenses 1:27 – Não importa o que aconteça, exerçam a sua cidadania de maneira digna do evangelho de Cristo, para que assim, quer eu vá e os veja, quer apenas ouça a seu respeito em minha ausência, fique eu sabendo que vocês permanecem firmes num só espírito, lutando unânimes pela fé evangélica,
Filipenses 2:12 – Assim, meus amados, como sempre vocês obedeceram, não apenas em minha presença, porém muito mais agora na minha ausência, ponham em ação a salvação de vocês com temor e tremor,
1 Tessalonicenses 2:19 – Pois quem é a nossa esperança, alegria ou coroa em que nos gloriamos perante o Senhor Jesus na sua vinda? Não são vocês?
1 Tessalonicenses 3:6 – Agora, porém, Timóteo acaba de chegar da parte de vocês, dando-nos boas notícias a respeito da fé e do amor que vocês têm. Ele nos falou que vocês sempre guardam boas recordações de nós, desejando ver-nos, assim como nós queremos vê-los.
2 Timóteo 2:11 – Esta palavra é digna de confiança: Se morremos com ele, com ele também viveremos;
Apocalipse 3:17 – Você diz: Estou rico, adquiri riquezas e não preciso de nada. Não reconhece, porém, que é miserável, digno de compaixão, pobre, cego e que está nu.
Apocalipse 5:10 – Tu os constituíste reino e sacerdotes para o nosso Deus, e eles reinarão sobre a terra”.
