Matastes o Príncipe da vida, mas Deus o ressuscitou dentre os mortos: disso nós somos testemunhas.
Atos 3:15
Comentário de Albert Barnes
E matou o príncipe da vida – A palavra traduzida como “príncipe” denota adequadamente “um líder ou comandante militar”. Portanto, em Hebreus 2:10 , é traduzido como “capitão”. “Tornou-se ele … tornar o” Capitão da salvação deles “perfeito através de sofrimentos.” Como um capitão ou comandante leva à vitória e é dito que a obtém, a palavra vem para designar quem é a “causa”, o “autor”, o “procurador” etc. Nesse sentido, é usado: Atos 5:31 , “Deus exaltou Deus a ser um príncipe e um salvador, para dar arrependimento a Israel”, etc. Em Hebreus 12: 2 , é apropriadamente traduzido autor: “Olhando para Jesus, o autor e consumador de nossa fé. . ” A palavra “autor” ou “doador” expressaria o significado da palavra aqui. Isso também implica que ele tem domínio sobre a vida; uma idéia, de fato, que está essencialmente conectada com a de ele ser o autor dela. A palavra “vida” aqui é usada em grande sentido, como denotando “todo tipo de vida”. Nesse sentido, é usado em referência a Cristo em João 1: 4: “Nele estava a vida”. Compare João 5:26 ; 1 João 5:11 ; 1 Coríntios 15:45 . Jesus é chamado aqui de príncipe da vida, em contraste com aquele a quem os judeus exigiam em seu lugar, Barrabás. Ele era um assassino Lucas 23:19 ; Marcos 15: 7 , alguém que havia destruído a vida, e, no entanto, eles exigiram que aquele cujo caráter era destruir a vida fosse libertado e que o Autor da vida fosse morto.
A quem Deus ressuscitou … – Atos 2:24 , Atos 2:32 .
Comentário de E.W. Bullinger
Principe. Grego. archegos = líder; alguém que está na cabeça ou no começo; arche) de uma lista ou classificação. Aqui, Atos 5:31 . Hebreus 2:10 ; Hebreus 12: 2 .
vida. Grego. zoe. App-170.
dos mortos. Grego. ek nekron. App-139.
testemunhas. Grego. Martur. Veja nota em Atos 1: 8 .
Comentário de Adam Clarke
E matou o príncipe da vida – ??? a?????? t?? ???? , O autor desta vida: não apenas implicando que toda a vida procede de Jesus Cristo como sua fonte, mas que a influência vivificante daquela religião que eles estavam proclamando agora veio através ele. ??????? significa um líder ou autor principal, um capitão, de a??? , o começo, cabeça ou chefe; e a??, eu lidero. Em Hebreus 2:10 , Cristo é chamado ??????? t?? s?t???a? , o capitão da salvação. Ele ensina a doutrina da vida e da salvação, lidera o caminho pelo qual os homens devem andar e adquiriu a vida eterna e a glória que devem ser desfrutadas no final do caminho. Assim, os judeus preferiram um filho da morte, um destruidor da vida, ao autor e procurador da vida e da imortalidade!
De que somos testemunhas – Eles haviam realizado um milagre impressionante em nome de Cristo, e imediatamente se propuseram como testemunhas de sua ressurreição dentre os mortos; o milagre que eles haviam feito assim era uma prova irrepreensível dessa ressurreição.
Comentário de Thomas Coke
Atos 3:15 . Matou o príncipe da vida, – mesmo aquele a quem o Pai havia dado para ter vida em si mesmo, João 5:26 e a quem ele havia habilitado a dar vida eterna àqueles que criam nele. Há uma beleza e energia peculiar no contraste entre matar o príncipe da vida e interceder por um assassino, um destruidor da vida. Os judeus tinham o testemunho dos profetas – a previsão do próprio Cristo – a evidência dos soldados romanos, de que seu corpo não estava onde ser encontrado; das mulheres, os discípulos e apóstolos a quem ele apareceu, muitos dos quais testemunharam perante o Sinédrio sua ressurreição; e que, tendo acabado de realizar um milagre sobre um coxo, declaram que o fizeram em nome de Jesus de Nazaré, a quem, dizem eles, você crucificou, mas Deus ressuscitou dos mortos. Isso certamente era evidência suficiente para convencer qualquer pessoa razoável e sem preconceitos e, consequentemente, absolver nosso Senhor da promessa de dar àquela geração maligna provas suficientes de que ele havia ressuscitado dos mortos.
Referências Cruzadas
Mateus 28:2 – E eis que sobreveio um grande terremoto, pois um anjo do Senhor desceu do céu e, chegando ao sepulcro, rolou a pedra da entrada e assentou-se sobre ela.
João 1:4 – Nele estava a vida, e esta era a luz dos homens.
João 4:10 – Jesus lhe respondeu: “Se você conhecesse o dom de Deus e quem lhe está pedindo água, você lhe teria pedido e ele lhe teria dado água viva”.
João 4:14 – mas quem beber da água que eu lhe der nunca mais terá sede. Pelo contrário, a água que eu lhe der se tornará nele uma fonte de água a jorrar para a vida eterna”.
João 5:26 – Pois, da mesma forma como o Pai tem vida em si mesmo, ele concedeu ao Filho ter vida em si mesmo.
João 10:28 – Eu lhes dou a vida eterna, e elas jamais perecerão; ninguém as poderá arrancar da minha mão.
João 11:25 – Disse-lhe Jesus: “Eu sou a ressurreição e a vida. Aquele que crê em mim, ainda que morra, viverá;
João 14:6 – Respondeu Jesus: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Ninguém vem ao Pai, a não ser por mim.
João 17:2 – Pois lhe deste autoridade sobre toda a humanidade, para que conceda a vida eterna a todos os que lhe deste.
Atos dos Apóstolos 1:22 – desde o batismo de João até o dia em que Jesus foi elevado dentre nós às alturas. É preciso que um deles seja conosco testemunha de sua ressurreição”.
Atos dos Apóstolos 2:24 – Mas Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse.
Atos dos Apóstolos 2:32 – Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas desse fato.
Atos dos Apóstolos 10:40 – Deus, porém, o ressuscitou no terceiro dia e fez que ele fosse visto,
Atos dos Apóstolos 13:30 – Mas Deus o ressuscitou dos mortos,
Romanos 8:1 – Portanto, agora já não há condenação para os que estão em Cristo Jesus,
1 Coríntios 15:45 – Assim está escrito: “O primeiro homem, Adão, tornou-se um ser vivente”; o último Adão, espírito vivificante.
Efésios 1:20 – Esse poder ele exerceu em Cristo, ressuscitando-o dos mortos e fazendo-o assentar-se à sua direita, nas regiões celestiais,
Colossenses 3:3 – Pois vocês morreram, e agora a sua vida está escondida com Cristo em Deus.
Hebreus 2:10 – Ao levar muitos filhos à glória, convinha que Deus, por causa de quem e por meio de quem tudo existe, tornasse perfeito, mediante o sofrimento, o autor da salvação deles.
Hebreus 5:9 – e, uma vez aperfeiçoado, tornou-se a fonte de eterna salvação para todos os que lhe obedecem,
1 João 5:11 – E este é o testemunho: Deus nos deu a vida eterna, e essa vida está em seu Filho.
1 João 5:20 – Sabemos também que o Filho de Deus veio e nos deu entendimento, para que conheçamos aquele que é o Verdadeiro. E nós estamos naquele que é o Verdadeiro, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.
Apocalipse 21:6 – Disse-me ainda: “Está feito. Eu sou o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. A quem tiver sede, darei de beber gratuitamente da fonte da água da vida.
Apocalipse 22:1 – Então o anjo me mostrou o rio da água da vida que, claro como cristal, fluía do trono de Deus e do Cordeiro,
Apocalipse 22:17 – O Espírito e a noiva dizem: “Vem! ” E todo aquele que ouvir diga: “Vem! ” Quem tiver sede, venha; e quem quiser, beba de graça da água da vida.
